https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/1098621822859821660 Urząd Miasta Krakowa URZĄD MIASTA KRAKOWA WS-38 Pozwolenie zintegrowane na prowadzenie instalacji, której funkcjonowanie ze względu na rodzaj i skalę prowadzonej w niej działalności, może powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów

Krótki opis usługi

Jeśli chcesz uzyskać pozwolenie zintegrowane na prowadzenie instalacji, której funkcjonowanie ze względu na rodzaj i skalę prowadzonej w niej działalności, może powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości: <ol> <li>Sporządź kompletny wniosek oraz dołącz wymagane załączniki (szczegóły w sekcji „Wymagane dokumenty”).</li> <li>Komplet dokumentów złóż na dzienniku podawczym Urzędu Miasta Krakowa (szczegóły w sekcji „Miejsce przyjmowania dokumentów”).</li> <li>Jeżeli wniosek będzie niekompletny Prezydent Miasta Krakowa wezwie do jego uzupełnienia w terminie nie krótszym niż 7 dni od dnia doręczenia wezwania. W przypadku braku uzupełnienia w wyznaczonym terminie wniosek pozostawi się bez rozpoznania.</li> <li>Postępowanie administracyjne zakończy się wydaną decyzją administracyjną.</li> </ol>

Kogo dotyczy usługa

Usługa dotyczy podmiotu uprawnionego na podstawie określonego tytułu prawnego do władania instalacją, w celu jej eksploatacji, zgodnie z wymaganiami ochrony środowiska.

Kryteria dla realizacji usług

Z usługi może skorzystać podmiot prowadzący instalację.

