Modernizacja linii kolejowej E30 na odcinku Kraków Główny Towarowy – Rudzice (km 67.200 – 70.799 linii nr 133 i km 0.000 – 16.000 linii nr 91) wraz z dobudową torów linii aglomeracyjnej na odcinku Kraków Główny – Kraków Płaszów – Kraków Bieżanów
O B W I E S Z C Z E N I E
Stosownie do wymogów art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U.2016.23) oraz art. 9q ust. 2 i 3 ustawy z dnia 28 marca 2003 r.
o transporcie kolejowym (Dz.U.2015.1297 ze zmianami),
WOJEWODA MAŁOPOLSKI
zawiadamia, że 15 lipca 2016 r., została wydana na wniosek inwestora: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., 03-734 Warszawa, ul. Targowa 74, reprezentowanego przez: Pana Andrzeja Pawłowskiego i Pana Antoniego Jasińskiego, działającego przez pełnomocników: Pana Włodzimierza Żmudę, Panią Bożenę Matałygę oraz Pana Piotra Majerczaka adres do korespondencji: PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Centrum Realizacji Inwestycji Region Południowy, 31-157 Kraków, Plac Matejki 12, decyzja nr 1/2016 znak: WI-XI.747.1.1.2016.JR, o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej dla inwestycji pn.: Modernizacja linii kolejowej E30 na odcinku Kraków Główny Towarowy – Rudzice (km 67.200 – 70.799 linii nr 133 i km 0.000 – 16.000 linii nr 91) wraz z dobudową torów linii aglomeracyjnej na odcinku Kraków Główny – Kraków Płaszów – Kraków Bieżanów, w zakresie:
1. Przebudowy, budowy i rozbiórki torów, rozjazdów, odwodnienia powierzchniowego
i wgłębnego:
przebudowa układu torowego od km 67.200 do km 70.799 linii nr 133 wraz z budową
i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km 0.000 do 16.000 linii nr 91 wraz z budową
i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km 318.448 do km 319.810 linii 8 wraz z budową
i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km 12.075 do km 12.590 i od km 18.436 do km 19.569 toru nr 1 oraz od km 12.075 do km 12.433 i od km 18.617 do km 19.713 toru
nr 2 linii 100 wraz z budową i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km -0.532 do km 0.968 linii 94 wraz z budową
i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km -0.078 do km 0.261 linii 109 wraz z budową
i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km 1.571 do km 1.871 i od km 2.360 do km 3.001 toru nr 1 oraz od km 2.433 do km 2.889 toru nr 2 linii 118 wraz z budową
i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km 1.254 do km 1.394 linii 601 wraz z budową
i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km -1.465 do km -0.772 oraz od km 0.016 do km 0.225 linii 604 wraz z budową i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km -0.056 do km 0.746 linii 605 wraz z budową
i przebudową odwodnienia;
przebudowa układu torowego od km 0.000 do km 0.254 toru nr 1 oraz od km 0.000
do km 0.199 toru nr 2 linii 624 wraz z budową i przebudową odwodnienia;
rozbiórka toru linii 606;
budowa dwóch torów aglomeracyjnych na zewnątrz istniejących torów linii 91
od stacji Kraków Główny Osobowy do stacji Kraków Płaszów od km -0.106 do km 3.467 oraz jednego toru aglomeracyjnego na odcinku Kraków Płaszów – Kraków Bieżanów od km 5.195 do km 7.960;
regulacja torów na włączeniach w stany istniejące.
