O B W I E S Z C Z E N I E

P r e z y d e n t a M i a s t a K r a k o w a

o wszczęciu postępowania administracyjnego

o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej

Na podstawie art. 10 § 1, art. 49 i art. 61 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 572) w związku z art. 11d ust. 5 Ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 311), zawiadamia się, że 29.07.2025 r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne na wniosek Prezydenta Miasta Krakowa, działającego przez: Dyrektora Zarządu Dróg Miasta Krakowa, ul. Centralna 53, 31-586 Kraków, w imieniu którego przed urzędem występuje: P. Szczepan Garpiel, ul. Czereśniowa 4A, 31-410 Kraków, w sprawie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej dla zamierzenia pn.:

Rozbudowa ul. Zawiłej oraz ul. Babińskiego (drogi powiatowe nr 2280 K, klasy zbiorczej Z) wraz z rozbudową skrzyżowania z ul. Kobierzyńską (droga powiatowa nr 2232 K, klasy lokalnej L) na odcinkach: B-F w km od 0-030.64 do 0+115.72, C-F w km od 0+000.00 do 0+096.12, E-F w km od 0+000.00 do 0+045.56 wraz z rozbudową ul. Kobierzyńskiej na odcinku D-F w km od 0+005.17 do 0+087.41 oraz budową i przebudową infrastruktury technicznej w Krakowie

w zakresie rozbudowy ulicy Babińskiego kategorii powiatowej klasy Z nr 2280 K - odcinek B-F:

zakres inwestycji: w km BF od 0-030.64 do 0+115.72

przebudowa jezdni: w km BF od 0+040.00 do 0+115.72

budowa chodnika (strona prawa): w km BF od 0-030.64 do 0+035.34

przebudowa chodnika (strona prawa): w km BF od 0+039.33 do 0+115.72

przebudowa zjazdu: w km BF 0+053.25

przebudowa zjazdu: w km BF 0+057.81

przebudowa zjazdu: w km BF 0+053.95

przebudowa sieci kanalizacji deszczowej: w km BF od 0+032.06 do 0+115.72

przebudowa sieci oświetlenia ulicznego: w km BF od 0+036.20 do 0+115.72

przebudowa sieci wodociągowej: w km BF od 0+078.92 do 0+115.72

budowa kanalizacji koordynacyjnej: w km BF od 0+039.89 do 0+115.72

budowa kanału technologicznego: w km BF od 0+043.68 do 0+115.72

przebudowa sieci teletechnicznej: w km BF od 0+080.38 do 0+115.72

przebudowa sieci cieplnej: w km BF od 0+085.42 do 0+115.72

przebudowa sieci gazowej: w km BF od 0+059.65

budowa przyłącza kanalizacji sanitarnej: w km BF 0+112.85

w zakresie rozbudowy ulicy Zawiłej kategorii powiatowej klasy Z nr 2280 K - odcinek C-F:

zakres inwestycji: w km CF od 0+000.00 do 0+096.12

przebudowa jezdni: w km CF od 0+000.00 do 0+096.12

przebudowa chodnika (strona prawa): w km CF od 0+000.00 do 0+091.28

przebudowa chodnika (strona lewa): w km CF od 0+009.54 do 0+096.12

przebudowa zjazdu: w km CF 0+019.38

przebudowa zjazdu: w km CF 0+044.79

przebudowa zjazdu: w km CF 0+052.32

przebudowa sieci kanalizacji deszczowej: w km CF od 0+007.56 do 0+096.12

przebudowa sieci oświetlenia ulicznego: w km CF od 0+008.43 do 0+096.12

budowa kanalizacji koordynacyjnej: w km CF od 0+012.20 do 0+096.12

budowa kanału technologicznego: w km CF od 0+013.70 do 0+096.12

przebudowa sieci teletechnicznej: w km CF od 0+062.21 do 0+096.12

przebudowa sieci wodociągowej: w km CF od 0+064.43 do 0+083.97

przebudowa sieci gazowej: w km CF od 0+073.76 do 0+089.52

przebudowa sieci cieplnej: w km CF od 0+074.45 do 0+096.12

- odcinek E-F (od zjazdu z ronda do połączenia z ulicą Orleańską):

zakres inwestycji: w km EF od 0+000.00 do 0+045.56

przebudowa jezdni zjazdu: w km EF od 0+000.00 do 0+045.56

przebudowa chodnika (strona prawa): w km EF od 0+005.86 do 0+030.63

przebudowa sieci kanalizacji deszczowej: w km EF od 0+004.67 do 0+045.56

przebudowa sieci oświetlenia ulicznego: w km EF od 0+017.21 do 0+045.56

budowa kanalizacji koordynacyjnej: w km EF od 0+029.40 do 0+045.56

budowa kanału technologicznego: w km EF od 0+012.86 do 0+045.56

przebudowa sieci teletechnicznej: w km EF od 0+016.07 do 0+045.56

przebudowa sieci wodociągowej: w km EF od 0+000.00 do 0+040.76

przebudowa sieci gazowej: w km EF od 0000.31 do 0+045.56

w zakresie rozbudowy ulicy Kobierzyńska kategorii powiatowej klasy L nr 2232 K - odcinek D-F:

