<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/1238235280742501302</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>WS-5</Symbol>
    <Tytul>Zg&#x142;oszenie zamiaru usuni&#x119;cia drzewa (osoby fizyczne)</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga jest skierowana &lt;strong&gt;tylko dla os&#xF3;b fizycznych b&#x119;d&#x105;cych w&#x142;a&#x15B;cicielem (wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;cicielem) nieruchomo&#x15B;ci&lt;/strong&gt;, zg&#x142;aszaj&#x105;cych zamiar usuni&#x119;cia ze swojej nieruchomo&#x15B;ci drzewa, kt&#xF3;re ma zosta&#x107; usuni&#x119;te na cele niezwi&#x105;zane z prowadzeniem dzia&#x142;alno&#x15B;ci gospodarczej. Nieruchomo&#x15B;&#x107; musi mie&#x107; uregulowany stan prawny, a wszyscy wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;ciciele musz&#x105; by&#x107; osobami fizycznymi. W pozosta&#x142;ych przypadkach patrz formularz przy procedurze &lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/uslugi/WS-6"&gt;WS-6.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;W celu zg&#x142;oszenia zamiaru usuni&#x119;cia drzew z nieruchomo&#x15B;ci, kt&#xF3;rej jeste&#x15B; w&#x142;a&#x15B;cicielem (wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;cicielem):&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Nale&#x17C;y napisa&#x107; zg&#x142;oszenie zamiaru usuni&#x119;cia drzew zawieraj&#x105;ce elementy wskazane w art. 83f ust. 5 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. Mo&#x17C;na skorzysta&#x107; z przyk&#x142;adowego formularza za&#x142;&#x105;czonego do niniejszej karty us&#x142;ugi, kt&#xF3;ry nale&#x17C;y wype&#x142;ni&#x107; i podpisa&#x107;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Do wniosku nale&#x17C;y za&#x142;&#x105;czy&#x107; odpowiednie za&#x142;&#x105;czniki (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Komplet dokument&#xF3;w nale&#x17C;y z&#x142;o&#x17C;y&#x107; na dzienniku podawczym Urz&#x119;du Miasta Krakowa (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w&#x201D;). Istnieje r&#xF3;wnie&#x17C; mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; z&#x142;o&#x17C;enia dokumentacji drog&#x105; elektroniczn&#x105; (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pracownik Wydzia&#x142;u &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza UMK, po zweryfikowaniu z&#x142;o&#x17C;onych dokument&#xF3;w, przy udziale wnioskodawcy lub jego pe&#x142;nomocnika przeprowadzi ogl&#x119;dziny obj&#x119;tych zg&#x142;oszeniem drzew.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zainicjowane na Twoje podanie post&#x119;powanie administracyjne zostanie zako&#x144;czone milcz&#x105;c&#x105; zgod&#x105; organu, lub wydaniem decyzji wnosz&#x105;cej sprzeciw do zg&#x142;oszenia zamiaru usuni&#x119;cia drzew.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga jest skierowana&#xA0;tylko dla os&#xF3;b fizycznych b&#x119;d&#x105;cych w&#x142;a&#x15B;cicielem (wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;cicielem) nieruchomo&#x15B;ci, zg&#x142;aszaj&#x105;cych zamiar usuni&#x119;cia ze swojej nieruchomo&#x15B;ci drzewa, kt&#xF3;re ma zosta&#x107; usuni&#x119;te na cele niezwi&#x105;zane z prowadzeniem dzia&#x142;alno&#x15B;ci gospodarczej. Nieruchomo&#x15B;&#x107; musi mie&#x107; uregulowany stan prawny, a wszyscy wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;ciciele musz&#x105; by&#x107; osobami fizycznymi. W pozosta&#x142;ych przypadkach patrz formularz przy procedurze &lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/uslugi/WS-6"&gt;WS-6&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;Z us&#x142;ugi mo&#x17C;e skorzysta&#x107; w&#x142;a&#x15B;ciciel nieruchomo&#x15B;ci po&#x142;o&#x17C;onej w granicach administracyjnych Gminy Miejskiej Krak&#xF3;w.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Zg&#x142;oszenie zamiaru usuni&#x119;cia drzewa&#xA0;(mo&#x17C;na skorzysta&#x107; z przyk&#x142;adowego formularza za&#x142;&#x105;czonego do niniejszej karty us&#x142;ugi, kt&#xF3;ry nale&#x17C;y wype&#x142;ni&#x107; i podpisa&#x107;/wz&#xF3;r). Zg&#x142;oszenie musi zawiera&#x107; dane w&#x142;a&#x15B;ciciela nieruchomo&#x15B;ci wraz z danymi adresowymi, oznaczenie nieruchomo&#x15B;ci na kt&#xF3;rej rosn&#x105; obj&#x119;te zg&#x142;oszeniem drzewa (numer dzia&#x142;ki ewidencyjnej zgodnie z obowi&#x105;zuj&#x105;cym podzia&#x142;em ewidencji grunt&#xF3;w - pe&#x142;ny numer dzia&#x142;ki sk&#x142;ada si&#x119; z numeru dzia&#x142;ki, numeru obr&#x119;bu oraz nazwy jednostki ewidencyjnej np. dz. 121/2 obr. 35 Podg&#xF3;rze).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Rysunek lub map&#x119; okre&#x15B;laj&#x105;c&#x105; usytuowanie drzew&#xA0;w odniesieniu do granic nieruchomo&#x15B;ci i obiekt&#xF3;w budowalnych. Rysunek mo&#x17C;e by&#x107; wykonany w formie odr&#x119;cznie sporz&#x105;dzonej mapy, ale jego dok&#x142;adno&#x15B;&#x107; musi pozwala&#x107; na identyfikacj&#x119; zg&#x142;aszanego&#xA0;drzewa w terenie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pe&#x142;nomocnictwo&#xA0;do reprezentowania w przypadku dzia&#x142;ania przez pe&#x142;nomocnika.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zgod&#x119; wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;cicieli nieruchomo&#x15B;ci,&#xA0;je&#x17C;eli wyst&#x119;puj&#x105;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dokument potwierdzaj&#x105;cy stan w&#x142;asno&#x15B;ciowy nieruchomo&#x15B;ci, je&#x17C;eli aktualny stan nie jest ujawniony w ksi&#x119;dze wieczystej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Tytu&#x142; p&#x142;atno&#x15B;c</th>
            <th>Kwota</th>
            <th>Forma</th>
            <th>Nr rachunku bankowego</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Op&#x142;ata skarbowa za wydanie za&#x15B;wiadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu lub o milcz&#x105;cej zgodzie Organu</td>
            <td>17</td>
            <td>kasa UMK przelew poczta </td>
            <td>49 1020 2892 2276 3005 0000 0000</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>Op&#x142;ata skarbowa od z&#x142;o&#x17C;enia dokumentu stwierdzaj&#x105;cego udzielenie pe&#x142;nomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii  (z wy&#x142;&#x105;czeniem pe&#x142;nomocnictwa udzielanego ma&#x142;&#x17C;onkowi, wst&#x119;pnemu, zst&#x119;pnemu lub rodze&#x144;stwu, lub gdy mocodawc&#x105; jest podmiot zwolniony z op&#x142;aty skarbowej)</td>
            <td>17</td>
            <td>kasa UMK przelew poczta </td>
            <td>49 1020 2892 2276 3005 0000 0000</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Dokumenty mo&#x17C;na z&#x142;o&#x17C;y&#x107; na dzienniku podawczym w siedzibie Wydzia&#x142;u &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza Urz&#x119;du Miasta (os. Zgody 2, 31-949 Krak&#xF3;w, pok&#xF3;j 25, czynne w godzinach 7:40-15:30) lub pozosta&#x142;ych &lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/?dok_id=115490"&gt;dziennikach podawczych&lt;/a&gt; Urz&#x119;du Miasta Krakowa.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Link do portalu</th>
            <th>Wytyczne</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/pismo-ogolne-do-urzedu/UMKr">Pismo og&#xF3;lne do urz&#x119;du</a>
            </td>
            <td>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dedykowanego formularza dla procedury jest niedost&#x119;pna. Je&#x17C;eli chcesz z&#x142;o&#x17C;y&#x107; podanie w formie elektronicznej, skorzystaj z przyk&#x142;adowego formularza w postaci WORD lub PDF, podpisz go elektronicznie i prze&#x15B;lij za pomoc&#x105; ePUAP.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nale&#x17C;y pami&#x119;ta&#x107; o nast&#x119;puj&#x105;cych zasadach:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;Podanie sk&#x142;adane przez kilka os&#xF3;b (np. wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;cicieli nieruchomo&#x15B;ci), ka&#x17C;da z nich musi podpisa&#x107; elektronicznie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Za&#x142;&#x105;czniki do poda&#x144; zawieraj&#x105;ce zgody/o&#x15B;wiadczenia/pe&#x142;nomocnictwa musz&#x105; by&#x107; dokumentami podpisanymi elektronicznie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Z&#x142;o&#x17C;enie elektroniczne skanu odr&#x119;cznie podpisanego dokumentu papierowego &#x2013; nie wype&#x142;nia ustawowego wymogu przedk&#x142;adania organowi dokument&#xF3;w w oryginale albo urz&#x119;dowo po&#x15B;wiadczonym odpisie &#x2013; i b&#x119;dzie skutkowa&#x142;o wezwaniem o przed&#x142;o&#x17C;enie tego dokumentu w oryginale.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego</h3>
      </Tytul>
      <ul>
        <li>Podpis zaufany</li>
        <li>Podpis kwalifikowany</li>
        <li>Podpis osobisty</li>
      </ul>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Po z&#x142;o&#x17C;eniu kompletnego zg&#x142;oszenia, w toku post&#x119;powania pracownik Wydzia&#x142;u &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza&#xA0;UMK w ci&#x105;gu 21 dni, przy udziale wnioskodawcy lub jego pe&#x142;nomocnika przeprowadzi ogl&#x119;dziny obj&#x119;tych zg&#x142;oszeniem drzew lub krzew&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku gdy zg&#x142;oszenie nie b&#x119;dzie zawiera&#x142;o wszystkich element&#xF3;w pozwalaj&#x105;cych na rozpatrzenie podania, zostaniesz wezwany do uzupe&#x142;nienia. Wezwanie do uzupe&#x142;nienia przerywa bieg terminu na wykonanie ogl&#x119;dzin.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zainicjowane na Twoje podanie post&#x119;powanie administracyjne zostanie zako&#x144;czone milcz&#x105;c&#x105; zgod&#x105; organu, lub wydaniem decyzji wnosz&#x105;cej sprzeciw do zg&#x142;oszenia zamiaru usuni&#x119;cia drzew.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zgodnie z art. 83f ust. 8, 12, 13 i 17 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody:
	&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
		&lt;li&gt;usuni&#x119;cia drzewa mo&#x17C;na dokona&#x107; najwcze&#x15B;niej po up&#x142;ywie 14 dni od dnia ogl&#x119;dzin, przy braku sprzeciwu Prezydenta Miasta Krakowa lub po uzyskaniu od Prezydenta Miasta Krakowa za&#x15B;wiadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu. Za&#x15B;wiadczenie takie jest wydawane na wniosek i podlega op&#x142;acie skarbowej w oparciu o przepisy odr&#x119;bne;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;usuni&#x119;cia drzewa mo&#x17C;na dokona&#x107; w terminie nie p&#xF3;&#x17A;niejszym ni&#x17C; 6 miesi&#x119;cy od dnia ogl&#x119;dzin, w przeciwnym razie usuni&#x119;cie drzewa b&#x119;dzie wymaga&#x142;o dokonania ponownego zg&#x142;oszenia;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;wyst&#x105;pienie (w terminie 5 lat od dnia ogl&#x119;dzin) o wydanie decyzji o pozwolenie na budow&#x119; (na podstawie ustawy Prawo budowlane), kt&#xF3;ra to budowa b&#x119;dzie mie&#x107; zwi&#x105;zek z prowadzeniem dzia&#x142;alno&#x15B;ci gospodarczej i b&#x119;dzie realizowana na cz&#x119;&#x15B;ci nieruchomo&#x15B;ci, na kt&#xF3;rej ros&#x142;o usuni&#x119;te na podstawie zg&#x142;oszenia drzewo, spowoduje na&#x142;o&#x17C;enie (w drodze decyzji) na w&#x142;a&#x15B;ciciela nieruchomo&#x15B;ci op&#x142;aty za usuni&#x119;cie drzewa (w oparciu o dane ustalone podczas ogl&#x119;dzin).&lt;/li&gt;
	&lt;/ul&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Zg&#x142;oszenia zamiaru usuni&#x119;cia drzew z terenu nieruchomo&#x15B;ci wpisanej do rejestru zabytk&#xF3;w nale&#x17C;y sk&#x142;ada&#x107; do wojew&#xF3;dzkiego konserwatora zabytk&#xF3;w (art. 83a ust.&#xA0;1 ustawy o ochronie przyrody). Uwaga: Na mocy porozumienia Prezydenta Miasta Krakowa z Wojewod&#x105; Ma&#x142;opolskim, zadania Wojew&#xF3;dzkiego Konserwatora Zabytk&#xF3;w dla cz&#x119;&#x15B;ci obszaru miasta Krakowa realizuje Miejski Konserwator Zabytk&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Bez dokonywania zg&#x142;oszenia mo&#x17C;esz usun&#x105;&#x107;:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;Krzewy rosn&#x105;ce na nieruchomo&#x15B;ciach stanowi&#x105;cych w&#x142;asno&#x15B;&#x107; os&#xF3;b fizycznych, je&#x17C;eli s&#x105; usuwane na cele niezwi&#x105;zane z prowadzeniem dzia&#x142;alno&#x15B;ci gospodarczej;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;drzewa, kt&#xF3;rych obw&#xF3;d pnia na wysoko&#x15B;ci 5 cm nie przekracza:
		&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
			&lt;li&gt;80 cm - w przypadku topoli, wierzb, klonu jesionolistnego oraz klonu srebrzystego,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;65 cm - w przypadku kasztanowca zwyczajnego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;50 cm - w przypadku pozosta&#x142;ych gatunk&#xF3;w drzew,&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;drzewa lub krzewy usuwane w celu przywr&#xF3;cenia grunt&#xF3;w nieu&#x17C;ytkowanych do u&#x17C;ytkowania rolniczego;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;drzewa lub krzewy na plantacjach lub w lasach w rozumieniu ustawy z dnia 28 wrze&#x15B;nia 1991 r. o lasach;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;drzewa lub krzewy owocowe, z wy&#x142;&#x105;czeniem rosn&#x105;cych na terenie nieruchomo&#x15B;ci lub jej cz&#x119;&#x15B;ci wpisanej do rejestru zabytk&#xF3;w lub na terenach zieleni;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;drzewa lub krzewy usuwane w ramach prowadzenia akcji ratowniczej przez jednostki ochrony przeciwpo&#x17C;arowej lub inne w&#x142;a&#x15B;ciwe s&#x142;u&#x17C;by ustawowo powo&#x142;ane do niesienia pomocy osobom w stanie nag&#x142;ego zagro&#x17C;enia &#x17C;ycia lub zdrowia;&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;drzewa lub krzewy stanowi&#x105;ce z&#x142;omy lub wywroty usuwane przez:
		&lt;ul&gt;
			&lt;li&gt;jednostki ochrony przeciwpo&#x17C;arowej, jednostki Si&#x142; Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, w&#x142;a&#x15B;cicieli urz&#x105;dze&#x144;, o kt&#xF3;rych mowa w art. 49 &#xA7; 1 Kodeksu cywilnego, zarz&#x105;dc&#xF3;w dr&#xF3;g, zarz&#x105;dc&#xF3;w infrastruktury kolejowej, gminne lub powiatowe jednostki oczyszczania lub inne podmioty dzia&#x142;aj&#x105;ce w tym zakresie na zlecenie gminy lub powiatu,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;inne podmioty lub osoby, po przeprowadzeniu ogl&#x119;dzin przez organ w&#x142;a&#x15B;ciwy do wydania zezwolenia na usuni&#x119;cie drzewa lub krzewu, potwierdzaj&#x105;cych, &#x17C;e drzewa lub krzewy stanowi&#x105; z&#x142;om lub wywrot,&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;drzewa nale&#x17C;&#x105;ce do IGO stwarzaj&#x105;cych zagro&#x17C;enie dla Unii lub do IGO stwarzaj&#x105;cych zagro&#x17C;enie dla Polski.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Ogl&#x119;dziny zostan&#x105; przeprowadzone w terminie do 21 dni od z&#x142;o&#x17C;enia kompletnego podania. Po przeprowadzeniu ogl&#x119;dzin, Organ ma 14 dni na wniesienie sprzeciwu do zamiaru zg&#x142;oszenia drzewa. Je&#x17C;eli w terminie 14 dni od dnia ogl&#x119;dzin nie zostanie wniesiony sprzeciw, to zg&#x142;aszaj&#x105;cy nabywa prawo do usuni&#x119;cia drzewa.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Do termin&#xF3;w za&#x142;atwiania sprawy okre&#x15B;lonych w przepisach ustawy Kodeks post&#x119;powania administracyjnego nie wlicza si&#x119; termin&#xF3;w przewidzianych w przepisach prawa dla dokonania okre&#x15B;lonych czynno&#x15B;ci (np. okresu oczekiwania na komplet materia&#x142;&#xF3;w), okres&#xF3;w zawieszenia post&#x119;powania, okresu trwania mediacji oraz okres&#xF3;w op&#xF3;&#x17A;nie&#x144; spowodowanych z winy strony albo z przyczyn niezale&#x17C;nych od organu.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza </td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/struktura/WS-05">Referat Ochrony Zieleni (WS-05)</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Tryb odwo&#x142;awczy</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Od wydanej decyzji s&#x142;u&#x17C;y odwo&#x142;anie do Samorz&#x105;dowego Kolegium Odwo&#x142;awczego w Krakowie za po&#x15B;rednictwem Prezydenta Miasta Krakowa (adres: Wydzia&#x142; &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza Urz&#x119;du Miasta Krakowa, Os. Zgody 2, 31-949 Krak&#xF3;w) w terminie 14 dni od dnia jej dor&#x119;czenia.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Przed up&#x142;ywem terminu do wniesienia odwo&#x142;ania&#xA0;strona mo&#x17C;e zrzec si&#x119; prawa do wniesienia odwo&#x142;ania wobec organu administracji publicznej, kt&#xF3;ry wyda&#x142; decyzj&#x119;. Z dniem dor&#x119;czenia organowi administracji publicznej o&#x15B;wiadczenia o zrzeczeniu si&#x119; prawa do wniesienia odwo&#x142;ania przez ostatni&#x105; ze stron post&#x119;powania decyzja staje si&#x119; ostateczna i prawomocna.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody &#x2013; przepisy art. 83-90.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. &#x2013; Kodeks post&#x119;powania administracyjnego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o op&#x142;acie skarbowej - za&#x142;&#x105;cznik do ustawy cz&#x119;&#x15B;&#x107; IV.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, &#x17C;e administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzib&#x105; Pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w. Z administratorem mo&#x17C;na si&#x119; skontaktowa&#x107; listownie &#x2013; adres jw. lub drog&#x105; elektroniczn&#x105; na adres e-mail: &lt;a href="mailto:ws.umk@um.krakow.pl" style="color:blue; text-decoration:underline"&gt;ws.umk@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane w celu zarz&#x105;dzania wszystkimi elementami &#x15B;rodowiska poprzez ustalanie warunk&#xF3;w na korzystanie ze &#x15B;rodowiska w drodze post&#x119;powania administracyjnego w zakresie kompetencji Prezydenta Miasta.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Strona ma prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania oraz ograniczenia&#xA0; przetwarzania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy, dla potrzeb kt&#xF3;rej zosta&#x142;y zebrane, a nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane u nas przez 5 lat, po czym ulegn&#x105; zniszczeniu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Strona ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Kategori&#x105; odbiorc&#xF3;w danych osobowych s&#x105;: pozosta&#x142;e strony post&#x119;powania, podmioty dzia&#x142;aj&#x105;ce w post&#x119;powaniu na prawach strony.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy. Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest pozostawienie sprawy bez rozpoznania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Twoich danych stanowi ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody oraz ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks post&#x119;powania administracyjnego.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy &#x2013; jw., adres e-mail: &lt;a href="mailto:%20iod@um.krakow.pl" style="color:blue; text-decoration:underline"&gt;iod@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Formularz zg&#x142;oszenia zamiaru wyci&#x119;cia drzewa, kt&#xF3;re ma zosta&#x107; usuni&#x119;te na cele niezwi&#x105;zane z prowadzeniem dzia&#x142;alno&#x15B;ci gospodarczej(PDF)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=89f307f0-7ad1-b24a-d4fb-f1c7d6095684&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Formularz zg&#x142;oszenia zamiaru wyci&#x119;cia drzewa, kt&#xF3;re ma zosta&#x107; usuni&#x119;te na cele niezwi&#x105;zane z prowadzeniem dzia&#x142;alno&#x15B;ci gospodarczej (WORD)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=3ee0ebbc-3ede-3141-51d2-f374b71c954b&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wz&#xF3;r zgody w&#x142;a&#x15B;ciciela nieruchomo&#x15B;ci na usuni&#x119;cie drzew (PDF)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=23d04223-6e56-0438-a57e-cde2183989c3&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wz&#xF3;r zgody w&#x142;a&#x15B;ciciela nieruchomo&#x15B;ci na usuni&#x119;cie drzew (WORD)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=76f25fd9-5555-3ce6-e540-2a2ea0c12d21&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wz&#xF3;r pe&#x142;nomocnictwa (PDF)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=92e1a148-ebb0-3b40-ede6-773955a99773&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wz&#xF3;r pe&#x142;nomocnictwa (WORD)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=bff67084-1b15-2af9-4589-4a771ec45f90&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_WS-5.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=4894513d-f928-6cfb-84ff-fff3dc0f6823&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza </Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Ma&#x142;gorzata Mruga&#x142;a</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Maciej R&#xF3;&#x17C;ycki</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-02-15</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-05-05</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-05-05</Data>
  </Metka>
</Usluga>
