<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/5505277106560451062</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>MJO</Wydzial>
    <Symbol>ZDMK-5</Symbol>
    <Tytul>Przej&#x119;cie urz&#x105;dze&#x144; o&#x15B;wietlenia ulicznego od podmiot&#xF3;w pozagminnych na stan maj&#x105;tkowy i w zarz&#x105;d Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Je&#x17C;eli chcesz przekaza&#x107; urz&#x105;dzenia o&#x15B;wietlenia ulicznego na stan maj&#x105;tkowy i w zarz&#x105;d Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Przygotuj wniosek oraz pozosta&#x142;e wymagane dokumenty (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zabierz dokumenty i udaj si&#x119; do Zarz&#x105;du Dr&#xF3;g Miasta Krakowa.&#xA0;Istnieje mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; z&#x142;o&#x17C;enia wniosku drog&#x105; elektroniczn&#x105;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Po weryfikacji wniosku oraz dokument&#xF3;w Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa podejmie stosowne czynno&#x15B;ci w sprawie (patrz sekcja &#x201D;Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi&#x201D;).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy podmiotu zewn&#x119;trznego.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Procedura dotyczy urz&#x105;dze&#x144; o&#x15B;wietlenia ulicznego zlokalizowanych na terenie Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Pisemny wniosek o&#xA0;przej&#x119;cie urz&#x105;dzenia o&#x15B;wietlenia ulicznego&#xA0;ulicznego (wz&#xF3;r wniosku stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Orygina&#x142; technicznego projektu budowlano&#x2013;wykonawczego wraz z niezb&#x119;dnymi uzgodnieniami (w tym uzgodnienie z TAURON):
	&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
		&lt;li&gt;dokumentacja techniczna powykonawcza i geodezyjna,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;aktualne pomiary izolacji kabli i ochrony przeciwpora&#x17C;eniowej (w tym p&#x119;tli zwarcia).&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustanowienie nieodp&#x142;atnej s&#x142;u&#x17C;ebno&#x15B;ci gruntowej przez w&#x142;a&#x15B;ciciela nieruchomo&#x15B;ci, na kt&#xF3;rej zlokalizowane s&#x105; urz&#x105;dzenia o&#x15B;wietlenia ulicznego, polegaj&#x105;cej na:
	&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
		&lt;li&gt;prawie wst&#x119;pu, u&#x17C;ywania i korzystania z gruntu, na kt&#xF3;rym zlokalizowane s&#x105; urz&#x105;dzenia&#xA0;o&#x15B;wietlenia ulicznego o szeroko&#x15B;ci 2 m, a tak&#x17C;e na prawie dost&#x119;pu s&#x142;u&#x17C;b eksploatacyjnych&#xA0;Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w w celu wykonywania czynno&#x15B;ci zwi&#x105;zanych z eksploatacj&#x105;,&#xA0;napraw&#x105; i konserwacj&#x105;, modernizacj&#x105; i rozbudow&#x105; urz&#x105;dze&#x144; o&#x15B;wietlenia ulicznego&#xA0;znajduj&#x105;cych si&#x119; na tym pasie gruntu,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;zaniechania zabudowy i dokonywania nasadze&#x144; na tym pasie gruntu.&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku przejmowania na obszarze cz&#x119;&#x15B;ci historycznej zespo&#x142;u Miasta Krakowa:
	&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
		&lt;li&gt;pisemna pozytywna opinia w&#x142;a&#x15B;ciwego kompetencyjnie Konserwatora Zabytk&#xF3;w,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;pisemna pozytywna opinia Plastyka Miasta &#x2013; w przypadku zastosowania nowych rozwi&#x105;za&#x144; technicznych.&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Wszystkie urz&#x105;dzenia musz&#x105; by&#x107; w pe&#x142;ni sprawne technicznie.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa mo&#x17C;e wezwa&#x107; wnioskodawc&#x119; do dostarczenia dodatkowych dokument&#xF3;w wynikaj&#x105;cych z indywidualnego charakteru sprawy.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Ta us&#x142;uga jest bezp&#x142;atna.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Na dzienniku podawczym Zarz&#x105;du Dr&#xF3;g Miasta Krakowa:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;adres:&#xA0;ul. Centralna 53, 31-586 Krak&#xF3;w,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;godziny otwarcia:
