<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/2855626127251423653</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>WS-35</Symbol>
    <Tytul>Rozwi&#x105;zanie sp&#xF3;&#x142;ki wodnej uchwa&#x142;&#x105; walnego zgromadzenia</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga ma zastosowanie dla sp&#xF3;&#x142;ek wodnych.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;W celu rozwi&#x105;zania sp&#xF3;&#x142;ki wodnej:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Nale&#x17C;y sporz&#x105;dzi&#x107; &lt;a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=a2c7aa46-8ea5-f21b-1210-771cafd38284&amp;groupId=536063"&gt;wniosek&lt;/a&gt;&#xA0;oraz&#xA0;do&#x142;&#x105;czy&#x107; wymagane za&#x142;&#x105;czniki (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Wymagane dokumenty&#x201D;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Komplet dokument&#xF3;w nale&#x17C;y z&#x142;o&#x17C;y&#x107; na dzienniku podawczym Urz&#x119;du Miasta Krakowa (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &#x201E;Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w&#x201D;). Istnieje mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; z&#x142;o&#x17C;enia wniosku &lt;a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/pismo-ogolne-do-urzedu/UMKr"&gt;drog&#x105; elektroniczn&#x105;&lt;/a&gt; (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &amp;quot;Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej&amp;quot;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Starosta po otrzymaniu uchwa&#x142;y walnego zgromadzenia sp&#xF3;&#x142;ki wodnej&#xA0;w likwidacji o zatwierdzeniu ostatecznych rachunk&#xF3;w i sprawozda&#x144; likwidatora, wyst&#x119;puje z wnioskiem o wykre&#x15B;lenie sp&#xF3;&#x142;ki wodnej z systemu informacyjnego gospodarki wodnej.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga dotyczy cz&#x142;onk&#xF3;w sp&#xF3;&#x142;ki wodnej.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Us&#x142;uga ma zastosowanie po podj&#x119;ciu uchwa&#x142;y przez walne zgromadzenie w sprawie rozwi&#x105;zania sp&#xF3;&#x142;ki wodnej oraz powo&#x142;ania likwidator&#xF3;w.&#xA0;&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Wniosek oraz orygina&#x142; uchwa&#x142;y walnego zgromadzenia sp&#xF3;&#x142;ki wodnej w likwidacji o zatwierdzeniu ostatecznych rachunk&#xF3;w i sprawozda&#x144; likwidatora.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Dokumenty mo&#x17C;na z&#x142;o&#x17C;y&#x107; na dzienniku podawczym w siedzibie Wydzia&#x142;u &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza Urz&#x119;du Miasta Krakowa (os. Zgody 2, pok&#xF3;j 25), lub w pozosta&#x142;ych &lt;a href="https://www.bip.krakow.pl/?dok_id=115490"&gt;dziennikach podawczych&lt;/a&gt; Urz&#x119;du Miasta Krakowa.&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Referat Ochrony W&#xF3;d, Klimatu Akustycznego i Ochrony Przed Polami Elektromagnetycznymi &lt;br/&gt;</td>
            <td>Osiedle Zgody 2, 31-949 Krak&#xF3;w</td>
            <td>Czynne od poniedzia&#x142;ku do &#x15B;rody i w pi&#x105;tek w godzinach 7:40 - 15:30 oraz w czwartek w godzinach 8:00 - 15:30</td>
            <td>brak</td>
            <td>12 616 88 73, 12 616 88 74</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dost&#x119;pno&#x15B;&#x107; us&#x142;ugi elektronicznej</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Link do portalu</th>
            <th>Wytyczne</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <a href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/pismo-ogolne-do-urzedu/UMKr">Pismo og&#xF3;lne - formularz na ePUAP</a>
            </td>
            <td>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij link &amp;quot;Pismo og&#xF3;lne - formularz na ePUAP&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wybierz&#xA0;&amp;quot;Za&#x142;atw spraw&#x119;&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Zaloguj si&#x119; do us&#x142;ugi.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ponownie wybierz &amp;quot;Za&#x142;atw spraw&#x119;&amp;quot; oraz przy opcji &amp;quot;Pismo og&#xF3;lne UMK&amp;quot; kliknij &amp;quot;Przejd&#x17A; do formularza&amp;quot;.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij wniosek oraz opcjonalnie dodaj za&#x142;&#x105;czniki.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Kliknij &amp;quot;Dalej&amp;quot;, aby przej&#x15B;&#x107; do kolejnego etapu. Klawisz &amp;quot;Zapisz&amp;quot; umo&#x17C;liwia zapisanie wersji roboczej wniosku.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podpisz za pomoc&#x105; wybranego podpisu elektronicznego, a nast&#x119;pnie wy&#x15B;lij wniosek.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego</h3>
      </Tytul>
      <ul>
        <li>Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)</li>
        <li>Podpis kwalifikowany (po&#x15B;wiadczany certyfikatem kwalifikowanym)</li>
        <li>Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)</li>
      </ul>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="margin-right:9px"&gt;Wyst&#x105;pienie z wnioskiem do Prezesa W&#xF3;d Polskich o wykre&#x15B;lenie sp&#xF3;&#x142;ki wodnej&#xA0;z systemu informacyjnego gospodarki wodnej.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Przepisy dotycz&#x105;ce sp&#xF3;&#x142;ek wodnych i ich zwi&#x105;zk&#xF3;w stosuje si&#x119; odpowiednio do zwi&#x105;zk&#xF3;w wa&#x142;owych (art. 445 ust. 2 ustawy &#x2013; Prawo wodne).&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;W ci&#x105;gu miesi&#x105;ca od daty wp&#x142;ywu wniosku, a w sprawie szczeg&#xF3;lnie skomplikowanej w ci&#x105;gu dw&#xF3;ch miesi&#x119;cy.&#xA0;Strony post&#x119;powania administracyjnego zostan&#x105; poinformowane o ka&#x17C;dym przypadku nieza&#x142;atwienia sprawy w terminie, z podaniem przyczyny zw&#x142;oki, wskazaniem nowego terminu za&#x142;atwienia sprawy oraz pouczeniem o prawie do wniesienia ponaglenia.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza </td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/struktura/WS-08">Referat Ochrony W&#xF3;d, Klimatu Akustycznego i Ochrony Przed Polami Elektromagnetycznymi</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Art. 467 w zwi&#x105;zku z art. 464 ust.1 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, &#x17C;e administratorem Twoich danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzib&#x105; Pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w.&lt;br /&gt;
Z administratorem mo&#x17C;esz si&#x119; skontaktowa&#x107; listownie (adres jw.) lub drog&#x105; elektroniczn&#x105; &#x2013; adres e-mail:&#xA0;&lt;a href="mailto:ws.umk@um.krakow.pl"&gt;ws.umk@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Twoje dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane w celu przeprowadzenia post&#x119;powania administracyjnego z zakresu ochrony w&#xF3;d.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Twoje dane s&#x105; obj&#x119;te rejestrem czynno&#x15B;ci przetwarzania pn. Zarz&#x105;dzanie &#x15A;rodowiskiem.&#xA0;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane do czasu za&#x142;atwienia sprawy, dla potrzeb kt&#xF3;rej zosta&#x142;y zebrane, a nast&#x119;pnie b&#x119;d&#x105; przechowywane przez 10 lat, po czym &#x2013; w zale&#x17C;no&#x15B;ci od wynik&#xF3;w ekspertyzy &#x2013; ulegn&#x105; zniszczeniu albo zostan&#x105; przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy. Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest brak mo&#x17C;liwo&#x15B;ci rozpatrzenia sprawy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania Twoich danych stanowi ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post&#x119;powania administracyjnego, ustawa z dnia&#xA0;20 lipca 2017r. Prawo wodne.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;br /&gt;
Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy &#x2013; jw., adres e-mail:&#xA0;&lt;a href="mailto:iod@um.krakow.pl"&gt;iod@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wniosek o rozwi&#x105;zanie sp&#xF3;&#x142;ki wodnej uchwa&#x142;&#x105; walnego zgromadzenia (word)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=a2c7aa46-8ea5-f21b-1210-771cafd38284&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Wniosek o rozwi&#x105;zanie sp&#xF3;&#x142;ki wodnej uchwa&#x142;&#x105; walnego zgromadzenia (pdf)</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=a16ce337-ea22-a65f-3b60-9a053ebc72ea&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_WS-35.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=20782f3d-3470-7791-ee1b-cd42d7252f86&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; &#x15A;rodowiska, Klimatu i Powietrza </Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Ma&#x142;gorzata Mruga&#x142;a</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Wojciech Mito&#x144;</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-02-16</Data>
    <Data typ="Publikacji">2025-10-01</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2025-10-01</Data>
  </Metka>
</Usluga>
