czcionka:
kontrast:
Składanie petycji.
1) Administratorem danych osobowych czyli podmiotem decydującym o tym, jak będą wykorzystywane dane osobowe, jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą przy Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków;
2) Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych. Dane kontaktowe: adres pocztowy – Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków, adres e-mail: iod@um.krakow.pl ;
3) Dane osobowe będą przetwarzane w celu rozpatrzenia petycji oraz kontroli przebiegu i terminowości załatwienia petycji. Podstawę prawną przetwarzania danych osobowych stanowi ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o petycjach oraz art. 6 ust. 1 lit. c) i e) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu tych danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych);
4) Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowiązkowy. Konsekwencją niepodania tych danych będzie pozostawienie petycji bez rozpoznania, zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o petycjach;
5) Osoba, której dane są przetwarzane posiada prawo do żądania od administratora dostępu do dotyczących jej danych osobowych oraz do ich sprostowania. Z uwagi na okoliczność, że Prezydent Miasta Krakowa musi mieć pewność, że nie zostaną udostępnione dane osobom nieuprawnionym, dlatego też w przypadku powzięcia wątpliwości co do tożsamości osoby, która wnioskuje o dostęp do danych lub zażąda ich sprostowania, może zaistnieć konieczność skierowania - w ramach procedury autoryzacji - prośby o dodatkowe informacje weryfikujące. W przypadkach określonych przepisami prawa osoba, której dane są przetwarzane ma również prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych, przeniesienia danych do innego administratora, wniesienia sprzeciwu – z przyczyn związanych z szczególną sytuacją – wobec przetwarzania danych osobowych, a także do usunięcia tych danych;
6) Dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym ich profilowaniu;
7) W przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych w Urzędzie Miasta Krakowa narusza przepisy o ochronie tych danych, osoba, której dane są przetwarzane ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych;
8) Dane osobowe w zakresie rozpatrywania petycji będą przetwarzane do czasu załatwienia sprawy, na potrzeby której zostały zebrane, a następnie będą przechowywane przez okres co najmniej 25 lat, po czym zostaną przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.
Українська
Увага! Офіційна мова — польська. Надані переклади призначені лише для ознайомлення. Усі заявки до офісу необхідно подавати польською мовою.
1) Petycja.
2) Zgoda podmiotu trzeciego na złożenie petycji w jego interesie (w przypadku składania petycji w interesie podmiotu trzeciego, zgoda taka jest dołączana do petycji).
3) Dokumentacja, mająca związek ze sprawą pozostającą przedmiotem petycji (opcjonalnie).
Postępowanie nie podlega opłatom
Pisemne zawiadomienie wnoszącego o sposobie załatwienia petycji oraz publikacja zawiadomienia w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa https://www.bip.krakow.pl/
W przypadku petycji wielokrotnej publikacja zawiadomienia o sposobie załatwienia petycji w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa https://www.bip.krakow.pl/
1) Petycja powinna być rozpatrzona bez zbędnej zwłoki, jednak nie później niż w terminie trzech miesięcy od dnia jej złożenia.
2) W przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od podmiotu rozpatrującego petycję uniemożliwiających rozpatrzenie petycji w ww. terminie, termin ten ulega przedłużeniu, nie dłużej jednak niż o kolejne 3 miesiące.
3) W przypadku „petycji wielokrotnej”, termin określony w punkcie 1 liczy się od dnia upływu okresu, który został wyznaczony w związku z oczekiwaniem na dalsze petycje i ogłoszony na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Miasta Krakowa.
1) Rozpatrzenie petycji następuje po uzyskaniu stanowisk merytorycznych komórek organizacyjnych Urzędu lub miejskich jednostek organizacyjnych oraz w miarę potrzeb dokumentacji prowadzonej przez te podmioty;
2) Opinie podmiotów zewnętrznych (jeżeli powstanie taka konieczność).
Postępowanie w sprawie petycji jest postępowaniem jednoinstancyjnym. Sposób rozpatrzenia petycji nie może być przedmiotem skargi.
1) Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o petycjach;
2) Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.
Petycja może być złożona przez osobę fizyczną, osobę prawną, jednostkę organizacyjną niebędącą osobą prawną lub grupę tych podmiotów, w interesie publicznym, podmiotu wnoszącego petycję, podmiotu trzeciego, za jego zgodą.
1) Przedmiotem petycji może być żądanie, w szczególności, zmiany przepisów prawa, podjęcia rozstrzygnięcia lub innego działania w sprawie dotyczącej podmiotu wnoszącego petycję, życia zbiorowego lub wartości wymagających szczególnej ochrony w imię dobra wspólnego, mieszczących się w zakresie zadań i kompetencji adresata petycji.
2) O tym, czy pismo jest petycją decyduje treść żądania, a nie jego forma zewnętrzna.
3) Wniesienie petycji za pomocą środków komunikacji elektronicznej może nastąpić za pośrednictwem elektronicznej skrzynki podawczej na platformie ePUAP lub za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres: prezydent@um.krakow.pl
4) Petycja może zawierać zgodę na ujawnienie na stronie internetowej podmiotu rozpatrującego petycję lub urzędu go obsługującego danych osobowych podmiotu wnoszącego petycję lub podmiotu trzeciego, w którego interesie składana jest petycja.