<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/6762051374304149821</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>MJO</Wydzial>
    <Symbol>ZBK-30</Symbol>
    <Tytul>Udost&#x119;pnianie informacji publicznej na wniosek przez Zarz&#x105;d Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Je&#x15B;li chcesz uzyska&#x107; na wniosek informacj&#x119; publiczn&#x105; w Zarz&#x105;dzie Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij &lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=54ce237d-b886-f67e-2277-d9fa4d487191&amp;groupId=536063"&gt;wniosek&lt;/a&gt; o udost&#x119;pnienie informacji publicznej.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zabierz ze sob&#x105;&#xA0;wniosek i udaj si&#x119; do Zarz&#x105;du Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie lub wy&#x15B;lij wniosek poczt&#x105;&#xA0;elektroniczn&#x105; (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &amp;quot;Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w&amp;quot;). Istnieje mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; z&#x142;o&#x17C;enia wniosku drog&#x105; elektroniczn&#x105; (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji ,,Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej&amp;quot;).&#xA0;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Tw&#xF3;j wniosek zostanie zrealizowany bez zb&#x119;dnej zw&#x142;oki, nie p&#xF3;&#x17A;niej jednak ni&#x17C; w terminie 14 dni od dnia jego z&#x142;o&#x17C;enia (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcjach: &#x201E;Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi&#x201D;, &#x201E;Termin za&#x142;atwienia&#x201D;).&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy ka&#x17C;dego obywatela.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;We wniosku o udost&#x119;pnienie informacji publicznej powiniene&#x15B; / powinna&#x15B;:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Okre&#x15B;li&#x107; przedmiot wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Poda&#x107; form&#x119; i spos&#xF3;b udost&#x119;pnienia informacji publicznej.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Poda&#x107; dane umo&#x17C;liwiaj&#x105;ce skuteczne dor&#x119;czenie wnioskowanej informacji.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
Informacja publiczna, kt&#xF3;ra mo&#x17C;e by&#x107; niezw&#x142;ocznie udost&#x119;pniona, jest udost&#x119;pniana w formie ustnej lub pisemnej bez pisemnego wniosku.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;&lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=54ce237d-b886-f67e-2277-d9fa4d487191&amp;groupId=536063"&gt;Wniosek&lt;/a&gt; o udost&#x119;pnienie informacji publicznej.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Zazwyczaj us&#x142;uga jest bezp&#x142;atna.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x17C;eli w wyniku udost&#x119;pnienia informacji publicznej na wniosek Zarz&#x105;d Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie ma ponie&#x15B;&#x107; dodatkowe koszty zwi&#x105;zane ze wskazanym we wniosku sposobem udost&#x119;pnienia lub konieczno&#x15B;ci&#x105; przekszta&#x142;cenia informacji w form&#x119; wskazan&#x105; we wniosku, podmiot ten mo&#x17C;e pobra&#x107; od wnioskodawcy op&#x142;at&#x119; w wysoko&#x15B;ci odpowiadaj&#x105;cej tym kosztom.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W terminie 14 dni od dnia z&#x142;o&#x17C;enia wniosku o udost&#x119;pnienie informacji publicznej, zostaniesz powiadomiony o kosztach us&#x142;ugi.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="margin-left:4px"&gt;Wniosek mo&#x17C;na z&#x142;o&#x17C;y&#x107; r&#xF3;wnie&#x17C; za po&#x15B;rednictwem poczty elektronicznej: &lt;a href="mailto:zbk@zbk.krakow.pl"&gt;zbk@zbk.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p style="margin-left:4px"&gt;Informacje o miejscach, w kt&#xF3;rych mo&#x17C;na sk&#x142;ada&#x107; dokumenty:&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Referat Organizacji, Administracji i Kontakt&#xF3;w z Mediami&lt;br/&gt;</td>
            <td>ul. Czerwie&#x144;skiego 16, 31-319 Krak&#xF3;w&lt;br/&gt;</td>
            <td>Pn-Pt: 7:30-15:30</td>
            <td>brak</td>
            <td>12 291 28 18, 12 291 28 66</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Link do portalu</th>
            <th>Wytyczne</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/skargi-wnioski-zapytania-do-urzedu/ZBK">Skargi, wnioski, zapytania do urz&#x119;du - formularz na ePUAP</a>
            </td>
            <td>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij link &amp;quot; Skargi, wnioski, zapytania do urz&#x119;du - formularz na ePUAP&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wybierz&#xA0;&amp;quot;Za&#x142;atw spraw&#x119;&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zaloguj si&#x119; do us&#x142;ugi.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij wniosek oraz opcjonalnie dodaj za&#x142;&#x105;czniki.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij &amp;quot;Dalej&amp;quot;, aby przej&#x15B;&#x107; do kolejnego etapu. Klawisz &amp;quot;Zapisz&amp;quot; umo&#x17C;liwia zapisanie wersji roboczej wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podpisz za pomoc&#x105; wybranego podpisu elektronicznego, a nast&#x119;pnie wy&#x15B;lij wniosek.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego</h3>
      </Tytul>
      <ul>
        <li>Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)</li>
        <li>Podpis kwalifikowany (po&#x15B;wiadczany certyfikatem kwalifikowanym)</li>
        <li>Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)</li>
      </ul>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Po z&#x142;o&#x17C;eniu kompletnego wniosku oraz po zebraniu stosownych materia&#x142;&#xF3;w przez urz&#x119;dnika&#xA0;otrzymasz informacj&#x119; publiczn&#x105;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Informacja publiczna zostanie Ci przekazana w formie, jakiej poda&#x142;e&#x15B; we wniosku o jej udzielenie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Mo&#x17C;esz otrzyma&#x107; decyzj&#x119; o odmowie udost&#x119;pnienia informacji publicznej, jak r&#xF3;wnie&#x17C; decyzj&#x119; o umorzeniu post&#x119;powania o udost&#x119;pnienie informacji publicznej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Udost&#x119;pnieniu na wniosek podlega informacja publiczna, kt&#xF3;ra nie znajduje si&#x119; na stronie internetowej &lt;a href="http://www.bip.krakow.pl/ZBK"&gt;Biuletynu Informacji Publicznej Zarz&#x105;du Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Udost&#x119;pnienie informacji publicznej na wniosek nast&#x119;puje w spos&#xF3;b i w formie okre&#x15B;lonej we wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x17C;eli informacja publiczna nie mo&#x17C;e by&#x107; udost&#x119;pniona w spos&#xF3;b lub w formie okre&#x15B;lonej we wniosku, Zarz&#x105;d Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie, w terminie 14 dni od dnia z&#x142;o&#x17C;enia wniosku powiadamia pisemnie wnioskodawc&#x119; o przyczynach braku mo&#x17C;liwo&#x15B;ci udost&#x119;pnienia informacji publicznej zgodnie z wnioskiem, wskazuj&#x105;c jednocze&#x15B;nie, w jaki spos&#xF3;b lub w jakiej formie informacja publiczna mo&#x17C;e zosta&#x107; udost&#x119;pniona.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x17C;eli w terminie 14 dni od dnia otrzymania powiadomienia wnioskodawca nie z&#x142;o&#x17C;y wniosku o udost&#x119;pnienie informacji publicznej w spos&#xF3;b lub w formie wskazanej w powiadomieniu, post&#x119;powanie o udost&#x119;pnienie informacji publicznej umarza si&#x119;.&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Prawo do informacji publicznej podlega ograniczeniu w zakresie i na zasadach okre&#x15B;lonych w ustawie o dost&#x119;pie do informacji publicznej.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Informacj&#x119; publiczn&#x105; udost&#x119;pnia si&#x119; w terminie 14 dni od daty z&#x142;o&#x17C;enia wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku gdy informacja nie mo&#x17C;e by&#x107; udost&#x119;pniona w terminie okre&#x15B;lonym w punkcie 1, Zarz&#x105;d Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie powiadamia wnioskodawc&#x119; w terminie 14 dni od daty z&#x142;o&#x17C;enia wniosku o powodach op&#xF3;&#x17A;nienia oraz o terminie, w jakim informacja publiczna zostanie udost&#x119;pniona. Termin ten nie mo&#x17C;e by&#x107; d&#x142;u&#x17C;szy ni&#x17C; 2 miesi&#x105;ce od daty wp&#x142;ywu wniosku do Zarz&#x105;du Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku, gdy Zarz&#x105;d Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie powiadomi wnioskodawc&#x119; o wysoko&#x15B;ci op&#x142;aty odpowiadaj&#x105;cej dodatkowym kosztom, kt&#xF3;re ma ponie&#x15B;&#x107; w zwi&#x105;zku ze wskazanym we wniosku sposobem udost&#x119;pnienia lub konieczno&#x15B;ci&#x105; przekszta&#x142;cenia informacji w form&#x119; wskazan&#x105; we wniosku, udost&#x119;pnienie informacji zgodnie z wnioskiem nast&#x119;puje po up&#x142;ywie 14 dni od dnia powiadomienia wnioskodawcy o wysoko&#x15B;ci op&#x142;aty, chyba &#x17C;e wnioskodawca dokona w tym terminie zmiany wniosku w zakresie sposobu lub formy udost&#x119;pnienia informacji albo wycofa wniosek.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Zarz&#x105;d Budynk&#xF3;w Komunalnych</td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/?dok_id=78489">Referat Organizacji, Administracji i Kontakt&#xF3;w z Mediami</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Tryb odwo&#x142;awczy</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Od wydanych w toku post&#x119;powania o udost&#x119;pnienie informacji publicznej rozstrzygni&#x119;&#x107; o odmowie udost&#x119;pnienia informacji publicznej lub umorzeniu post&#x119;powania o udost&#x119;pnienie informacji, wnioskodawcy przys&#x142;uguje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy wnoszony do Zarz&#x105;du Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie w terminie 14 dni od dnia dor&#x119;czenia decyzji, odpowiednio:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;o odmowie udost&#x119;pnienia informacji publicznej,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;o umorzeniu post&#x119;powania o udost&#x119;pnienie informacji publicznej.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
Wniosek, o kt&#xF3;rym mowa powy&#x17C;ej, nie podlega op&#x142;acie. Je&#x17C;eli wnioskodawca nie chce skorzysta&#x107; z prawa do zwr&#xF3;cenia si&#x119; z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, mo&#x17C;e wnie&#x15B;&#x107; skarg&#x119; do Wojew&#xF3;dzkiego S&#x105;du Administracyjnego w Krakowie, ul. Rakowicka 10, 31-511 Krak&#xF3;w. Skarg&#x119; wnosi si&#x119; w terminie 30 dni od dnia dor&#x119;czenia decyzji za po&#x15B;rednictwem Zarz&#x105;du Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Ustawa z dnia 6 wrze&#x15B;nia 2001 r. o dost&#x119;pie do informacji publicznej,&lt;/li&gt;
	&lt;li style="text-align:justify"&gt;Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o post&#x119;powaniu przed s&#x105;dami administracyjnymi.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Realizuj&#x105;c obowi&#x105;zek, o kt&#xF3;rym mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporz&#x105;dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os&#xF3;b fizycznych w zwi&#x105;zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep&#x142;ywu tych danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (og&#xF3;lne rozporz&#x105;dzenie&#xA0;o ochronie danych) informuj&#x119;, co nast&#x119;puje:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Administratorem Pani/Pana danych osobowych czyli podmiotem decyduj&#x105;cym o tym, jak b&#x119;d&#x105; wykorzystywane Pani/Pana dane osobowe, jest Dyrektor Zarz&#x105;du Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie z siedzib&#x105; przy ul. Boles&#x142;awa Czerwie&#x144;skiego 16, 31-319 Krak&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Administrator wyznaczy&#x142; Inspektora Ochrony Danych. Dane kontaktowe: adres pocztowy &#x2013; ul. Boles&#x142;awa Czerwie&#x144;skiego 16, 31-319 Krak&#xF3;w, adres e-mail: &lt;a href="mailto:iod@zbk.krakow.pl" style="color:blue; text-decoration:underline"&gt;iod@zbk.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pani/Pana dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane w celu realizacji wniosku o udost&#x119;pnienie informacji publicznej.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Pani/Pana danych stanowi ustawa z dnia 6 wrze&#x15B;nia 2001 r. o dost&#x119;pie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 902) oraz art. 6 ust. 1 lit. c) rozporz&#x105;dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os&#xF3;b fizycznych w zwi&#x105;zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep&#x142;ywu tych danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (og&#xF3;lne rozporz&#x105;dzenie o ochronie danych).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie przez Pani&#x105;/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy. Konsekwencj&#x105; niepodania tych danych jest brak mo&#x17C;liwo&#x15B;ci realizacji wniosku o udost&#x119;pnienie informacji publicznej.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Posiada Pani/Pan prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do danych osobowych dotycz&#x105;cych Pani/Pana osoby oraz do ich sprostowania. W przypadkach okre&#x15B;lonych przepisami prawa ma Pani/Pan r&#xF3;wnie&#x17C; prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych. Ponadto nie przys&#x142;uguje Pani/Panu prawo do usuni&#x119;cia danych w takim zakresie, w jakim jest to niezb&#x119;dne do wype&#x142;nienia obowi&#x105;zku prawnego ci&#x105;&#x17C;&#x105;cego na Administratorze.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pani/Pana dane osobowe nie podlegaj&#x105; zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym ich profilowaniu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku uznania, &#x17C;e przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych w Zarz&#x105;dzie Budynk&#xF3;w Komunalnych w Krakowie narusza przepisy o ochronie tych danych, ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych z siedzib&#x105; przy ul. Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pani/Pana dane osobowe w zakresie realizacji wniosku o udost&#x119;pnienie informacji publicznej b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy, na potrzeby kt&#xF3;rej zosta&#x142;y zebrane, a nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane przez okres co najmniej 25 lat, po czym zostan&#x105; przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wniosek o udost&#x119;pnienie informacji publicznej</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=54ce237d-b886-f67e-2277-d9fa4d487191&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_ZBK-30.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=0e7e79a7-8f46-4c2c-5e58-7d3f0e6d513c&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Filmy/>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Zarz&#x105;d Budynk&#xF3;w Komunalnych</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Katarzyna Zapa&#x142;</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Anna Szlaga</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-02-08</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-08-07</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-08-07</Data>
  </Metka>
</Usluga>