2. Przebudowy, budowy i rozbiórki układu drogowego oraz przejazdów kolejowych:
przebudowa ul. Łokietka w km 68.139 linii 133;
przebudowa ul. Prądnickiej w km 69.073 linii 133;
przebudowa ul. Kopernika w km 0.463 linii 91 wraz z przebudową skrzyżowań
z ul. Blich i ul. Radziwiłłowską;
przebudowa ul. Grzegórzeckiej w km 0.779 linii 91;
budowa ciągu pieszego i rowerowego – ul. Miodowa w km 1.292 linii 91;
budowa drogi (droga wewnętrzna nr 1) od km 2.223 do km 2.333 linii 91;
budowa drogi (droga wewnętrzna nr 2) od km 2.147 do km 2.290 linii 91;
przebudowa ul. Dekerta wraz ze skrzyżowaniem z ul. Romanowicza w km 2.651 linii 91;
przebudowa ul. Powstańców Wielkopolskich w km 2.956 linii 91;
przebudowa przejścia służbowego na stacji Kraków Płaszów od km 3.750 do km 3.905 linii 91 (początek w km 3.890);
przebudowa ulicy Morawiańskiego w km 5.943 linii 91;
przebudowa przejazdu kolejowego kategorii A w km 8.939 linii 91 (ul. Półłanki);
budowa ciągu pieszego – ul. Złocieniowa w km 9.994 linii 91;
budowa drogi dojazdowej nr 1 od km 9.994 do km 10.391 linii 91;
rozbiórka (likwidacja) przejazdu kolejowego kategorii C w km 10.391 linii 91
(ul. Jasieńskiego);
rozbiórka (likwidacja) przejazdu kolejowego kategorii D w km 11.413 linii 91 (droga gminna nr 560901K);
przebudowa drogi powiatowej nr 2039K wraz z dojazdami w km 12.201 linii 91;
przebudowa drogi gminnej nr 560904K w km 13.298 linii 91;
przebudowa drogi gminnej nr 560935K w km 13.971 linii 91;
przebudowa drogi powiatowej nr 2012K w km 14.392 linii 91;
przebudowa drogi gminnej nr 560939K w km 15.721 linii 91.
3. Przebudowy, budowy i rozbiórki obiektów inżynieryjnych:
prace remontowo-konserwacyjne remont wiaduktu w km 67.364 linii 133
(ul. Wrocławska);
rozbiórka istniejącego wiaduktu w torach 1 i 2 linii 133 oraz budowa przejścia pod torami w km 67.411 linii 133 (ul. Wrocławska – ciąg pieszo-rowerowy);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego wiaduktu w km 67.808 linii 133
(ul. Racławicka);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego wiaduktu w km 68.139 linii 133
(ul. Łokietka);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego wiaduktu w km 69.073 linii 133
(ul. Prądnicka);
przebudowa wiaduktu w km 69.481 linii 133 (ul. Kamienna);
remont przejścia pod torami w km 70.222 linii 133 (stacja Kraków Główny Osobowy);
remont wiaduktu w km 0.082 linii 91 (ul. Lubicz);
budowa ściany oporowej w km 0.271 linii 91 (ul. Lubicz do ul. Kopernika);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego wiaduktu w km 0.463 linii 91
(ul. Kopernika);
remont ściany oporowej w km 0.508 linii 91 (kościół Św. Mikołaja, ul. Kopernika);
budowa estakady kolejowej w km 0.598 linii nr 91 (od ul. Kopernika
do ul. Grzegórzeckiej);
rozbudowa wiaduktu w km 0.779 linii 91 (ul. Grzegórzecka / Dietla);
budowa estakady kolejowej w km 1.056 linii 91 (od ul. Grzegórzeckiej / Dietla
do ul. Miodowej);
budowa wiaduktu o funkcji przejścia pod torami w km 1.292 linii 91 (ul. Miodowa, ciąg pieszo-rowerowy);
rozbudowa wiaduktu w km 1.312 linii 91 (ul. Miodowa);
budowa ściany oporowej w km 1.486 linii 91 (ul. Halicka);
budowa ściany oporowej w km 1.707 linii 91 (ul. Halicka);
remont mostu w km 1.875 linii 91 oraz budowa dwóch niezależnych mostów zlokalizowanych po obu stronach istniejącego mostu w km 1.875 linii 91 (rzeka Wisła);
