AU-01-6.6740.4.39.2025.APB

O B W I E S Z C Z E N I E
P r e z y d e n t a M i a s t a K r a k o w a
o wszczęciu postępowania administracyjnego
o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej

Na podstawie art. 10 § 1, art. 49 i art. 61 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 572 z późn. zm.) w związku z art. 11d ust. 5 Ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2024 r., poz. 311), zawiadamia się, że 10.10.2025 r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne na wniosek Prezydenta Miasta Krakowa działającego przez Dyrektora Zarządu Dróg Miasta Krakowa, ul. Centralna 53 31-586 Kraków, w imieniu którego przed urzędem występuje pełnomocnik P: MARTA MARDYŁA, w sprawie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej dla zamierzenia pn.: Budowie, rozbudowie i przebudowie ul. Podgórki (drogi publicznej kategorii gminnej klasy D/L) od hm 0+00,00 do hm 4+72,37(hektometraż ul. Podgórki), rozbudowie i przebudowie odcinka ul. Miarowej - wlot skrzyżowania (drogi publicznej kategorii gminnej klasy L) od hm 0+09,44 do hm 0+52,70 (hektometraż ul. Miarowej), rozbudowie i przebudowie odcinka ul. Soboniowickiej - wlot skrzyżowania (drogi publicznej kategorii gminnej klasy D) od hm 0+10,89 do hm 0+35,49 (hektometraż ul. Soboniowickiej), rozbudowie i przebudowie skrzyżowania ul. Podgórki z ul. Miarową (kategorie i klasy jw.) w hm 1+70,19 (hektometraż ul. Podgórki) oraz budowie skrzyżowania ul. Podgórki z ul. Soboniowicką (kategorie i klasy jw.) w hm 0+31,78 (hektometraż ul. Podgórki) w Krakowie, w zakresie:
• Budowy jezdni ulicy Podgórki od hm 0+00,00 do hm 0+38,55;
• Rozbudowy i przebudowy jezdni ulicy Podgórki od hm 0+38,55 do hm 4+72,37;
• Rozbudowy i przebudowy odcinka ul. Miarowej (drogi publicznej kategorii gminnej klasy L) w zakresie wlotu skrzyżowania od hm 0+09,44 do hm 0+52,70 (hektometraż ul. Miarowej);
• Rozbudowy i przebudowy skrzyżowania ul. Podgórki (drogi publicznej kategorii gminnej klasy D od strony południowej i klasy L od strony północnej) z ul. Miarową (kategoria i klasa jw.) w hm 1+70,19 (hektometraż ul. Podgórki);
• Rozbudowy i przebudowy odcinka ul. Soboniowickiej (drogi publicznej kategorii gminnej klasy D) w zakresie wlotu skrzyżowania od hm 0+10,89 do hm 0+35,49 (hektometraż ul. Soboniowickiej);
• Budowy skrzyżowania ul. Podgórki (drogi publicznej kategorii gminnej klasy L) z ul. Soboniowicką (kategoria i klasa jw.) w hm 0+31,78 (hektometraż ul. Podgórki);
• Budowy prawostronnego chodnika na odcinku od hm 0+00,00 do hm 4+65,52;
• Przebudowy zjazdów zwykłych prawostronnych w hm: 0+94,98, 1+39,37, 1+50,41, 1+83,34, 1+85,96, 2+14,11, 2+46,03, 2+82,92, 3+12,58, 3+57,99, 3+88,44, 4+30,09 oraz zjazdów zwykłych lewostronnych w hm: 2+54,18, 3+05,92, 4+05,99, 4+25,30, 4+50,93 oraz na ul. Miarowej w hm 0+14,88;
• Budowy zjazdu zwykłego lewostronnego w miejscu istniejącej powierzchni komunikacyjnej pełniącej funkcję zjazdu w hm 0+21,97;
• Przebudowy innej drogi publicznej – ul. Wyrwa (droga kategorii gminnej klasy D) w zakresie budowy korytek ściekowych oraz kabla elektroenergetycznego niskiego napięcia oświetlenia ulicznego od hm 0+10,25 do hm 0+35,50;
• Budowy murów oporowych na odcinkach: od hm 1+11,14 do hm 1+36,75, od hm 1+53,50 do hm 2+52,20, od hm 2+17,70 do hm 2+42,05, od hm 2+47,70 do hm 3+00,20, od hm 3+20,75 do hm 4+01,20, od hm 4+36,35 do hm 4+57,70;
• Budowy odwodnienia w zakresie kanalizacji deszczowej (rury betonowe DN800 i DN400 wraz ze studniami rewizyjnymi) wraz z wylotem do istniejącego rowu oraz wpustów deszczowych i przyłączy kanalizacyjnych (DN200) od hm 0+00,00 do hm 4+72,35 oraz w ul. Miarowej od hm 0+09,44 do hm 0+35,26;
• Budowy kanalizacji kablowej (kanał technologiczny) na odcinku od hm 0+00,00 do hm 4+59,48;
• Budowy sieci elektroenergetycznej niskiego napięcia (oświetlenie uliczne) na odcinku od hm 0-01,70 do hm 4+62,52.
• Rozbiórki i budowy pozostałych sieci elektroenergetycznych niskiego napięcia wraz ze słupami na odcinku od hm 1+35,86 do hm 2+57,62 oraz w ul. Miarowej na odcinku od hm 0+09,44 do hm 0+44,90;
• Rozbiórki i budowy sieci wodociągowej (DN150 i DN100) wraz z rozbiórką i budową przyłączy wodociągowych na odcinku od hm: 0+00,00 do hm 4+72,35 oraz na ul. Miarowej od hm 0+09,44 do hm 0+48,70 i na ul. Soboniowickiej od hm 0+10,89 do hm 0+24,00;
• Rozbiórki i budowy sieci gazowej średniego ciśnienia (Ø110x6,6 PE 100) wraz z rozbiórką i budową przyłączy gazowych na odcinku od hm: 0+28,43 do hm 4+75,45;
• Rozbiórki i budowy przyłączy kanalizacji sanitarnej (DN150) w hm: 2+76,80 oraz w hm 4+29,35;
• Rozbiórki i budowy sieci teletechnicznej (słupy wraz z liniami napowietrznymi oraz sieć doziemna) na odcinku od hm 1+54,20 do hm 2+73,50 oraz na ul. Miarowej od hm 0+09,44 do hm 0+44,90;
• Rozbiórki rowów przydrożnych wraz z przepustem na odcinkach 0+35,74 do hm 0+72,36 (prawostronny), od hm 0+31,93 do hm 1+91,20 wraz z przepustem Ø600 (lewostronny) od hm 1+55,40 do hm 1+68,40.
• Rozbiórki istniejących ogrodzeń prawostronnych na odcinkach: od hm 0+97,35 do hm 1+35,03, od hm 2+44,30 do hm 2+73,24, od hm 4+36,33 do hm 4+64,57 oraz ogrodzeń lewostronnych na odcinkach: od hm 1+67,45 do hm 2+11,00, od hm 2+33,57 do hm 3+54,00 oraz na ulicy Miarowej prawostronne od hm 0+09,44 do hm 0+28,00.
• Wycinki kolidującej zieleni.
na działkach ewidencyjnych oznaczonych numerami:
− na działkach w całości położonych w liniach rozgraniczających teren przedmiotowej inwestycji – zgodnie z przepisem art. 11f ust. 1 pkt 2 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (w nawiasie podano nr działki przed podziałem przeznaczonej pod inwestycję):
Budowa, rozbudowa i przebudowa drogi gminnej klasy D/L ul. Podgórki na działkach nr: 85/3, 87/5, 122/6, 84/4, 131/8, 86/3, 87/9, 122/4, 84/5, 87/7, 84/3, 131/7, 224/3, 122/3, 223/7, 86/4, 87/11 (87/6), 124/12 (124/6), 124/14 (124/7), 124/19 (124/9), 84/8 (84/6), 131/9 (131/1), 131/13 (131/6), 252/2 (252), 87/15 (87/10), 87/13 (87/8), 122/30 (122/19), 122/22 (122/10), 124/10 (124/4), 122/24 (122/11), 122/26 (122/14), 122/28 (122/15), 247/1 (247), 144/100 (144/66), 124/16 (124/8), 124/17 (124/8), 86/5 (86/2), 123/8 (123/3), 82/41 (82/10), 82/43 (82/12), 131/11 (131/5), 144/98 (144/24), 123/10 (123/4), 246/1 (246), 123/12 (123/5), 123/14 (123/6), 130/5 (130/4), 265/1 (265), 266/1 (266), 223/10 (223/6), 225/2 (225) obr. 64 j. ew. Podgórze.