Wymagane dokumenty

Wniosek o wydanie pozwolenia zintegrowanego winien zawierać: <ol> <li>Oznaczenie prowadzącego instalację, jego adres zamieszkania lub siedziby: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>oznaczenie głównego prowadzącego instalację lub określenie zakresu odpowiedzialności poszczególnych prowadzących oznaczone części instalacji za eksploatację instalacji zgodnie z przepisami ochrony środowiska,</li> </ol> </li> <li>Adres zakładu, na którego terenie prowadzona jest eksploatacja instalacji, </li> <li>Informacje o tytule prawnym do instalacji,</li> <li>Informacje o rodzaju instalacji, stosowanych urządzeniach i technologiach oraz charakterystykę techniczną źródeł powstawania i miejsc emisji,</li> <li>Ocenę stanu technicznego instalacji,</li> <li>Informację o rodzaju prowadzonej działalności,</li> <li>Opis zakładanych wariantów funkcjonowania instalacji,</li> <li>Blokowy (ogólny) schemat technologiczny wraz z bilansem masowym i rodzajami wykorzystywanych materiałów, surowców, paliw, istotnych z punktu widzenia wymagań ochrony środowiska,</li> <li>Informację o energii wykorzystywanej lub wytwarzanej przez instalację,</li> <li>Wielkość i źródła powstawania albo miejsca emisji – aktualnych i proponowanych w trakcie normalnej eksploatacji instalacji oraz w warunkach odbiegających od normalnych, w szczególności takich jak rozruch i wyłączenia: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>warunki lub parametry charakteryzujące pracę instalacji, określające moment zakończenia rozruchu i moment rozpoczęcia wyłączania instalacji,</li> </ol> </li> <li>Informacje o planowanych okresach funkcjonowania instalacji w warunkach odbiegających od normalnych,</li> <li>Informacje o istniejącym lub przewidywanym oddziaływaniu emisji na środowisko,</li> <li>Wyniki pomiarów wielkości emisji z instalacji, jeżeli przeprowadzenie pomiarów było wymagane,</li> <li>Zmiany wielkości emisji, jeżeli nastąpiły po uzyskaniu ostatniego pozwolenia dla instalacji,</li> <li>Proponowane działania, w tym wyszczególnienie środków technicznych mających na celu zapobieganie lub ograniczenie emisji, a jeżeli działania mają być realizowane w okresie, na który ma być wydane pozwolenie - również proponowany termin zakończenia tych działań,</li> <li>Proponowane procedury monitorowania procesów technologicznych istotnych z punktu widzenia wymagań ochrony środowiska, w szczególności pomiaru lub ewidencjonowania wielkości emisji oraz wymagań ochrony przeciwpożarowej w przypadku pozwolenia na wytwarzanie odpadów uwzględniającego zbieranie lub przetwarzanie odpadów,</li> <li>Deklarowany termin i sposób zakończenia eksploatacji instalacji lub jej oznaczonej części, niestwarzający zagrożenia dla środowiska, jeśli zakończenie eksploatacji jest przewidywane w okresie, na który ma być wydane pozwolenie, <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>deklarowany łączny czas dalszej eksploatacji instalacji, jeżeli ma on wpływ na określenie wymagań ochrony środowiska oraz deklarowany sposób dokumentowania czasu tej eksploatacji,</li> <li>deklarowany termin oddania instalacji do eksploatacji,</li> </ol> </li> <li>Czas, na jaki wydane ma być pozwolenie.</li> </ol> Wniosek o wydanie pozwolenia zintegrowanego powinien spełniać wymagania określone dla wniosków o wydanie pozwoleń: na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza, na wytwarzanie odpadów, pozwolenia wodnoprawnego na wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi oraz jeżeli wody powierzchniowe lub podziemne są pobierane wyłącznie na potrzeby instalacji – wniosku o wydanie pozwolenia wodnoprawnego na pobór wód. Wniosek o wydanie pozwolenia zintegrowanego powinien również zawierać: <ol> <li>Informacje, dotyczące instalacji wymagającej pozwolenia zintegrowanego, o: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>oddziaływaniu emisji na środowisko jako całość,</li> <li>istniejącym lub możliwym oddziaływaniu transgranicznym na środowisko,</li> <li>prognozowanej wielkości emisji hałasu wyznaczonej przez poziomy hałasu powodowanego poza zakładem na terenach sąsiednich oraz o akustycznym oddziaływaniu na rodzaje terenów, a także o rozkładzie czasu pracy źródeł hałasu dla doby, wraz z przewidywanymi wariantami,</li> <li>prognozowanej ilości, stanie i składzie ścieków przemysłowych, o ile ścieki nie będą wprowadzane do wód lub ziemi,</li> <li>prognozowanej ilości wykorzystywanej wody,</li> <li>proponowanych sposobach zapobiegania występowaniu i ograniczania skutków awarii,</li> <li>spełnieniu wymagań najlepszej dostępnej techniki,</li> </ol> </li> <li>Uzasadnienie dla proponowanej wielkości emisji w przypadku odstępstwa od granicznych wielkości emisyjnych,</li> <li>Opis wariantów środków zapobiegających powstawaniu zanieczyszczeń, o ile takie warianty istnieją,</li> <li>W przypadku gdy eksploatacja instalacji obejmuje wykorzystywanie, produkcję lub uwalnianie substancji powodującej ryzyko oraz występuje możliwość zanieczyszczenia gleby, ziemi lub wód gruntowych na terenie zakładu: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>raport początkowy o stanie zanieczyszczenia gleby, ziemi i wód gruntowych tymi substancjami, zwany dalej "raportem początkowym",</li> <li>opis stosowanych sposobów zapobiegania emisjom do gleby, ziemi i wód gruntowych,</li> <li>propozycje dotyczące sposobu prowadzenia systematycznej oceny ryzyka zanieczyszczenia gleby, ziemi i wód gruntowych substancjami powodującymi ryzyko, które mogą znajdować się na terenie zakładu, w związku z eksploatacją instalacji albo sposobu i częstotliwości wykonywania badań zanieczyszczenia gleby i ziemi tymi substancjami oraz pomiarów zawartości tych substancji w wodach gruntowych, w tym pobierania próbek.</li> </ol> </li> </ol> Najlepsze dostępne techniki powinny spełniać wymagania, przy których określaniu uwzględnia się jednocześnie: <ol> <li>Rachunek kosztów i korzyści,</li> <li>Czas niezbędny do wdrożenia najlepszych dostępnych technik dla danego rodzaju instalacji,</li> <li>Zapobieganie zagrożeniom dla środowiska powodowanym przez emisje lub ich ograniczanie do minimum,</li> <li>Podjęcie środków zapobiegających poważnym awariom przemysłowym lub zmniejszających do minimum powodowane przez nie zagrożenia dla środowiska,</li> <li>Termin oddania instalacji do eksploatacji,</li> <li>Dokumenty referencyjne BAT oraz konkluzje BAT, o ile zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.</li> </ol> Przy określaniu najlepszych dostępnych technik, także w przypadku gdy instalacja nie jest nowo uruchamiana lub zmieniana w sposób istotny, bierze się pod uwagę wymagania: <ol> <li>Stosowanie substancji o małym potencjale zagrożeń,</li> <li>Efektywne wytwarzanie oraz wykorzystanie energii,</li> <li>Zapewnienie racjonalnego zużycia wody i innych surowców oraz materiałów i paliw,</li> <li>Zastosowanie technologii bezodpadowych i małoodpadowych oraz możliwość odzysku powstających odpadów,</li> <li>Rodzaj, zasięg oraz wielkość emisji,</li> <li>Wykorzystywanie porównywalnych procesów i metod, które zostały skutecznie zastosowane w skali przemysłowej,</li> <li>Postęp naukowo-techniczny.</li> </ol> Załączniki do wniosku: <ol> <li>Dokument potwierdzający, że wnioskodawca jest uprawniony do występowania w obrocie prawnym, jeżeli prowadzący instalację nie jest osobą fizyczną,</li> <li>Streszczenie wniosku sporządzone w języku niespecjalistycznym,</li> <li>Operat przeciwpożarowy spełniający wymagania określone w ustawie o odpadach w przypadku pozwolenia na wytwarzanie odpadów,</li> <li>Postanowienie o którym mowa w art. 42 ust. 4c ustawy o odpadach,</li> <li>Zaświadczenie o niekaralności prowadzącego instalację: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>za przestępstwa przeciwko środowisku,</li> <li>będącego osobą fizyczną albo wspólnika, prokurenta, członka rady nadzorczej lub członka zarządu prowadzącego instalację będącego osobą prawną albo jednostką organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej za przestępstwa, o których mowa w art. 163, art. 164 lub art. 168 w związku z art. 163 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - w przypadku pozwolenia na wytwarzanie odpadów,</li> </ol> </li> <li>Dowód uiszczenia opłaty rejestracyjnej,</li> <li>Zapis wniosku w postaci elektronicznej na informatycznych nośnikach danych,</li> <li>Kopia programu zapobiegania awariom lub kopia raportu o bezpieczeństwie jeżeli były opracowane,</li> <li>Jeżeli prowadzący instalację ubiega się o uzyskanie pozwolenia zintegrowanego pomimo niedotrzymywania dopuszczalnych poziomów hałasu poza terenem zakładu, wniosek o wydanie pozwolenia zintegrowanego zawiera dodatkowo informacje, że konieczne jest utworzenie obszaru ograniczonego użytkowania i określenie granic takiego obszaru, ograniczeń w zakresie przeznaczenia terenu, wymagań technicznych dotyczących budynków oraz sposobów korzystania z terenów; w tym przypadku nie jest wymagane sporządzenie przeglądu ekologicznego. Do wniosku, o którym mowa, dołącza się także poświadczoną przez właściwy organ kopię mapy ewidencyjnej z zaznaczonym przebiegiem granic obszaru, na którym jest konieczne utworzenie obszaru ograniczonego użytkowania.</li> </ol> W przypadku działania przez pełnomocnika albo prokurenta – pełnomocnictwo do reprezentowania wnioskodawcy albo dokument stwierdzający udzielenie prokury (oryginał lub jego odpis urzędowo poświadczony – adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy, a także doradca podatkowy mogą sami uwierzytelnić odpis udzielonego im pełnomocnictwa oraz odpisy innych dokumentów wykazujących ich umocowanie). Dokumentem stwierdzającym udzielenie prokury może być również odpis aktualny z KRS (wydany w sądzie albo pobrany samodzielnie zgodnie z art. 4 ust. 4aa ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym). W przypadku składania wniosku przez podmiot nie podlegający obowiązkowi wpisu w KRS – dokumenty potwierdzające sposób reprezentacji wnioskodawcy (oryginał lub odpis poświadczony za zgodność z oryginałem przez notariusza albo przez występującego w sprawie pełnomocnika strony będącego adwokatem, radcą prawnym, rzecznikiem patentowym lub doradcą podatkowym).

Opłaty

<ol> <li>Opłata skarbowa.</li> <li>Opłata rejestracyjna. Opłata rejestracyjna musi zostać wniesiona przed złożeniem wniosku o wydanie pozwolenia zintegrowanego na konto Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Obliczana jest wg wzoru określonego w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 27 sierpnia 2014 r. w sprawie wysokości opłat rejestracyjnych.</li> </ol>

Tytuł płatnośc	Kwota	Forma	Nr rachunku bankowego
1. Opłata skarbowa od złożenia w formie papierowej dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii (z wyłączeniem pełnomocnictwa udzielanego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu, lub gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony z opłaty skarbowej)	17	kasa UMK przelew poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000
2. Opłata skarbowa od pozwolenia zintegrowanego - pozostałe opłaty	506	kasa UMK przelew poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000
3. Opłata skarbowa od pozwolenia zintegrowanego w związku z działalnością gospodarczą prowadzoną przez podmioty prowadzące działalność wytwórczą w rolnictwie mikroprzedsiębiorców oraz małych i średnich przedsiębiorców	506	kasa UMK przelew poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000
4. Opłata skarbowa od pozwolenia zintegrowanego w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą, z zastrzeżeniem punktu 3, tj. podmiotów prowadzących działalność wytwórczą w rolnictwie, mikroprzedsiębiorców oraz małych i średnich przedsiębiorców	2011	kasa UMK przelew poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000
5. Opłata skarbowa od złożenia w formie elektronicznej dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii (z wyłączeniem pełnomocnictwa udzielanego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu, lub gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony z opłaty skarbowej)	17	przelew płatność kartą gotówka	kasa właściwego organu podatkowego w zależności od siedziby/miejsca zamieszkania mocodawcy

Miejsce przyjmowania dokumentów

Wniosek można złożyć: <ul> <li>Listownie na adres: Wydział Środowiska, Klimatu i Powietrza, Rynek Podgórski 2, 30-518 Kraków lub Osiedle Zgody 2, 31-949 Kraków,</li> <li>Na dzienniku podawczym Urzędu Miasta Krakowa, Rynek Podgórski 2, 30-518 Kraków, Osiedle Zgody 2, 31-949 Kraków, lub pozostałych <a href="https://www.bip.krakow.pl/?dok_id=115490">dziennikach podawczych Urzędu Miasta Krakowa</a>.</li> </ul> Urząd Miasta Krakowa - Wydział Środowiska, Klimatu i Powietrza: Adres: Rynek Podgórski 2, 30-518 Kraków, Godziny otwarcia: poniedziałek – piątek od 7:30 do 15:30, Referat Ochrony Powietrza: pokoje nr 27, 31, 64, Telefony: 12 616 8912, 12 616 9061, 12 616 8879, 12 616 9970, 12 616 9967, 12 616 9072, 12 616 9476, 12 616 1883 lub Adres: Osiedle Zgody 2, 31-949 Kraków, Godziny otwarcia: poniedziałek – piątek od 7:30 do 15:30, Referat Ochrony Powierzchni Ziemi Przed Odpadami: pokoje nr 401, 402, 403, 404, Telefony: 12 616 8789, 12 616 6593, 12 616 8943, 12 616 8806, 12 616 8878, 12 616 8808, 12 616 8930

Sposób realizacji usługi

Decyzja administracyjna.