budowa estakady kolejowej w km 2.068 linii 91 (od rzeki Wisły do hali operacyjnej
p.o. Kraków Zabłocie);
budowa estakady (kładki) peronowej w km 2.084 linii 91 (do hali operacyjnej
p.o. Kraków Zabłocie);
budowa estakady kolejowej w km 2.181 linii 91 (na długości hali operacyjnej
p.o. Kraków Zabłocie, ul. Kącik);
budowa ściany oporowej w km 2.261 linii 91 (od hali operacyjnej p.o. Kraków Zabłocie do przejścia pod torami w km 2.289, ul. Kącik);
rozbudowa przejścia pod torami w km 2.289 linii 91 (ul. Kącik, ul. Traugutta,
ul. Przemysłowa, ul. Lipowa);
budowa ściany oporowej w km 2.498 linii 91 (przy łącznicy Kraków Zabłocie –Kraków Krzemionki);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego wiaduktu w km 2.651 linii 91 (ul. Dekerta);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego wiaduktu w km 2.956 linii 91
(ul. Powstańców Wielkopolskich);
rozbudowa wiaduktu w km 3.019 linii 91 (ul. Obrońców Lwowa);
rozbudowa wiaduktu w km 3.273 linii 91 (wiadukt nad linią nr 91 w ciągu linii 603);
rozbudowa przejścia pod torami w km 4.152 linii 91 (stacja Kraków Płaszów,
ul. Prokocimska);
przebudowa wiaduktu w km 4.308 linii 91 (ul. Gromadzka, ul. Prokocimska);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego przepustu w km 4.838 linii 91 (stacja Kraków Płaszów, ul. Prokocimska);
przebudowa przepustu w km 4.910 linii 91 (stacja Kraków Płaszów, ul. Prokocimska);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego wiaduktu w km 5.943 linii 91 (ul. Morawiańskiego);
budowa przejścia pod torami w km 6.174 linii 91 (p.o. Kraków Prokocim, ul. Solarzy);
rozbiórka i budowa odcinka przepustu w km 7.149 linii 91 (ciek Drwinka);
budowa przejścia pod torami w km 8.447 linii 91 (stacja Kraków Bieżanów,
ul. Stacyjna);
przebudowa kładki dla pieszych w km 8.471 linii 91 (stacja Kraków Bieżanów, ul. Stacyjna);
rozbiórka wiaduktu w km 9.912 linii 91 (droga polna);
rozbiórka istniejących mostów (linii 91 i linii 100) i budowa nowego mostu wspólnego dla dwóch linii kolejowych w km 9.994 linii 91 (rz. Serafa, ul. Złocieniowa);
przebudowa koryta rzeki Serafy w km 10.081 linii 91;
budowa mostu drogowego w km 10.128 linii 91 (rz. Serafa, droga łącząca
ul. Złocieniową z ul. Jasieńskiego);
rozbiórka istniejącego obiektu (wiadukt) i budowa przepustu w km 11.071 linii 91 (ul. Wiesława Zarzyckiego);
budowa przejścia pod torami w km 11.415 linii 91 (p.o. Kokotów, ul. Wiesława Zarzyckiego);
rozbiórka istniejącego wiaduktu i budowa przepustu w km 11.560 linii 91 (droga polna wzdłuż autostrady A4);
budowa przepustu o funkcji przejścia dla płazów i małych zwierząt w km 12.000 linii 91 (droga polna wzdłuż autostrady A4);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego wiaduktu w km 12.201 linii 91 (droga powiatowa nr 2039K Wieliczka – Brzegi);
rozbudowa przepustu w km 13.127 linii 91 (droga polna wzdłuż autostrady A4);
rozbiórka istniejącego i budowa nowego mostu w km 13.298 linii 91 (potok Zabawka, droga gminna 560904K Kokotów – Brzegi);
remont i rozbudowa wiaduktu w km 13.971 linii 91 (droga gminna 560935K Węgrzce Wielkie);
remont i rozbudowa wiaduktu w km 14.392 linii 91 (droga powiatowa nr 2012K Bieżanów – Brzegi);
przebudowa wiaduktu w km 15.721 linii 91 (droga gminna nr 560939K Węgrzce Wielkie – Brody).