		&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
			&lt;li&gt;poniedzia&#x142;ek - 7:30-17:00,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;wtorek - pi&#x105;tek -&#xA0;7:30-15:30,&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;numer telefonu:&#xA0;12&#xA0;616 74 54.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Za po&#x15B;rednictwem systemu&#xA0;&lt;a href="https://edoreczenia.gov.pl"&gt;e-Dor&#x119;czenia&lt;/a&gt;&#xA0;na adres do dor&#x119;cze&#x144; elektronicznych: AE:PL-66410-86716-SAIIS-28.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Link do portalu</th>
            <th>Wytyczne</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://edoreczenia.gov.pl">e-Dor&#x119;czenia</a>
            </td>
            <td>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij link &#x201E;e-Dor&#x119;czenia&#x201D;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Nast&#x119;pnie zaloguj si&#x119; do us&#x142;ugi.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x17C;eli nie posiadasz skrzynki do e-Dor&#x119;cze&#x144;, za&#x142;&#xF3;&#x17C; j&#x105; klikaj&#x105;c na stronie g&#x142;&#xF3;wnej w przycisk &#x201E;Za&#x142;&#xF3;&#x17C; skrzynk&#x119; do e-Dor&#x119;cze&#x144;&#x201D; (wymagany potwierdzony profil zaufany).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x17C;eli posiadasz ju&#x17C; skrzynk&#x119;, przejd&#x17A; do zak&#x142;adki &#x201E;Twoje skrzynki&#x201D;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Nast&#x119;pnie wybierz skrzynk&#x119; z kt&#xF3;rej chcesz z&#x142;o&#x17C;y&#x107; wniosek.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij &#x201E;Napisz wiadomo&#x15B;&#x107;&#x201D;, a nast&#x119;pnie wska&#x17C; opcj&#x119; &#x201E;e-Dor&#x119;czenia&#x201D;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W polu &#x201E;Do&#x201D; wpisz &#x201E;Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa&#x201D;&#xA0;lub adres do dor&#x119;cze&#x144; elektronicznych AE:PL-66410-86716-SAIIS-28.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij wniosek oraz opcjonalnie dodaj za&#x142;&#x105;czniki.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podpisz tre&#x15B;&#x107; i wy&#x15B;lij.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego</h3>
      </Tytul>
      <ul>
        <li>Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)</li>
        <li>Podpis kwalifikowany (po&#x15B;wiadczany certyfikatem kwalifikowanym)</li>
        <li>Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)</li>
      </ul>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Sprawdzenie prawid&#x142;owo&#x15B;ci i kompletno&#x15B;ci z&#x142;o&#x17C;onych dokument&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ocena spe&#x142;nienia wymog&#xF3;w formalno-prawnych.&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Umowa o przekazanie urz&#x105;dzenia na maj&#x105;tek Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w oraz protok&#xF3;&#x142; przej&#x119;cia, sporz&#x105;dzony przez przekazuj&#x105;cego i przedstawicieli Zarz&#x105;du Dr&#xF3;g Miasta Krakowa, wraz z&#xA0;drukami przekazania &#x15B;rodka trwa&#x142;ego (PT) oraz z rozliczeniem zadania potwierdzonym w&#xA0;Wydziale Skarbu Miasta UMK albo odmowa przej&#x119;cia urz&#x105;dzenia o&#x15B;wietlenia ulicznego.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Do jednego miesi&#x105;ca od dnia z&#x142;o&#x17C;enia kompletu dokument&#xF3;w, a w przypadku spraw szczeg&#xF3;lnie skomplikowanych - nie p&#xF3;&#x17A;niej ni&#x17C; w ci&#x105;gu dw&#xF3;ch miesi&#x119;cy.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa</td>