Rozbudowa i przebudowa drogi gminnej klasy L ul. Miarowej, na działkach nr: 132/3, 131/10 (131/1), 131/14 (131/6), 252/1 (252), 132/11 (132/4), 253/1 (253), 225/3 (225) obr. 64 j. ew. Podgórze.
Rozbudowa i przebudowa drogi gminnej klasy ul. Soboniowickiej na działkach nr: 82/39, 84/7 (84/6), 224/5 (224/4) obr. 64 j. ewid. Podgórze.
− poza liniami rozgraniczającymi teren projektowanej inwestycji, dla którego istnieje potrzeba ustalenia obowiązku rozbiórki istniejących obiektów budowlanych nieprzewidzianych do dalszego użytkowania oraz tymczasowych obiektów budowlanych zgodnie z przepisem art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. c ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych: (w nawiasie podano nr działki przed podziałem przeznaczonej pod inwestycję): 122/31 (122/19), 247/2 (247), 246/2 (246), 122/27 (122/14), 122/25 (122/11), 122/23 (122/10), 87/14 (87/8), 87/16 (87/10), 87/12 (87/6), 86/6 (86/2), 85/10, 84/9 (84/6), 82/13, 223/5, 223/11 (223/6), 144/99 (144/24), 144/101 (144/66), 144/43, 253/2 (253), 252/3 (252), 130/6 (130/4), 124/13 (124/6), 124/15 (124/7), 124/11 (124/4), 124/20 (124/9), 123/9 (123/3), 123/11 (123/4), 123/13 (123/5), 123/15 (123/6) obr. 64 j. ew. Podgórze w Krakowie; 128/2 obr. 91 j. ew. Podgórze w Krakowie,
− poza liniami rozgraniczającymi teren projektowanej inwestycji, dla którego istnieje potrzeba ustalenia obowiązku budowy lub przebudowy zjazdu zgodnie z przepisem art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. h ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (w nawiasie podano nr działki przed podziałem przeznaczonej pod inwestycję): 122/31 (122/19), 246/2 (246), 122/27 (122/14), 122/29 (122/15), 122/25 (122/11), 122/23 (122/10), 87/14 (87/8), 87/16 (87/10), 87/12 (87/6), 86/6 (86/2), 85/10, 252/3 (252), 124/18 (124/8), 124/11 (124/4), 124/13 (124/6), 123/9 (123/3), 123/11 (123/4), 123/15 (123/6), 144/101 (144/66), 144/43, 131/15 (131/6), 131/12 (131/5) obr. 64 j. ew. Podgórze;
− poza liniami rozgraniczającymi teren projektowanej inwestycji, dla którego istnieje potrzeba ustalenia obowiązku budowy lub przebudowy sieci uzbrojenia terenu zgodnie z przepisem art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. e ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych: (w nawiasie podano nr działki przed podziałem przeznaczonej pod inwestycję): 122/31 (122/19), 247/2 (247), 246/2 (246), 122/27 (122/14), 122/25 (122/11), 122/23 (122/10), 87/14 (87/8), 87/16 (87/10), 87/12 (87/6), 86/6 (86/2), 85/10, 84/9 (84/6), 82/13, 223/5, 223/11 (223/6), 144/99 (144/24), 144/101 (144/66), 131/15 (131/6), 253/2 (253), 252/3 (252), 130/6 (130/4), 124/13 (124/6), 124/15 (124/7), 124/18 (124/8), 124/11 (124/4), 123/11 (123/4), 123/15 (123/6) obr. 64 j. ew. Podgórze; 128/2, 128/5 obr. 91 j. ew. Podgórze;
− poza liniami rozgraniczającymi teren projektowanej inwestycji w granicach pasów drogowych innych dróg publicznych, w tym terenów dla których istnieje potrzeba ustalenia obowiązku przebudowy innych dróg publicznych zgodnie z przepisem art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. g ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych: (w nawiasie podano nr działki przed podziałem przeznaczonej pod inwestycję): , nr: 265/2 (265), 122/31 (122/19) obr. 64 j. ew. Podgórze;
− poza liniami rozgraniczającymi teren projektowanej inwestycji, dla którego istnieje potrzeba ustalenia obowiązku budowy lub przebudowy urządzeń wodnych lub urządzeń melioracji wodnych szczegółowych zgodnie z przepisem art. 11f ust. 1 pkt 8 lit. f ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych: (w nawiasie podano nr działki przed podziałem przeznaczonej pod inwestycję): 144/101 (144/66), 144/43 obr. 64 j. ew. Podgórze.