4. Przebudowy i budowy obiektów kubaturowych:
remont, przebudowa, rozbudowa i nadbudowa nastawni dysponującej
i przekaźnikowni w km 68.178 linii 133;
przebudowa, nadbudowa i remont nastawni dysponującej w km 70.117 linii 133;
budowa wiat peronowych na przystanku Grzegórzki w km 1.056 linii 91;
przebudowa przystanku oraz rozbudowa hali przystanku w km 2.178 linii 91;
budowa nastawni lokalnej w km 3.695 linii 91;
budowa budynku peronowego PLK w km 3.810 linii 91;
budowa nastawni bezobsługowej i wykonawczej w km 8.878 linii 91.
Rozbiórka obiektów kubaturowych:
budynek + ruina w km 67.830 linii 133;
nastawnia wykonawcza w km 68.153 linii 133;
budynek przekaźnikowi w km 68.200 linii 133;
obiekt handlowy w km 0.813 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.813 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.815 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.815 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.823 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.836 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.845 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.851 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.857 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.864 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.872 linii 91;
obiekt handlowy w km 0.882 linii 91;
skrzynka techniczna w km 0.892 linii 91;
stacja kontenerowa w km 1.320 linii 91;
budynek magazynowy w km 1.680 linii 91;
budynek mieszkalny w km 1.700 linii 91;
budynek gospodarczy w km 1.700 linii 91;
garaż w km 1.732 linii 91;
budynek gospodarczo- mieszkalny w km 1.743 linii 91;
budynek gospodarczy w km 2.936 linii 91;
nastawnia wykonawcza KPA w km 3.200 linii 91;
posterunek zwrotniczego KP11 w km 3.501 linii 91;
nastawnia dysponująca KP w km 3.596 linii 91;
budynek drużyn manewrowych w km 3.997 linii 91;
budynek dyżurnego ruchu peronowego w km 4.000 linii 91;
nastawnia wykonawcza KP-1 w km 4.585 linii 91;
budynek nastawni dysponującej BN w km 8.002 linii 91;
nastawnia wykonawcza BN1 w km 8.936 linii 91;
nastawnia (posterunek odgałęźny) Gaj w km 10.030 linii 91.
5. Konstrukcji inżynierskich – rozbiórki
mur oporowy w km 0.500 linii 91.
6. Rozbudowy i budowy peronów w obrębie przystanków osobowych: Kraków Łobzów, Kraków Grzegórzki, Kraków Zabłocie, Kraków Prokocim, Kraków Złocień, Kokotów
i Węgrzce Wielkie oraz stacji Kraków Płaszów i Kraków Bieżanów.
7. Rozbiórki istniejących i budowy nowych obiektów małej architektury i informacji podróżnych.
8. Przebudowy i budowy linii kablowej i urządzeń sterowania ruchem kolejowym
na odcinku Kraków Główny Towarowy – Rudzice (km 67.200 – 70.799 linii nr 133 i km 0.000 – 16.000 linii nr 91).
9. Przebudowy i budowy sieci telekomunikacji na odcinku Kraków Główny Towarowy – Rudzice (km 67.200 – 70.799 linii nr 133 i km 0.000 – 16.000 linii nr 91).
10. Przebudowy i budowy sieci trakcyjnej na odcinku Kraków Główny Towarowy – Rudzice (km 67.200 – 70.799 linii nr 133 i km 0.000 – 16.000 linii nr 91).