            <td>
              <a href="https://zdmk.krakow.pl/">Dzia&#x142; Utrzymania Infrastruktury Torowej i Energetycznej</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. &#x2013; Prawo energetyczne.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. &#x2013; Prawo budowlane.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Art. 353&#xB9; ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. &#x2013; Kodeks Cywilny.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Rozpatrzenie sprawy zgodnie z t&#x105; procedur&#x105; wymaga podania danych osobowych w zakresie: imienia, nazwiska, adresu do korespondencji/adresu zamieszkania, adresu e-mail, numeru telefonu, Zarz&#x105;dowi Dr&#xF3;g Miasta Krakowa z siedzib&#x105; ul. Centralna 53, 31&#x2011;586 Krak&#xF3;w, kt&#xF3;ry b&#x119;dzie ich administratorem.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy Pana/Pani&#x105;, &#x17C;e podane dane osobowe s&#x105; przetwarzane w celu przej&#x119;cia urz&#x105;dze&#x144; o&#x15B;wietlenia ulicznego od podmiot&#xF3;w pozagminnych na stan maj&#x105;tkowy i w zarz&#x105;d Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e ma Pani/Pan prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usuni&#x119;cia lub ograniczenia przetwarzania; prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a tak&#x17C;e prawo do przenoszenia danych. Ponadto ma Pani/Pan prawo do wniesienia skargi do krajowego organu nadzorczego w zakresie ochrony danych osobowych. Prawo do ograniczenia przetwarzania nie powoduje cofni&#x119;cia skutk&#xF3;w ich dotychczasowego przetwarzania. Pani/Pana dane b&#x119;d&#x105; przechowywane przez okres 5 lat wynikaj&#x105;cy z zapis&#xF3;w ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i&#xA0;archiwach w zwi&#x105;zku z Instrukcj&#x105; Kancelaryjn&#x105;, Jednolitym Rzeczowym Wykazem Akt, Instrukcj&#x105; Archiwaln&#x105;, obowi&#x105;zuj&#x105;cymi w Zarz&#x105;dzie Dr&#xF3;g Miasta Krakowa.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: e-mail: &lt;a href="mailto:iod@zdmk.krakow.pl"&gt;iod@zdmk.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Pani/Pana danych osobowych stanowi art. 353&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny, &#xA7; 18 ust. 1 do 3 Rozporz&#x105;dzenia Prezesa Rady Ministr&#xF3;w z&#xA0;dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykaz&#xF3;w akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu dzia&#x142;ania archiw&#xF3;w zak&#x142;adowych. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane b&#x119;d&#x105; na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO: przetwarzanie jest niezb&#x119;dne do wykonania umowy, kt&#xF3;rej stron&#x105; jest osoba, kt&#xF3;rej dane dotycz&#x105;, lub do podj&#x119;cia dzia&#x142;a&#x144; na &#x17C;&#x105;danie osoby, kt&#xF3;rej dane dotycz&#x105;, przed zawarciem umowy; oraz na podstawie art.&#xA0;6&#xA0;ust. 1 lit. e RODO: przetwarzanie jest niezb&#x119;dne do wykonania zadania realizowanego w&#xA0;interesie publicznym lub w ramach sprawowania w&#x142;adzy publicznej powierzonej administratorowi.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wniosek o przej&#x119;cie urz&#x105;dze&#x144; o&#x15B;wietlenia ulicznego</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=c90b0ba0-13b2-cbda-ae2d-1a73fdfeaf7c&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_ZDMK-5.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=c17c2c62-79f3-d398-efaa-b87b9b7f8ed3&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Zarz&#x105;d Dr&#xF3;g Miasta Krakowa</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Jaros&#x142;aw Tabor</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Daniel Mentel</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-01-24</Data>
    <Data typ="Publikacji">2026-04-08</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2026-04-08</Data>
  </Metka>
</Usluga>