Wniosek w przedmiotowej sprawie obejmuje podziały nieruchomości:
jednostka ewidencyjna Kraków –Podgórze, obręb 64
• Działka nr 87/6 dzieli się na działki nr 87/11, 87/12
• Działka nr 124/6 dzieli się na działki nr 124/12, 124/13
• Działka nr 124/7 dzieli się na działki nr 124/14, 124/15
• Działka nr 124/9 dzieli się na działki nr 124/19, 124/20
• Działka nr 84/6 dzieli się na działki nr 84/7, 84/8, 84/9
• Działka nr 131/1 dzieli się na działki nr 131/9, 131/10
• Działka nr 131/6 dzieli się na działki nr 131/13, 131/14, 131/15
• Działka nr 252 dzieli się na działki nr 252/1, 252/2, 252/3
• Działka nr 224/4 dzieli się na działki nr 224/5, 224/6
• Działka nr 132/4 dzieli się na działki nr 132/11, 132/12
• Działka nr 87/10 dzieli się na działki nr 87/15, 87/16
• Działka nr 87/8 dzieli się na działki nr 87/13, 87/14
• Działka nr 122/19 dzieli się na działki nr 122/30, 122/31
• Działka nr 122/10 dzieli się na działki nr 122
• Działka nr 124//4 dzieli się na działki nr 124/10, 124/11
• Działka nr 122/11 dzieli się na działki nr 122/24, 122/25
• Działka nr 122/14 dzieli się na działki nr 122/26, 122/27
• Działka nr 122/15 dzieli się na działki nr 122/28, 122/29
• Działka nr 247 dzieli się na działki nr 247/1, 247/2
• Działka nr 144/66 dzieli się na działki nr 144/100, 144/101
• Działka nr 124/8 dzieli się na działki nr124/16, 124/17, 124/18
• Działka nr 86/2 dzieli się na działki nr 86/5, 86/6
• Działka nr 123/3 dzieli się na działki nr 123/8, 123/9
• Działka nr 82/10 dzieli się na działki nr 82/41, 82/42
• Działka nr 82/12 dzieli się na działki nr 82/43, 82/44
• Działka nr 131/5 dzieli się na działki nr 131/11, 131/12
• Działka nr 144/24 dzieli się na działki nr 144/98, 144/99
• Działka nr 123/4 dzieli się na działki nr 123/10, 123/11
• Działka nr 246 dzieli się na działki nr 246/1, 246/2
• Działka nr 123/5 dzieli się na działki nr 123/12, 123/13
• Działka nr 123/6 dzieli się na działki nr 123/14, 123/15
• Działka nr 225 dzieli się na działki nr 225/2, 225/3
• Działka nr 130/4 dzieli się na działki nr 130/5, 130/6
• Działka nr 253 dzieli się na działki nr 253/1, 253/2
• Działka nr 265 dzieli się na działki nr 265/1, 265/2
• Działka nr 266 dzieli się na działki nr 266/1, 266/2
• Działka nr 223/6 dzieli się na działki nr 223/10, 223/11
W związku z powyższym informuje się, że strony mogą w każdym stadium postępowania zapoznać się z całością dotychczas zgromadzonego materiału dowodowego, złożyć ewentualne wnioski i zastrzeżenia w Wydziale Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa - ul. Mogilska 41. Uwagi i zastrzeżenia można także nadać przesyłką pocztową, kurierską u wybranego przez Państwa operatora, bądź za pomocą środków komunikacji elektronicznej (ePuap, e-Doręczenia).
Odpowiedź na wszystkie uwagi i zastrzeżenia stron postepowania zostaną zawarte w uzasadnieniu decyzji kończącej postępowanie.
Zawiadomienie w formie obwieszczenia uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia, w którym nastąpiło publiczne obwieszczenie i udostępnienie w Biuletynie Informacji Publicznej.
Godziny przyjęć stron: poniedziałek, wtorek, środa, piątek w godz. od 7.40 - 15.30, czwartek w godz. od 8.00 do 15.30.