11. Przebudowy sieci i urządzeń elektroenergetycznych NN 1 kV o na odcinku Kraków Główny Towarowy – Rudzice (km 67.200 – 70.799 linii nr 133 i km 0.000 – 16.000 linii nr 91) w tym oświetlenia, budowę urządzeń elektrycznego ogrzewania rozjazdów oraz Urządzeń Sterowania Lokalnego Odłącznikami sieci trakcyjnej.
12. Budowy i przebudowy odwodnienia dróg i obiektów inżynieryjnych.
13. Przebudowy kolizji sieci energetycznej, wodociągowej, gazowej, teletechnicznej, ciepłowniczej i kanalizacyjnej.
14. Ochrony środowiska.
Wykaz działek, na których zlokalizowana jest inwestycja:
Granice terenu objętego wnioskiem o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej dla wyżej wymienionej inwestycji znajdują się na terenie województwa małopolskiego i obejmują:
1) Powiat Miasto Kraków, gmina Miasto Kraków, obręb Miasto Kraków:
• jednostka ewidencyjna Krowodrza (nr obrębu: 3, 41, 44, 45)
• jednostka ewidencyjna Śródmieście (nr obrębu: 2, 8, 11, 12, 17, 51, 52)
• jednostka ewidencyjna Podgórze (nr obrębu: 13, 14, 15, 29, 52, 53, 54, 55, 104, 105)
2) Powiat wielicki, gmina Wieliczka:
• obręb Węgrzce Wielkie
• obręb Kokotów
1. Działki będące przedmiotem własności albo użytkowania wieczystego PKP S.A. lub PKP PLK S.A.:
Powiat Miasto Kraków, gmina miasto Kraków, obręb Miasto Kraków:
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 3: 522/9, 522/10, 523
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 44: 305/2
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 45: 240/1, 240/3, 241/7, 242/14, 242/20, 242/24, 242/30, 243/24, 243/31, 243/32, 244/3, 268, 269/1, 272
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 8: 35, 37, 49/1, 52, 53/1, 54, 55/2, 97, 179/43, 179/45, 179/46, 179/47, 180/7, 208/1, 209/6, 287/1, 291
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 12: 158
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 17: 277/5, 277/6, 277/7, 291/7, 291/9 (291/8), 291/10 (291/8)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 51: 30/3, 32
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 52: 71/2
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 13: 205, 225/2, 230/3, 230/4, 447/3, 447/18, 544/9, 544/14
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 14: 27/1, 27/2, 27/4, 28/1, 29, 174/6, 175/9, 198/1, 198/2, 198/3, 204/1, 265/1
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 29: 89/12, 89/13
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 52: 1/34, 1/42
Powiat wielicki, gmina Wieliczka
obręb Węgrzce Wielkie: 2002, 2003, 2004, 2010
2. Działki położone w liniach rozgraniczających, będące własnością Skarbu Państwa, lecz nie będące w użytkowaniu wieczystym PKP S.A. lub PKP PLK S.A. – przeznaczone pod inwestycję z uwzględnieniem działek powstałych w wyniku podziału nieruchomości (w nawiasie działka przed podziałem):
Powiat Miasto Kraków, gmina miasto Kraków, obręb Miasto Kraków:
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 45: 242/35 (242/17), 242/33 (242/21)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 8: 26/1 (26)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 12: 137/8 (137/7)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 17: 289/4, 289/12 (289/10), 293/8 (293/5)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 51: 2/7 (2/1)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 13: 134/6 (134/4)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 14: 204/3 (204/2), 231
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 15: 1/2, 1/4, 1/11 (1/6), 1/12 (1/6), 1/13 (1/6), 1/14 (1/6)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 52: 1/57 (1/6)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 54: 99/1 (99), 121, 122, 123, 127/1 (127), 128/1 (128), 191/1 (191), 192/1 (192), 194/1 (194), 195/1 (195), 199/1 (199), 200/1 (200), 201/1 (201), 202/1 (202), 203/1 (203), 204, 205, 206/1 (206)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 104: 324/1 (324), 331/1 (331), 333/1 (333), 334, 335, 336, 341/1 (341)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 105: 419/6 (419/2), 431/10 (431/5), 431/12 (431/9)
Powiat wielicki, gmina Wieliczka
obręb Kokotów: 302/12 (302/1)
