Fragment z uzasadnienia przystąpienia do sporządzenia planu: Plan miejscowy obszaru "Nowy Świat" obejmuje fragment struktury urbanistycznej XIX i XX-wiecznego Krakowa, w którym występują wysokie wartości kulturowe w zakresie kompozycji urbanistycznej oraz zabytkowych zespołów i obiektów o wybitnych cechach stylowych. W jego granicach zlokalizowanych jest wiele obiektów użyteczności publicznej związanych z kulturą i sztuką oraz nauką i oświatą, o zasięgu oddziaływania ogólnomiejskim, regionalnym i ponadregionalnym. Jest to plan miejscowy o charakterze ochronnym i porządkującym, mający ważne znaczenie dla zachowania i kształtowania ładu przestrzennego Krakowa i jego atrakcyjności.
Do celów planu miejscowego obszaru "Nowy Świat" należy:
1) prawidłowe kształtowanie przestrzeni w obrębie strefy buforowej obszaru wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, w tym ochrona istniejących wartości kulturowych – historycznego krajobrazu miejskiego, układów urbanistycznych oraz zespołów zabudowy;
2) kształtowanie przestrzeni publicznych w oparciu o wysokie standardy estetyczne;
3) regulacja planistyczna w zakresie przekształceń obszaru – określenie zasad zrównoważonego rozwoju inwestycyjnego, w ramach uzupełnienia zachowanej tkanki miejskiej, bez tworzenia dominant przestrzennych.