https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/8569993758683251786 Urząd Miasta Krakowa MJO ZZM-15 Zmiana lasu na użytek rolny w przypadkach szczególnie uzasadnionych potrzeb właścicieli lasów.

Krótki opis usługi

Właściciel gruntu posiadającego użytek leśny w przypadku wystąpienia szczególnej potrzeby zmiany klasyfikacji na użytek rolny może zawnioskować o zmianę. Zmiana klasyfikacji gruntu następuje poprzez wydanie decyzji przez właściwy organ.

Kogo dotyczy usługa

Usługa dotyczy właścicieli, współwłaścicieli oraz zarządzających gruntami leśnymi nie będącymi własnością Skarbu Państwa.

Kryteria dla realizacji usług

Istotny powód do zmiany klasyfikacji gruntu z użytku leśnego na rolny. Posiadanie dokumentacji urządzeniowej. Posiadanie decyzji o uwarunkowaniach z Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska.

Wymagane dokumenty

<ol> <li>Wniosek wraz z danymi osobowymi zawierający i uzasadnienie konieczności zmiany lasu na użytek rolny;</li> <li style="text-align:justify">Mapa ewidencyjna z zaznaczonymi działkami;</li> <li style="text-align:justify">Opis taksacyjny lasu;</li> <li style="text-align:justify">Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach uzyskana z Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Krakowie;</li> <li style="text-align:justify">Dokument pełnomocnictwa (w przypadku działania przez pełnomocnika) oraz opłatę skarbową od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii (z wyłączeniem pełnomocnictwa udzielanego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu, lub gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony z opłaty skarbowej);</li> <li style="text-align:justify">Potwierdzenie opłaty za wydanie decyzji.</li> </ol>

Opłaty

Zgodnie z art.1 pkt. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 2111 z późń.zm z późń.zm.) wydanie zaświadczenia objęte jest opłatą skarbową w wysokości 10 zł. Dowód zapłaty należnej opłaty skarbowej należy załączyć do wniosku. Opłata skarbowa od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii wynosi 17 zł (z wyłączeniem pełnomocnictwa udzielanego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu, lub gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony z opłaty skarbowej).Dowód zapłaty należnej opłaty skarbowej od pełnomocnictwa należy załączyć do wniosku.

Tytuł płatnośc	Kwota	Forma	Nr rachunku bankowego
decyzja	10	przelew poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000
pełnomocnictwo	17	przelew poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000

Miejsce przyjmowania dokumentów

Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie.

Nazwa	Adres	Godziny otwarcia	Umówienie wizyty	telefon
Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie	sekretariat ul. W. Reymonta 20, 30-059 Kraków,<br/>sekretariat ul. Za Torem 22, <br/>30-542 Kraków,<br/>e mail: sekretariat@zzm.krakow.pl<br/>	7:30 - 15:30	brak	12 20 10 240<br/><br/><br/>12 20 10 857<br/>

Dostępność usługi elektronicznej

Link do portalu	Wytyczne
Pismo ogólne do Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie	<ol> <li>Kliknij link "Pismo ogólne do Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie".</li> <li>Wybierz "Załatw sprawę".</li> <li>Zaloguj się do usługi.</li> <li>Wypełnij wniosek oraz opcjonalnie dodaj załączniki.</li> <li>Kliknij "Dalej", aby przejść do kolejnego etapu. Klawisz "Zapisz" umożliwia zapisanie wersji roboczej wniosku.</li> <li>Wyślij wniosek.</li> </ol>

Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego

Podpis elektroniczny nie jest wymagany

Sposób realizacji usługi

Decyzja administracyjna.

Termin załatwienia

Bez zbędnej zwłoki, nie później niż w 30 dni od dnia złożenia wniosku.

Odpowiedzialna komórka organizacyjna

Nazwa podmiotu	Struktura podrzędna
Zarząd Zieleni Miejskiej	Zespół d/s Lasów i Przyrody

Tryb odwoławczy

, Od decyzji administracyjnej przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie (ul. J. Lea 10, 30-048 Kraków), za pośrednictwem Prezydenta Miasta Krakowa – Dyrektora Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia (art. 17 pkt 1, art. 127 § 1 i 2, art. 129 § 1 i 2 Kodeksu postępowania administracyjnego).