3. Działki nie będące przedmiotem własności albo użytkowania wieczystego PKP S.A. lub PKP PLK S.A. położone w liniach rozgraniczających, planowane do przejęcia na rzecz Skarbu Państwa – przeznaczone pod inwestycję z uwzględnieniem działek powstałych w wyniku podziału nieruchomości (w nawiasie działka przed podziałem):
Powiat Miasto Kraków, gmina miasto Kraków, obręb Miasto Kraków:
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 2: 7/3 (7/1), 7/5 (7/2), 7/6 (7/2), 44/1 (44), 45/1 (45)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 8: 1/4 (1/2), 1/6 (1/3)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 11: 131/1 (131)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 17: 1/10, 251/5 (251/3), 292/4 (292/1)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 51: 3/3 (3), 4/5 (4/1)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 13: 60/10 (60/1), 507/1 (507), 513/1 (513), 518/1 (518)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 14: 265/3 (265/2)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 15: 1/19 (1/7), 1/21 (1/8), 1/23 (1/9), 1/26 (1/10),
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 52: 1/53 (1/49)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 104: 332/1 (332)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 105: 408/25 (408/12), 410/5, 410/6, 410/7, 411/1, 412/3 (412/1), 413/3 (413/1), 415/1 (415), 416, 420/1, 420/14 (420/2), 448/11 (448/7)
Powiat wielicki, gmina Wieliczka
obręb Kokotów: 4/9 (4/6), 10/3 (10/2), 131/1 (131), 302/15 (302/2), 302/17 (302/3)
4. Działki, na których określono ograniczenia w korzystaniu z nieruchomości w celu zapewnienia prawa do wejścia na teren nieruchomości dla prowadzenia inwestycji kolejowej zgodnie z art. 9q, ust. 1, pkt 6 ustawy z dnia 28 marca 2003 r.
o transporcie kolejowym:
Powiat Miasto Kraków, gmina miasto Kraków, obręb Miasto Kraków:
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 44: 305/1, 306/3
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 45: 242/25, 316/14
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 2: 69, 70/3, 70/4
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 8: 1/5 (1/2), 1/7 (1/3), 53/2, 74/1, 180/14, 210/1, 210/2, 286, 325/8
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 12: 156/5
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 17: 1/9, 279/18, 289/13 (289/10), 293/10 (293/5)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 51: 4/6 (4/1)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 13: 60/11 (60/1), 134/7 (134/4), 451/5, 451/6, 507/2 (507), 518/2 (518),
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 14: 177
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 15: 1/16 (1/6)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 29: 89/7
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 52: 1/41
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 54: 1/17, 206/2 (206), 206/4 (206)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 105: 408/26 (408/12), 449/5
Powiat wielicki, gmina Wieliczka
obręb Węgrzce Wielkie: 78, 81, 82
obręb Kokotów: 4/2, 4/10 (4/6), 43/1, 112, 131/2 (131), 133, 134/1, 302/11 (302/1), 302/16 (302/2), 302/18 (302/3), 606/1
5. Działki do nieodpłatnego zajęcia na czas realizacji inwestycji stanowiący teren wód płynących:
Powiat Miasto Kraków, gmina miasto Kraków, obręb Miasto Kraków:
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 12: 137/6
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 17: 289/9
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 13: 566
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 14: 197
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 55: 79/2, 382/1
6. Działki do nieodpłatnego zajęcia na czas realizacji inwestycji stanowiący teren dróg publicznych:
Powiat Miasto Kraków, gmina miasto Kraków, obręb Miasto Kraków:
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 3: 524
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 41: 778/2, 942
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 44: 768
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 45: 245, 246, 262, 294, 295
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 2: 147, 153/2, 153/5, 157, 158/1, 159/4, 161
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 8: 47, 51, 289, 292/1, 292/2
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 11: 132
