Budowa wodociągu polegająca na przekroczeniu wodociągiem o średnicy Dn 600 mm z rur z żeliwa sferoidalnego - linii kolejowej nr 94 relacji Kraków Płaszów - Oświęcim w km 8,0-8,1 na działce ewidencyjnej nr 13, obręb nr 88, jednostka ewidencyjna Podgórze w rejonie ul. Torowej i Zakopiańskiej w Krakowie w granicach terenu PKP.