Podstawa prawna

<ol> <li>art. 13 ust. 2 i 3 ustawy z 28 września 1991 r. o lasach (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 672);</li> <li>art. 35, art. 77, art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 735 z późn. zm.);</li> <li>art. 1 i 4 ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1923 z późn. zm.);</li> <li>art. 72 i 75 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 1029 z późn. zm.);</li> </ol>

Obowiązek informacyjny

Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie ul. Reymonta 20, 30-059 Kraków informuje, że jest administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, jak będą wykorzystywane Państwa dane osobowe. Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych możliwy jest pod adresem e-mail: iod@zzm.krakow.pl , pod numerem telefonu: (12) 20 18 856 oraz pod adresem pocztowym: Inspektor Ochrony Danych, Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie, 30-059 Kraków, ul. W. Reymonta 20. Informujemy, że: <ol> <li>Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania oraz przenoszenia danych, a także – w przypadkach przewidzianych prawem – prawo do usunięcia danych i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych.</li> <li>Mają Państwo prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.</li> <li>Państwa dane będą przetwarzane zgodnie z przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1). Podstawę prawną przetwarzania Państwa danych w tym zakresie stanowi: <ol> <li>art. 6 ust. 1 lit. c) RODO (w celu wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze).</li> <li>Ponadto Państwa dane osobowe przetwarzane będą na podstawie: <ul> <li>art. 19 ust. 2 i 3 ustawy z 28 września 1991 r. o lasach (tekst jednolity Dz. U. z 2022 r. poz. 672 z późn zm.),</li> <li>art. 35, art. 77, art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 735 z późn. zm.),</li> <li>art.1 pkt. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. z 2021 r. poz. 1923 z późn zm.).</li> </ul> </li> </ol> </li> <li>Podanie przez Państwa danych ma charakter dobrowolny, ale jest konieczne na potrzeby dokonania formalności związanych z wydaniem decyzji w sprawie zmiany lasu na użytek rolny. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak możliwości wydania wyżej wymienionej decyzji.</li> <li>Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez pracowników ZZM, merytorycznie odpowiedzialnych za prowadzenie zadań realizowanych przez Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie oraz bezpośrednich przełożonych tych osób.</li> <li>Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być: <ul> <li>organy władzy publicznej oraz podmioty wykonujące zadania publiczne lub działające na zlecenie organów władzy publicznej, w zakresie i w celach, które wynikają z przepisów powszechnie obowiązującego prawa;</li> <li>inne podmioty, które na podstawie stosownych umów podpisanych z Zarządem Zieleni Miejskiej w Krakowie przetwarzają dane osobowe, dla których Administratorem danych jest Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie.</li> </ul> </li> <li>Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres wynikający z przepisów prawa, w szczególności ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz rozporządzenia ministra kultury i dziedzictwa narodowego z dnia 20 października 2015 r. w sprawie klasyfikowania i kwalifikowania dokumentacji, przekazywania materiałów archiwalnych do archiwów państwowych i brakowania dokumentacji niearchiwalnej, w tym zgodnie z Zarządzeniem Dyrektora Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie nr 41/2023 z dnia 15 listopada 2023 r. z późn. zm. w sprawie wprowadzenia Instrukcji kancelaryjnej, Jednolitego Rzeczowego Wykazu Akt oraz Instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwum zakładowego Zarządu Zieleni Miejskiej w Krakowie, tj. co najmniej 25 lat od zakończenia sprawy, a następnie zostaną przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.</li> <li>Podane przez Państwa dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego i do organizacji międzynarodowej, z zastrzeżeniem pkt 9.</li> <li>Państwa dane osobowe będą przekazywane na podstawie ewentualnych decyzji o kontroli lub weryfikacji zawartych z Zarządem Zieleni Miejskiej w Krakowie umów i czynności wynikających z tych umów albo na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa.</li> <li>Państwa dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie profilowania.</li> </ol> ZZM-15 wniosek https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=978c776e-820e-885a-956f-3d81519d8911&groupId=536063 Pełna_treść_karty_usługi_ZZM-15.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=4ebeca0f-8c71-003c-33d0-221446ea79f1&groupId=536063 Zarząd Zieleni Miejskiej Łukasz Pawlik Wojciech Mamak 2024-02-26 2025-10-15 2025-10-15