Informacje dodatkowa

<ol> <li>Zgodnie z art. 209 ust. 1 ustawy – Prawo ochrony środowiska zapis wniosku w postaci elektronicznej za pomocą środków komunikacji elektronicznej przedstawiany jest ministrowi właściwemu do spraw klimatu w terminie 14 dni od dnia jego otrzymania.</li> <li>Zgodnie z art. 211 ust. 12 ustawy – Prawo ochrony środowiska elektroniczna kopia pozwolenia zintegrowanego przedkładana jest ministrowi właściwemu do spraw klimatu.</li> </ol>

Termin załatwienia

<ol> <li>W ciągu miesiąca, a w sprawie szczególnie skomplikowanej w ciągu dwóch miesięcy (art.35 § 3 kpa).</li> <li>Jeżeli pozwolenie ma objąć instalację po raz pierwszy lub ma objąć instalację po istotnej zmianie, wydanie pozwolenia powinno nastąpić w ciągu 6 miesięcy od dnia złożenia wniosku (art. 209 ust. 2 ustawy – Prawo ochrony środowiska).</li> <li>Do wyżej określonego terminu załatwienia sprawy nie wlicza się terminów przewidzianych w przepisach prawa dla dokonania określonych czynności, okresów zawieszenia postępowania, okresu trwania mediacji oraz okresów opóźnień spowodowanych z winy strony albo z przyczyn niezależnych od organu (art. 35 § 5 kpa).</li> <li>Strony postępowania administracyjnego zostaną poinformowane o każdym przypadku niezałatwienia sprawy w terminie, z podaniem przyczyny zwłoki, wskazaniem nowego terminu załatwienia sprawy oraz pouczeniem o prawie do wniesienia ponaglenia.</li> </ol>

Odpowiedzialna komórka organizacyjna

Nazwa podmiotu	Struktura podrzędna
Wydział Środowiska, Klimatu i Powietrza	Referat Ochrony Powietrza (WS-11)
Wydział Środowiska, Klimatu i Powietrza	Referat Ochrony Powierzchni Ziemi Przed Odpadami (WS-06)

Tryb odwoławczy

Od wydanej decyzji służy odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie za pośrednictwem Prezydenta Miasta Krakowa (adres: Wydział Środowiska, Klimatu i Powietrza Urzędu Miasta Krakowa, Os. Zgody 2, 31-949 Kraków) w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. Przed upływem terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję. Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania decyzja staje się ostateczna i prawomocna.

Podstawa prawna

<ol> <li>Art. 181 ust. 1 pkt 1, art. 183 ust. 1, art. 184 ust. 1, 2, 3, 4, 5, art. 201 ust. 1, 2, art. 202 ust. 1, art. 208 ust. 1, 2, art. 211 ust. 4 i 5a, art. 378 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska.</li> <li>Art. 389 pkt 1 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne.</li> <li>Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 sierpnia 2014 r. w sprawie rodzajów instalacji mogących powodować znaczne zanieczyszczenie poszczególnych elementów przyrodniczych albo środowiska jako całości.</li> <li>Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 2019r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko.</li> <li>Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 sierpnia 2014 r. w sprawie wysokości opłat rejestracyjnych.</li> <li>Część III i IV załącznika do ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej.</li> </ol>

Obowiązek informacyjny

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem Twoich danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków. Z administratorem możesz się skontaktować listownie (adres jw.) lub drogą elektroniczną – adres e-mail: <a href="mailto:ws.umk@um.krakow.pl" style="color:blue; text-decoration:underline">ws.umk@um.krakow.pl</a>. Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji wniosku o wydanie pozwolenia zintegrowanego. Twoje dane są objęte rejestrem czynności przetwarzania pn. Zarządzanie Środowiskiem. Informujemy, że: <ol> <li>Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.</li> <li>Dane osobowe będą przetwarzane do czasu załatwienia sprawy, dla potrzeb której zostały zebrane, a następnie będą przechowywane przez 10 lat, po czym w zależności od wyników ekspertyzy – ulegną zniszczeniu albo zostaną przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.</li> <li>Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.</li> <li>Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowiązkowy. Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości rozpatrzenia sprawy.</li> <li>Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych stanowi ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, ustawa z dnia 27 kwietnia Prawo ochrony środowiska.</li> </ol> Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy – jw., adres e-mail: <a href="mailto:iod@um.krakow.pl" style="color:blue; text-decoration:underline">iod@um.krakow.pl</a>. Pełna_treść_karty_usługi_WS-38.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=494acc4d-1493-79b6-bd49-cf306e651de6&groupId=536063 Wydział Środowiska, Klimatu i Powietrza Małgorzata Mrugała Agnieszka Stasiukevich 2024-02-16 2025-04-22 2025-04-22