zakres inwestycji: w km DF od 0+005.17 do 0+087.41

przebudowa jezdni: w km DF od 0+005.31 do 0+087.41

przebudowa chodnika (strona prawa): w km DF od 0+006.47 do 0+087.41

przebudowa chodnika (strona lewa): w km DF od 0+005.31 do 0+087.41

przebudowa sieci wodociągowej: w km DF od 0+009.40 do 0+087.41

przebudowa zjazdu: w km DF 0+032.34

przebudowa zjazdu: w km DF 0+042.62

przebudowa zjazdu: w km DF 0+044.33

przebudowa zjazdu: w km DF 0+047.33

przebudowa sieci kanalizacji deszczowej: w km DF od 0+016.38 do 0+075.76

przebudowa sieci oświetlenia ulicznego: w km DF od 0+031.59 do 0+087.41

budowa kanalizacji koordynacyjnej: w km DF od 0+029.39 do 0+087.41

budowa kanału technologicznego: w km DF od 0+030.11 do 0+087.41

przebudowa sieci teletechnicznej: w km DF od 0+027.30 do 0+087.41

przebudowa sieci cieplnej: w km DF 0+046.36 oraz w km D-F od 0+069.24 do 0+087.41

budowa przyłącza kanalizacji sanitarnej: w km DF 0+081.91

na działkach ewidencyjnych oznaczonych numerami:

- w liniach rozgraniczających tereny projektowanych dróg powiatowych – zgodnie z przepisem art. 11f ust. 1 pkt 2 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (w nawiasie podano nr działki przed podziałem):

- działki w całości: 37/6 (37/1), 38/50 (38/19), 38/52 (38/29), 38/54 (38/2), 38/56 (38/8), 280/14 położonych w obrębie ewidencyjnym 0069, j. ewid. Podgórze;

- działki w całości: 295/21 (295/12), 296, 330/12 (330/1) położonych w obrębie ewidencyjnym 0043, j. ewid. Podgórze;

- w granicach terenu, dla którego istnieje potrzeba ustalenia obowiązku budowy lub przebudowy sieci uzbrojenia terenu zgodnie z przepisem art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. e ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (w nawiasie podano nr działki przed podziałem):

- na części działek: 157, 160/7, 161 położonych w obrębie ewidencyjnym 0042, j. ewid. Podgórze;

- na części działki: 38/53 (38/29) położonej w obrębie ewidencyjnym 0069, j. ewid. Podgórze.

Wniosek w przedmiotowej sprawie obejmuje podziały nieruchomości:

(pogrubieniem oznaczono działki przeznaczone pod inwestycję)

- działka nr 37/1 jest dzielona na działki nr 37/6, 37/7;

- działka nr 38/2 jest dzielona na działki nr 38/54, 38/55;

- działka nr 38/8 jest dzielona na działki nr 38/56, 38/57

- działka nr 38/19 jest dzielona na działki nr 38/50, 38/51;

- działka nr 38/29 jest dzielona na działki nr 38/52, 38/53;

- działka nr 295/12 jest dzielona na działki nr 295/21, 295/22;

- działka nr 330/1 jest dzielona na działki nr 330/12, 330/13;

W związku z powyższym informuje się, że strony mogą w każdym stadium postępowania zapoznać się z całością dotychczas zgromadzonego materiału dowodowego, a w terminie 7 dni od daty otrzymania niniejszego zawiadomienia złożyć ewentualne wnioski i zastrzeżenia w Wydziale Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa - ul. Mogilska 41. Uwagi i zastrzeżenia można także nadać przesyłką pocztową, kurierską u wybranego przez Państwa operatora, bądź za pomocą środków komunikacji elektronicznej na skrzynkę mailową organu uwagi-au@um.krakow.pl z wyróżnikiem sprawy w postaci jej sygnatury w tytule maila.
Odpowiedź na wszystkie uwagi i zastrzeżenia stron postepowania zostaną zawarte w uzasadnieniu decyzji kończącej postępowanie.

Zawiadomienie w formie obwieszczenia uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie i udostępnienie w Biuletynie Informacji Publicznej.

Godziny przyjęć stron: poniedziałek, wtorek, środa, piątek w godz. od 8.30-14.30.

Zgodnie z art. 18 ust. 1e ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych w przypadku, w którym dotychczasowy właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości objętej decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej odpowiednio wyda tę nieruchomość lub wyda nieruchomość i opróżni lokal oraz inne pomieszczenia niezwłocznie, lecz nie później niż w terminie 30 dni od dnia:

1) doręczenia zawiadomienia o wydaniu decyzji, o której mowa w art. 17,

2) doręczenia postanowienia o nadaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej rygoru natychmiastowej wykonalności albo

3) w którym decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stała się ostateczna

- wysokość odszkodowania powiększa się o kwotę równą 5 % wartości nieruchomości lub wartości prawa użytkowania wieczystego. (stosowne oświadczenie należy złożyć zarządcy drogi)