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 12: 141/2, 156/4
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 17: 253/24, 276/3, 276/4, 293/1, 311, 312/1, 312/2, 402
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 51: 30/4, 31
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 52: 70
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 13: 544/19, 560/3
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 14: 206/5, 212/2
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 15: 1/3, 306/1, 330/3
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 53: 985
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 54: 1/23
Powiat wielicki, gmina Wieliczka
obręb Węgrzce Wielkie: 136, 980
obręb Kokotów: 15/6, 358/6, 375/1, 481/3, 482/5, 484/19, 580/2, 607/1, 607/3
7. Działki nie będące przedmiotem własności albo użytkowania wieczystego PKP S. A. lub PKP PLK S. A., które po podziale pozostaną w dotychczasowym użytkowaniu,
a na których nie określono ograniczenia w korzystaniu z nieruchomości w celu zapewnienia prawa do wejścia na teren nieruchomości (w nawiasie działka przed podziałem):
Powiat Miasto Kraków, gmina miasto Kraków, obręb Miasto Kraków:
jednostka ewidencyjna Krowodrza, obręb 45: 242/36 (242/17), 242/34 (242/21)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 2: 7/4 (7/1), 7/7 (7/2), 44/2 (44), 45/2 (45)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 8: 26/2 (26)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 11: 131/2 (131)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 12: 137/9 (137/7)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 17: 251/6 (251/3), 292/5 (292/1), 293/9 (293/5)
jednostka ewidencyjna Śródmieście, obręb 51: 2/8 (2/1), 3/4 (3)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 13: 513/2 (513)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 14: 204/4 (204/2), 265/4 (265/2),
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 15: 1/15 (1/6), 1/20 (1/7), 1/22 (1/8), 1/24 (1/9), 1/27 (1/10)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 52: 1/58 (1/6), 1/54 (1/49)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 54: 99/2 (99), 127/2 (127), 128/2 (128), 128/3 (128), 128/4 (128), 191/2 (191), 192/2 (192), 194/2 (194), 195/2 (195), 199/2 (199), 200/2 (200), 201/2 (201), 202/2 (202), 203/2 (203), 206/3 (206), 206/5 (206)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 104: 324/2 (324), 324/3 (324), 331/2 (331), 332/2 (332), 333/2 (333), 341/2 (341)
jednostka ewidencyjna Podgórze, obręb 105: 412/4 (412/1), 413/4 (413/1), 415/2 (415), 419/7 (419/2), 420/15 (420/2), 431/11 (431/5), 431/13 (431/9), 431/14 (431/9), 431/15 (431/9), 431/16 (431/9), 431/17 (431/9), 431/18 (431/9), 448/12 (448/7)
Powiat wielicki, gmina Wieliczka
obręb Kokotów: 10/4 (10/2), 302/5 (302/1), 302/6 (302/1), 302/7 (302/1), 302/8 (302/1), 302/9 (302/1), 302/10 (302/1), 302/13 (302/1), 302/14 (302/1)
Zgodnie z art. 9q ust. 1 ustawy o transporcie kolejowym, przedmiotowa decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej zawiera w szczególności:
linie rozgraniczające teren,
warunki techniczne realizacji inwestycji,
warunki wynikające z prawnie chronionych potrzeb ochrony środowiska, ochrony zabytków i dóbr kultury współczesnej oraz potrzeb obronności państwa,
wymagania dotyczące ochrony interesów osób trzecich,
zatwierdzenie podziału ww. nieruchomości, o którym mowa w art. 9s ust. 1,
określenie ograniczeń w korzystaniu z nieruchomości w celu zapewnienia prawa
do wejścia na teren nieruchomości dla prowadzenia inwestycji kolejowej, w tym dokonania związanej z nią budowy lub przebudowy układu drogowego lub urządzeń wodnych, lub założenia i przeprowadzania na nich ciągów drenażowych przewodów
i urządzeń służących do przesyłania płynów, pary, gazów i energii elektrycznej
oraz urządzeń łączności i sygnalizacji, a także innych podziemnych, naziemnych
lub nadziemnych obiektów i urządzeń niezbędnych do korzystania z tych przewodów
i urządzeń, a także prac związanych z konserwacją, utrzymaniem lub usuwaniem awarii,
oznaczenie nieruchomości lub ich części, według katastru nieruchomości lub map
z projektami podziału nieruchomości, które stają się własnością Skarbu Państwa.
Zgodnie z art. 9w ust.1 ustawy o transporcie kolejowym przedmiotowej decyzji został nadany rygor natychmiastowej wykonalności.
Decyzją określono termin wydania nieruchomości niezbędnych dla realizacji planowanej inwestycji na 30 dzień od dnia, w którym ww. decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej stanie się ostateczna.
Informuje się, że zgodnie z art. 9s ustawy o transporcie kolejowym, nieruchomości, wydzielone liniami rozgraniczającymi teren planowanej inwestycji (nie będące własnością PKP SA lub PKP PLK) stają się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa z dniem, w którym decyzja
o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej stanie się ostateczna, za odszkodowaniem ustalonym
w odrębnej decyzji administracyjnej.
Jednocześnie informuje się, że zgodnie z art. 9y ust. 1, ust. 3e ustawy o transporcie kolejowym, za nieruchomości, które stają się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa, przysługuje odszkodowanie dotychczasowym właścicielom lub użytkownikom wieczystym nieruchomości, a także osobom, którym przysługują ograniczone prawa rzeczowe do nieruchomości. Wysokość odszkodowania ustala wojewoda w drodze decyzji, w terminie 30 dni od dnia,
w którym decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej stała się ostateczna.
Jeżeli dotychczasowy właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości objętej decyzją
o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej odpowiednio wyda tę nieruchomość lub wyda nieruchomość i opróżni lokal oraz inne pomieszczenia niezwłocznie, lecz nie później
niż w terminie 28 dni od dnia:
1) doręczenia zawiadomienia o wydaniu decyzji, o którym mowa w art. 9q ust. 2,
2) doręczenia postanowienia o nadaniu decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej rygoru natychmiastowej wykonalności albo
3) w którym decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej stała się ostateczna
- wysokość odszkodowania powiększa się o kwotę równą 5% wartości nieruchomości
lub wartości prawa użytkowania wieczystego.
Zainteresowane strony lub ich pełnomocnicy legitymujący się pełnomocnictwem sporządzonym zgodnie z art. 32 i 33 Kodeksu postępowania administracyjnego, mogą zapoznać się z przedmiotową decyzją w Wydziale Infrastruktury Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie, ul. Basztowa 22, pokój 65, tel. 12-39-21-681 (w godz. pracy urzędu tj. poniedziałek – piątek: 730-1530).
Od przedmiotowej decyzji przysługuje stronom prawo wniesienia odwołania do Ministra Infrastruktury i Budownictwa za pośrednictwem Wojewody Małopolskiego,
ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, w terminie 14 dni od dnia jej publicznego ogłoszenia.
Zgodnie z art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego, doręczenie decyzji uważa
się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia tj. ukazania
się obwieszczenia o wydaniu ww. decyzji Wojewody Małopolskiego.
Informuje się, że obwieszczenie Wojewody Małopolskiego podlega zamieszczeniu w prasie lokalnej, na tablicy ogłoszeń i stronie internetowej Urzędu Miasta Krakowa, Urzędu Miasta
i Gminy Wieliczka, na tablicy ogłoszeń i stronie internetowej Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego.