„Budowa układu drogowego od ul. Stella-Sawickiego do Małopolskiego Centrum Nauki wraz z budową i przebudową uzbrojenia terenu"
Kraków, dnia 25.01.2023 r.
O B W I E S Z C Z E N I E
Prezydenta Miasta Krakowa
o wydaniu decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej oraz nadaniu decyzji rygoru
natychmiastowej wykonalności
Na podstawie art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 z późn. zm.) w związku z art. 11f Ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (t.j. Dz. U. 2022 poz. 176) Prezydent Miasta Krakowa zawiadamia, że 17.01.2023 r., została wydana decyzja nr 2/6740.4/2023 o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej znak: AU-01-6.6740.4.11.2021.ZZA, a postanowieniem z dnia 18.01.2023 r. przedmiotowej decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności, dla zamierzenia budowlanego pn.: „Budowa układu drogowego od ul. Stella-Sawickiego do Małopolskiego Centrum Nauki wraz z budową i przebudową uzbrojenia terenu w zakresie:
• Budowa układu drogowego składającego się z 3 odcinków dróg gminnych klasy L wraz z budową skrzyżowania trójwlotowego oraz małego ronda, na odc. I od hm 0-01,30 do hm 3+19,85, na odc. II od hm 0+00,00 do hm 2+78,70, na odc. III od hm 0+00,00 do hm 3+31,90;
• Rozbudowa ul. Izydora Stella – Sawickiego (droga publiczna, kategorii powiatowej, klasy GP) w zakresie budowy wlotu skrzyżowania wraz z budową odcinka jezdni, chodników, ścieżki rowerowej od km 0+647,30 do km 0+681,00;
• Budowa chodnika po obu stronach jezdni na odcinku I, budowa chodnika po zachodniej stronie jezdni na odcinku II od ronda do skrzyżowania oraz obustronnego chodnika na odcinku II od skrzyżowania do końca zakresu robót, budowa obustronnego chodnika na całym odcinku III;
• Budowa ścieżki rowerowej po południowej stronie jezdni odcinka I, po zachodniej stronie jezdni odcinka II od ronda do skrzyżowania oraz po północnej stronie jezdni odcinka III od ronda do końca zakresu robót wraz z budową włączenia i wyłączenia w rejonie ronda oraz przejazdami rowerowymi;
• Budowa dwóch zatok autobusowych w ciągu odcinka II od hm 1+66,75 do hm 2+30,65 oraz przystanku autobusowego zlokalizowanego na jezdni odcinka III od hm 2+83,15 do hm 3+03,15;
• Budowa miejsc postojowych o parkowaniu równoległym po obu stronach jezdni w ciągu odc. III od hm 2+01,30 do hm 2+73,30;
• Budowa zjazdów indywidualnych w ciągu odc. II w hm 1+84,72, hm 2+37,72, w ciągu odc. III w hm 0+35,90, hm 0+52,75 oraz budowa zjazdu publicznego w ciągu odc. II w hm 2+37,72;
• Budowa odcinków kanalizacji deszczowej Ø400, Ø500, Ø600, Ø800 wraz
z podłączeniem do istniejącej kanalizacji deszczowej Ø800. Budowa kanalizacji deszczowej w ciągu odc. I od hm 0-00,60 do hm 3+19,85, w ciągu odc. II od hm 0+00,00 do hm 1+51,75 oraz od hm 1+66,75 do hm 2+17,85, w ciągu odc. III od hm 0+00,00 do hm 3+04,00. Podłączenie projektowanych studzienek wodościekowych do istniejącej kanalizacji deszczowej Ø800 w ciągu odc. II w hm 2+31,00, hm 2+37,30, hm 2+52,20, hm 2+74,70;
• Budowa kablowej sieci oświetlenia ulicznego (o łącznej dł. 2296,3m), budowa szafy oświetlenia SON, rozbiórka istniejących lamp oraz kablowej sieci oświetleniowej (o łącznej dł. 60,0m), w ciągu odc. I od hm 0+04,90 do hm 3+19,85, w ciągu odc. II od hm 0+00,00 do hm 2+67,25, w ciągu odc. III od hm 0-10,20 do hm 3+38,85;
• Budowa kanału technologicznego (o łącznej dł. 1150,0m) w ciągu odc. I od hm 0+03,45 do hm 3+19,85, w ciągu odc. II od hm 0+00,00 do hm 2+74,85, w ciągu odc. III od hm 0+01,40 do hm 3+38,85;
• Budowa kanalizacji światłowodowej (o łącznej dł. 478,0m) w ciągu odc. II od hm 0+00,00 do hm 2+04,00, w ciągu odc. III od hm 1+36,00 do hm 3+38,85;
• Budowa i przebudowa kablowej sieci elektroenergetycznej NN (o łącznej dł. 100,5m) i SN (o łącznej dł. 2766,0m), rozbiórka kolidujących kabli, w ciągu odc. I od hm 1+41,80 do hm 1+50,50 oraz od hm 2+87,70 do hm 3+19,85, w ciągu odc. II od hm 1+13,50 do hm 2+17,80, w ciągu odc. III od hm 0+27,10 do hm 3+38,85;
• Budowa i przebudowa odcinków sieci wodociągowej Ø 125, Ø 200 i Ø 225 (o łącznej dł. 281,0m) oraz rozbiórka istniejących kolidujących rur, w ciągu odc. III od hm 0+08,10 do hm 0+45,80 oraz od hm 0+97,70 do hm 2+07,00;
• Budowa i przebudowa odcinków sieci cieplnej Ø 400, Ø 150, Ø 125 i Ø 80 (o łącznej dł. 229,4m) oraz rozbiórka istniejących kolidujących rur, w ciągu odc. I od hm 2+28,30 do hm 3+19,85, w ciągu odc. II od hm 1+72,10 do hm 2+32,00;
• Przebudowa kablowej sieci teletechnicznej (o łącznej dł. 7,0m), rozbiórka kolidującego odcinka sieci w ciągu odc. III od hm 1+92,15 do hm 1+97,90. Zabezpieczenie istniejących odcinków sieci zbrojoną ławą betonową (o łącznej dł. 69,0m), w ciągu odc. I w hm 2+96,25, w ciągu odc. II od hm 1+46,40 do hm 1+70,10, w ciągu odc. III w hm 1+91,60 oraz w hm 3+26,45;
• Umocnienie skarp elementami oporowymi oraz materacami siatkowo – kamiennymi w rejonie projektowanego ronda;
• Rozbiórka istniejącej budowli ziemnej w ciągu odc. I od hm 2+24,30 do hm 2+73,30;
• Rozbiórka kolidujących ogrodzeń w ciągu odc. I od hm 0+03,45 do hm 3+07,70, w ciągu odc. II od hm 1+72,95 do hm 1+94,20, w ciągu odc. III od hm 0-11,30 do hm 0+29,50, od hm 2+19,50 do hm 2+70,00 oraz od hm 2+74,85 do hm 3+38,85;
• Wycinka kolidującej zieleni.
zlokalizowanych na:
• działkach (w całości) nr: 21/191, 21/192, 21/193 obr. 6 j.ew. Nowa Huta w Krakowie przeznaczonych do przejęcia na rzecz Gminy Miejskiej Kraków;
• części działek nr: 21/9 (21/299), 21/71 (21/301), 21/72 (21/304), 21/98 (21/308), 21/99 (21/311), 21/173 (21/315), 21/179 (21/317, 21/318), 21/180 (21/320), 21/181 (21/322), 21/186 (21/325), 21/187 (21/327), 21/188 (21/329), 21/190 (21/331), 21/194 (21/333), 21/242 (21/337), 21/243 (21/339), 21/244 (21/341), 21/259 (21/344), 21/277 (21/346), 21/285 (21/348) obr. 6 j.ew. Nowa Huta w Krakowie;
Uwaga: w nawiasach podano numery działek powstałych w wyniku podziału pod planowaną inwestycję do przejęcia na rzecz Gminy Miejskiej Kraków pod drogę kategorii gminnej;
• części działek nr: 21/166 (21/313) obr. 6 j.ew. Nowa Huta, 280/4 (280/13) obr. 7 j.ew. Nowa Huta w Krakowie;
Uwaga: w nawiasach podano numery działek powstałych w wyniku podziału pod planowaną inwestycję do przejęcia na rzecz Miasta Kraków – miasto na prawach powiatu pod drogę kategorii powiatowej – ul. Izydora Stella - Sawickiego);
• części działek na których zachodzi konieczność ustalenia obowiązku budowy zjazdów, nr: 21/72 (21/303), 21/86, 21/244 (21/340), 21/248, obr. 6 j.ew. Nowa Huta
w Krakowie;
Uwaga: w nawiasach podano numery działek po podziale.
• części działek na których zachodzi konieczność ustalenia obowiązku budowy lub przebudowy sieci uzbrojenia terenu, nr: 21/58, 21/72 (21/303), 21/74, 21/98 (21/307), 21/179 (21/316), 21/180 (21/319), 21/181 (21/321, 21/323), 21/186 (21/324), 21/187 (21/326), 21/188 (21/328), 21/190 (21/330), 21/194 (21/332, 21/334, 21/335)21/244 (21/342), 21/277 (21/345), obr. 6 j.ew. Nowa Huta w Krakowie oraz nr 280/4 (280/14) obr. 7 j.ew. Nowa Huta w Krakowie;
Uwaga: w nawiasach podano numery działek po podziale.
• części działek na których zachodzi obowiązek rozbiórki istniejących obiektów budowlanych nieprzewidzianych do dalszego użytkowania, nr: 21/71 (21/300), 21/179 (21/316) obr. 6 j.ew. Nowa Huta w Krakowie.
Decyzją nr 2/6740.4/2023 z dnia 17.01.2023 r. zezwolono na realizację inwestycji drogowej oraz zatwierdzono podział nieruchomości składający się z działek ewidencyjnych:
Jednostka ewidencyjna Kraków-Nowa Huta obręb 6:
1. Działka nr 21/9, dzieli się na działki:
● nr 21/299 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
● nr 21/298 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
2. Działka nr 21/71, dzieli się na działki:
● nr 21/300 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/302 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/301 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
3. Działka nr 21/72, dzieli się na działki:
● nr 21/303 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/304 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
4. Działka nr 21/98, dzieli się na działki:
● nr 21/307 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/309 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/308 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
5. Działka nr 21/99, dzieli się na działki:
● nr 21/310 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/311 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
6. Działka nr 21/166, dzieli się na działki:
● nr 21/312 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/313 – przeznaczona pod budowę drogi powiatowej
7. Działka nr 21/173, dzieli się na działki:
● nr 21/315 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
● nr 21/314 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
8. Działka nr 21/179, dzieli się na działki:
● nr 21/316 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/317 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
● nr 21/318 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
9. Działka nr 21/180, dzieli się na działki:
● nr 21/319 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/320 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
10. Działka nr 21/181, dzieli się na działki:
● nr 21/321 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/322 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
● nr 21/323 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
11. Działka nr 21/186, dzieli się na działki:
● nr 21/324 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/325 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
12. Działka nr 21/187, dzieli się na działki:
● nr 21/326 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/327 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
13. Działka nr 21/188, dzieli się na działki:
● nr 21/328 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/329 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
14. Działka nr 21/190, dzieli się na działki:
● nr 21/330 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/331 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
15. Działka nr 21/194, dzieli się na działki:
● nr 21/332 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/333 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
● nr 21/334 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/335 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
16. Działka nr 21/242, dzieli się na działki:
● nr 21/336 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/337 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
17. Działka nr 21/243, dzieli się na działki:
● nr 21/338 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/339 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
18. Działka nr 21/244, dzieli się na działki:
● nr 21/340 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/341 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
● nr 21/342 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
19. Działka nr 21/259, dzieli się na działki:
● nr 21/343 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/344 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
20. Działka nr 21/277, dzieli się na działki:
● nr 21/345 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/346 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
21. Działka nr 21/285, dzieli się na działki:
● nr 21/347 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 21/348 – przeznaczona pod budowę drogi gminnej
Jednostka ewidencyjna Kraków-Nowa Huta obręb 7:
1. Działka nr 280/4, dzieli się na działki:
● nr 280/12 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
● nr 280/13 – przeznaczona pod budowę drogi powiatowej
● nr 280/14 – pozostaje w dotychczasowym władaniu
Informuję, że zgodnie z art.12 ust. 4 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, nieruchomości, wydzielone liniami rozgraniczającymi teren planowanej inwestycji (nie będące własnością Gminy Miejskiej Kraków/ Miasta Kraków - miasta na prawach powiatu), stają się z mocy prawa własnością Gminy Miejskiej Kraków w granicach pasa drogowego drogi gminnej lub Miasta Kraków - miasta na prawach powiatu w granicach pas drogowego drogi powiatowej z dniem, w którym decyzja o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej stanie się ostateczna, za odszkodowaniem ustalonym w odrębnej decyzji administracyjnej. Pozostałe działki, powstałe w wyniku zatwierdzenia podziału nieruchomości, znajdujące się poza liniami rozgraniczającymi teren planowanej inwestycji pozostają we władaniu dotychczasowych właścicieli.
Strony postępowania mogą zapoznać się z treścią decyzji nr 2/6740.4/2023 z dnia 17.01.2023 r. oraz postanowienia z dnia 18.01.2023 r. o nadaniu decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności w Wydziale Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa, ul. Mogilska 41.
Od decyzji nr 2/6740.4/2023 z dnia 17.01.2023 r. służy stronom odwołanie do Wojewody Małopolskiego ul. Basztowa 22, 31-156 Kraków, za pośrednictwem Wydziału Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa, ul. Mogilska 41, 31-545 Kraków, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.
Na postanowienie z 18.01.2023 r. o nadaniu decyzji nr 2/6740.4/2023 rygoru natychmiastowej wykonalności, przysługuje stronom zażalenie do Wojewody Małopolskiego w Krakowie ul. Basztowa 22, za pośrednictwem Prezydenta Miasta Krakowa - Wydziału Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa, w terminie 7 dni od dnia skutecznego doręczenia.
Odwołanie od decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej lub zażalenie na postanowienie nadające decyzji rygor natychmiastowej wykonalności można złożyć osobiście w budynku Wydziału Architektury przy ul. Mogilskiej 41, lub nadać przesyłką pocztową, kurierską u wybranego przez Państwa operatora, bądź za pomocą środków komunikacji elektronicznej na skrzynkę mailową organu uwagi-au@um.krakow.pl z wyróżnikiem sprawy w postaci jej sygnatury w tytule maila.
W odwołaniu od decyzji strony mogą złożyć wniosek o przeprowadzenie przez organ II instancji postępowania wyjaśniającego w zakresie niezbędnym do rozstrzygnięcia sprawy.
Doręczenie decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej uważa się za dokonane w dniu odbioru decyzji przez wnioskodawcę, a dla pozostałych stron po upływie 14 dni od okazania się obwieszczenia do publicznej wiadomości.
Doręczenie postanowienia o nadaniu decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności uważa się za dokonane w dniu odbioru postanowienia przez wnioskodawcę, a dla pozostałych stron po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia, tj. okazania się obwieszczenia o wydaniu postanowienia o nadaniu decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności.
W trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania, składając stosowne oświadczenie organowi, który decyzję wydał, nie później niż w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji.
Zrzeczenie się prawa do wniesienia odwołania przed doręczeniem niniejszej decyzji jest nieskuteczne.
Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna. Wyjaśnia się, że zgodnie z art. 1lf ust. 3 ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych o wydaniu decyzji pozostałe strony zawiadamia się w drodze obwieszczeń w Urzędzie Miasta Krakowa, w urzędowych publikatorach teleinformatycznych - biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta Krakowa oraz w prasie lokalnej.
Zapoznawanie się z dokumentacją będzie możliwe jedynie po uprzednim umówieniu terminu i godziny udostepnienia akt sprawy, pod nr telefonu: (12) 616 80 49 u głównego specjalisty Zbigniewa Zająca, prowadzącego przedmiotowe postępowanie administracyjne.
Zgodnie z art. 18 ust. 1e ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych w przypadku, w którym dotychczasowy właściciel lub użytkownik wieczysty nieruchomości objętej decyzją o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej odpowiednio wyda tę nieruchomość lub wyda nieruchomość i opróżni lokal oraz inne pomieszczenia niezwłocznie, lecz nie później niż w terminie 30 dni od dnia: