Usługa (Procedura) ML-28

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem Twoich danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków.

Z administratorem możesz się skontaktować listownie (adres jw.) lub drogą elektroniczną – adres e-mail: ml.umk@um.krakow.pl

Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu udzielania ulg w spłacie należności pieniężnych, mających charakter cywilnoprawny, przypadających Gminie Miejskiej Kraków z tytułu roszczeń regresowych naliczanych przez Wydział Mieszkalnictwa UMK.

Twoje dane są objęte rejestrem czynności przetwarzania pod nazwą „Ewidencja wnioskodawców ubiegających się o pomoc mieszkaniową Gminy Miejskiej Kraków”.

Informujemy, że:

1. Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.
2. Dane osobowe będą przetwarzane do czasu załatwienia sprawy, dla potrzeb której zostały zebrane, a następnie będą przechowywane przez 10 lat, po czym – w zależności od wyników ekspertyzy – ulegną zniszczeniu albo zostaną przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.
3. Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
4. Podanie danych osobowych jest warunkiem udzielenia ulg i ma charakter obowiązkowy. Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości rozpatrzenia wniosku o udzielenie ulgi.
5. Twoje dane osobowe w zakresie: imię i nazwisko, rodzaj udzielonej ulgi i jej wysokość będą dostępne na stronach Biuletynu Informacji Publicznej Miasta Krakowa
6. Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych stanowi ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego, uchwała Nr XXX/794/19 Rady Miasta Krakowa z dnia 5 grudnia 2019 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Miejskiej Kraków oraz tymczasowych pomieszczeń, Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny, uchwała Rady Miasta Krakowa nr XCVIII/2557/18 z dnia 28 marca 2018 roku w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu udzielania ulg w spłacie należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny przypadających Gminie Miejskiej Kraków lub jej jednostkom organizacyjnym, a także wskazania organów do tego uprawnionych

Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy – jw., adres e-mail: iod@um.krakow.pl

Przejdź do karty usługi  ML-28  na Portalu Elektronicznych Usług

Wydział Mieszkalnictwa, Rynek Podgórski 1, 30-533 Kraków,
Referat ds. Roszczeń Odszkodowawczych Związanych z Wyrokami Eksmisyjnymi.

Film z tłumaczeniem opisu usługi na język migowy.

1. Pisemny wniosek o udzielenie ulgi z uzasadnieniem (w zależności od rodzaju wnioskowanej ulgi wzór stanowią załączniki nr 1 – 4 do procedury).
2. Wypełnione oświadczenie majątkowe zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 5 do procedury.
3. Kopia deklaracji podatkowej za rok poprzedzający złożenie wniosku o ulgę lub zaświadczenie z Urzędu Skarbowego potwierdzające osiągnięty dochód lub jego brak. W przypadku wniosku złożonego w okresie od 1 stycznia do 30 kwietnia danego roku kalendarzowego, deklaracja może obejmować dochód osiągnięty w roku kalendarzowym poprzedzającym rok, o którym mowa w pierwszym zdaniu.
4. Dokument stwierdzający wysokość wynagrodzenia, nagród, honorariów, odcinki emerytury lub renty za okres 3 miesięcy poprzedzających złożenie wniosku, dokument stwierdzający pobieranie zasiłków z tytułu pomocy społecznej lub bezrobocia oraz innych należności i otrzymywanych świadczeń (kserokopie).
5. Pisemne informacje o istniejących zobowiązaniach finansowych (kredyty, pożyczki, inne).
6. Wszelkie inne dokumenty uzasadniające przyznanie ulgi (np. zaświadczenie lekarskie).
7. Pełnomocnictwo, gdy wnioskodawca jest reprezentowany przez inną osobę.

Postępowanie nie podlega opłatom.

1. Porozumienie cywilnoprawne w sprawie udzielenia ulgi w spłacie wierzytelności
2. Pismo o odmowie udzielenia ulgi.

Do 60 dni od daty złożenia kompletnego wniosku.

Zestawienie bieżącego stanu zadłużenia wnioskodawcy.

Nie dotyczy.

1. Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
2. Uchwała Nr LVI/1616/21 Rady Miasta Krakowa z dnia 21 kwietnia 2021 r. w sprawie szczegółowych zasad, sposobu i trybu udzielania ulg w spłacie należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny przypadających Gminie Miejskiej Kraków lub jej jednostkom organizacyjnym, a także wskazania organów do tego uprawnionych.