<?xml version="1.0"?>
<?phpxml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<Usluga xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://www.bip.krakow.pl/_inc/przewodnik/scripts/proc.xsd">
  <Naglowek>
    <Url>https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/143755215176811312</Url>
    <Urzad>Urz&#x105;d Miasta Krakowa</Urzad>
    <Wydzial>URZ&#x104;D MIASTA KRAKOWA</Wydzial>
    <Symbol>KM-15</Symbol>
    <Tytul>Czasowe wycofanie pojazd&#xF3;w z ruchu oraz ich przywr&#xF3;cenie
</Tytul>
  </Naglowek>
  <TrescUslugi>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kr&#xF3;tki opis us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Je&#x17C;eli chcesz czasowo wycofa&#x107; sw&#xF3;j pojazd z ruchu lub przywr&#xF3;ci&#x107; go do ruchu:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Wype&#x142;nij wniosek oraz przygotuj pozosta&#x142;e dokumenty&#xA0;(szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &amp;quot;Wymagane dokumenty&amp;quot;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Udaj si&#x119; do Urz&#x119;du Miasta Krakowa zabieraj&#x105;c ze sob&#x105; dow&#xF3;d to&#x17C;samo&#x15B;ci oraz wymagane dokumenty.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dokonaj op&#x142;aty komunikacyjnej (szczeg&#xF3;&#x142;y w sekcji &amp;quot;Op&#x142;aty&amp;quot;).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Po weryfikacji z&#x142;o&#x17C;onych dokument&#xF3;w przez urz&#x119;dnika, zostanie wydana&#xA0;decyzja&#xA0;administracyjna.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kogo dotyczy us&#x142;uga</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;W&#x142;a&#x15B;ciciela lub wsp&#xF3;&#x142;w&#x142;a&#x15B;ciciela pojazdu zarejestrowanego w Urz&#x119;dzie Miasta Krakowa.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Kryteria dla realizacji us&#x142;ug</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Mo&#x17C;liwo&#x15B;&#x107; czasowego wycofania z ruchu pojazdu dotyczy nast&#x119;puj&#x105;cych pojazd&#xF3;w:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Samochodu&#xA0;ci&#x119;&#x17C;arowego&#xA0;lub przyczepy&#xA0;o &#x142;adowno&#x15B;ci od 3,5 tony.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ci&#x105;gnika samochodowego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Pojazdu specjalnego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Autobusu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Samochodu osobowego w zwi&#x105;zku konieczno&#x15B;ci&#x105; wykonania naprawy wynikaj&#x105;cej z uszkodzenia zasadniczych element&#xF3;w no&#x15B;nych konstrukcji (ustawa Prawo o ruchu drogowym):
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;w przypadkach, o kt&#xF3;rych mowa art. 81 ust. 11 pkt. 1 litera b oraz pkt. 6,&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;w przypadku wyst&#x105;pienia szkody istotnej.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Wymagane dokumenty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Czasowe wycofanie pojazd&#xF3;w z ruchu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dotyczy:&lt;strong&gt;&#xA0;&lt;/strong&gt;samochod&#xF3;w ci&#x119;&#x17C;arowych oraz przyczep o dopuszczalnej masie ca&#x142;kowitej od 3,5 tony,&#xA0;ci&#x105;gnik&#xF3;w samochodowych, pojazd&#xF3;w specjalnych, autobus&#xF3;w.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dokumenty:&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:decimal"&gt;
	&lt;li&gt;Wniosek o czasowe wycofanie pojazdu z ruchu (wz&#xF3;r wniosku&#xA0;stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Za&#x142;&#x105;czniki do wniosku:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;Dow&#xF3;d rejestracyjny.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Tablice rejestracyjne.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Potwierdzenie wniesienia op&#x142;at.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Pe&#x142;nomocnictwo, o ile zosta&#x142;o udzielone (wz&#xF3;r pe&#x142;nomocnictwa stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Dokument okre&#x15B;laj&#x105;cy to&#x17C;samo&#x15B;&#x107; (do wgl&#x105;du):
		&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
			&lt;li&gt;osoby fizycznej i osoby prowadz&#x105;cej jednoosobow&#x105; dzia&#x142;alno&#x15B;&#x107; gospodarcz&#x105; oraz osoby wchodz&#x105;cej w sk&#x142;ad sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;pe&#x142;nomocnika w&#x142;a&#x15B;ciciela pojazdu,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;reprezentanta osoby prawnej lub jej pe&#x142;nomocnika.&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej umowa sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku dzia&#x142;ania przez przedstawiciela pe&#x142;nomocnictwo dla osoby za&#x142;atwiaj&#x105;cej spraw&#x119; - z&#xA0;wyj&#x105;tkiem sytuacji, w kt&#xF3;rych uprawnienie do reprezentacji jest uwidocznione w publicznie dost&#x119;pnych rejestrach. W przypadku podmiot&#xF3;w, kt&#xF3;rym mo&#x17C;e przys&#x142;ugiwa&#x107; w&#x142;asno&#x15B;&#x107; i inne prawa rzeczowe, nierejestrowanych w rejestrach dost&#x119;pnych publicznie, przedstawienie do wgl&#x105;du dokument&#xF3;w potwierdzaj&#x105;cych uprawnienie do reprezentacji tego podmiotu.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Potwierdzenie aktualnego ubezpieczenia OC - do wgl&#x105;du.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Przed&#x142;u&#x17C;enie okresu czasowego wycofania pojazdu z ruchu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dokumenty:&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:decimal"&gt;
	&lt;li&gt;Wniosek o przed&#x142;u&#x17C;enie okresu czasowego wycofania z ruchu (wz&#xF3;r wniosku stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Za&#x142;&#x105;czniki do wniosku:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;Decyzja o czasowym wycofaniu pojazdu z ruchu.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Potwierdzenie wniesienia op&#x142;at.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Pe&#x142;nomocnictwo, o ile zosta&#x142;o udzielone (wz&#xF3;r pe&#x142;nomocnictwa stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Dokument okre&#x15B;laj&#x105;cy to&#x17C;samo&#x15B;&#x107; (do wgl&#x105;du):
		&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
			&lt;li&gt;osoby fizycznej i osoby prowadz&#x105;cej jednoosobow&#x105; dzia&#x142;alno&#x15B;&#x107; gospodarcz&#x105; oraz osoby wchodz&#x105;cej w sk&#x142;ad sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;pe&#x142;nomocnika w&#x142;a&#x15B;ciciela pojazdu,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;reprezentanta osoby prawnej lub jej pe&#x142;nomocnika.&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej umowa sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku dzia&#x142;ania przez przedstawiciela pe&#x142;nomocnictwo dla osoby za&#x142;atwiaj&#x105;cej spraw&#x119; - z&#xA0;wyj&#x105;tkiem sytuacji, w kt&#xF3;rych uprawnienie do reprezentacji jest uwidocznione w publicznie dost&#x119;pnych rejestrach. W przypadku podmiot&#xF3;w, kt&#xF3;rym mo&#x17C;e przys&#x142;ugiwa&#x107; w&#x142;asno&#x15B;&#x107; i inne prawa rzeczowe, nierejestrowanych w rejestrach dost&#x119;pnych publicznie, przedstawienie do wgl&#x105;du dokument&#xF3;w potwierdzaj&#x105;cych uprawnienie do reprezentacji tego podmiotu.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Przywr&#xF3;cenie pojazdu do ruchu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dokumenty:&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:decimal"&gt;
	&lt;li&gt;Wniosek o przywr&#xF3;cenie pojazdu do ruchu (wz&#xF3;r wniosku stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Za&#x142;&#x105;czniki do wniosku:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;Decyzja o czasowym wycofaniu pojazdu z ruchu.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Pe&#x142;nomocnictwo, o ile zosta&#x142;o udzielone (wz&#xF3;r pe&#x142;nomocnictwa stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Dokument okre&#x15B;laj&#x105;cy to&#x17C;samo&#x15B;&#x107; (do wgl&#x105;du):
		&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
			&lt;li&gt;osoby fizycznej i osoby prowadz&#x105;cej jednoosobow&#x105; dzia&#x142;alno&#x15B;&#x107; gospodarcz&#x105; oraz osoby wchodz&#x105;cej w sk&#x142;ad sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;pe&#x142;nomocnika w&#x142;a&#x15B;ciciela pojazdu,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;reprezentanta osoby prawnej lub jej pe&#x142;nomocnika.&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej umowa sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku dzia&#x142;ania przez przedstawiciela pe&#x142;nomocnictwo dla osoby za&#x142;atwiaj&#x105;cej spraw&#x119; - z&#xA0;wyj&#x105;tkiem sytuacji, w kt&#xF3;rych uprawnienie do reprezentacji jest uwidocznione w publicznie dost&#x119;pnych rejestrach. W przypadku podmiot&#xF3;w, kt&#xF3;rym mo&#x17C;e przys&#x142;ugiwa&#x107; w&#x142;asno&#x15B;&#x107; i inne prawa rzeczowe, nierejestrowanych w rejestrach dost&#x119;pnych publicznie, przedstawienie do wgl&#x105;du dokument&#xF3;w potwierdzaj&#x105;cych uprawnienie do reprezentacji tego podmiotu.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Potwierdzenie wniesienia op&#x142;at.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Umowa obowi&#x105;zkowego ubezpieczenia OC - do wgl&#x105;du.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Uwaga&lt;/strong&gt;: Dokument okre&#x15B;laj&#x105;cy to&#x17C;samo&#x15B;&#x107; wymagany jest do wgl&#x105;du przy odbiorze dokument&#xF3;w rejestracyjnych.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Czasowe wycofanie samochod&#xF3;w osobowych z ruchu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Nast&#x119;puje w zwi&#x105;zku z konieczno&#x15B;ci&#x105; wykonania naprawy pojazdu, wynikaj&#x105;cej z uszkodzenia zasadniczych element&#xF3;w no&#x15B;nych konstrukcji samochodu:&lt;/p&gt;

&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
	&lt;li&gt;je&#x17C;eli samoch&#xF3;d uczestniczy&#x142; w wypadku drogowym lub je&#x17C;eli podczas badania technicznego stwierdzono naruszenie element&#xF3;w konstrukcji no&#x15B;nej pojazdu,&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;w przypadku wyst&#x105;pienia szkody istotnej.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Dokumenty:&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:decimal"&gt;
	&lt;li&gt;Wniosek o czasowe wycofanie pojazdu z ruchu (wz&#xF3;r wniosku stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Za&#x142;&#x105;czniki do wniosku:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;Dow&#xF3;d rejestracyjny.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Tablice rejestracyjne.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;O&#x15B;wiadczenie pod rygorem odpowiedzialno&#x15B;ci karnej, &#x17C;e pojazd wymaga wykonania naprawy w zwi&#x105;zku z uszkodzeniem zasadniczych element&#xF3;w no&#x15B;nych konstrukcji, o kt&#xF3;rych mowa w art. 81 ust. 11 pkt. 1 litera b oraz pkt. 6, lub w przypadku szkody istotnej.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Potwierdzenie wniesienia op&#x142;at.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Pe&#x142;nomocnictwo, o ile zosta&#x142;o udzielone (wz&#xF3;r pe&#x142;nomocnictwa stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Dokument okre&#x15B;laj&#x105;cy to&#x17C;samo&#x15B;&#x107; (do wgl&#x105;du):
		&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
			&lt;li&gt;osoby fizycznej i osoby prowadz&#x105;cej jednoosobow&#x105; dzia&#x142;alno&#x15B;&#x107; gospodarcz&#x105; oraz osoby wchodz&#x105;cej w sk&#x142;ad sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;pe&#x142;nomocnika w&#x142;a&#x15B;ciciela pojazdu,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;reprezentanta osoby prawnej lub jej pe&#x142;nomocnika.&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej umowa sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku dzia&#x142;ania przez przedstawiciela pe&#x142;nomocnictwo dla osoby za&#x142;atwiaj&#x105;cej spraw&#x119; - z&#xA0;wyj&#x105;tkiem sytuacji, w kt&#xF3;rych uprawnienie do reprezentacji jest uwidocznione w publicznie dost&#x119;pnych rejestrach. W przypadku podmiot&#xF3;w, kt&#xF3;rym mo&#x17C;e przys&#x142;ugiwa&#x107; w&#x142;asno&#x15B;&#x107; i inne prawa rzeczowe, nierejestrowanych w rejestrach dost&#x119;pnych publicznie, przedstawienie do wgl&#x105;du dokument&#xF3;w potwierdzaj&#x105;cych uprawnienie do reprezentacji tego podmiotu.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Potwierdzenie aktualnego ubezpieczenia OC - do wgl&#x105;du.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Przywr&#xF3;cenie samochodu osobowego do ruchu&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ol start="1" style="list-style-type:decimal"&gt;
	&lt;li&gt;Wniosek o przywr&#xF3;cenie samochodu do ruchu (wz&#xF3;r wniosku stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Za&#x142;&#x105;czniki do wniosku:
	&lt;ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"&gt;
		&lt;li&gt;Decyzja o czasowym wycofaniu pojazdu z ruchu.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Za&#x15B;wiadczenie o przeprowadzonym dodatkowym badaniu technicznym pojazdu (je&#x17C;eli brak informacji w Centralnej Ewidencji Pojazd&#xF3;w).&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Pe&#x142;nomocnictwo, o ile zosta&#x142;o udzielone (wz&#xF3;r pe&#x142;nomocnictwa stanowi za&#x142;&#x105;cznik do procedury).&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Dokument okre&#x15B;laj&#x105;cy to&#x17C;samo&#x15B;&#x107; (do wgl&#x105;du):
		&lt;ul style="list-style-type:disc"&gt;
			&lt;li&gt;osoby fizycznej i osoby prowadz&#x105;cej jednoosobow&#x105; dzia&#x142;alno&#x15B;&#x107; gospodarcz&#x105; oraz osoby wchodz&#x105;cej w sk&#x142;ad sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;pe&#x142;nomocnika w&#x142;a&#x15B;ciciela pojazdu,&lt;/li&gt;
			&lt;li&gt;reprezentanta osoby prawnej lub jej pe&#x142;nomocnika.&lt;/li&gt;
		&lt;/ul&gt;
		&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej umowa sp&#xF3;&#x142;ki cywilnej.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;W przypadku dzia&#x142;ania przez przedstawiciela pe&#x142;nomocnictwo dla osoby za&#x142;atwiaj&#x105;cej spraw&#x119; - z&#xA0;wyj&#x105;tkiem sytuacji, w kt&#xF3;rych uprawnienie do reprezentacji jest uwidocznione w publicznie dost&#x119;pnych rejestrach. W przypadku podmiot&#xF3;w, kt&#xF3;rym mo&#x17C;e przys&#x142;ugiwa&#x107; w&#x142;asno&#x15B;&#x107; i inne prawa rzeczowe, nierejestrowanych w rejestrach dost&#x119;pnych publicznie, przedstawienie do wgl&#x105;du dokument&#xF3;w potwierdzaj&#x105;cych uprawnienie do reprezentacji tego podmiotu.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Potwierdzenie wniesienia op&#x142;at.&lt;/li&gt;
		&lt;li&gt;Umowa obowi&#x105;zkowego ubezpieczenia OC - do wgl&#x105;du.&lt;/li&gt;
	&lt;/ol&gt;
	&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Uwaga&lt;/strong&gt;: Dokument okre&#x15B;laj&#x105;cy to&#x17C;samo&#x15B;&#x107; wymagany jest do wgl&#x105;du przy odbiorze dokument&#xF3;w rejestracyjnych.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Op&#x142;aty</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p style="text-align:justify"&gt;&#xA0;&lt;/p&gt;

&lt;table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:100%"&gt;
	&lt;thead&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;th scope="col" style="background-color:#a9cbdf"&gt;Rodzaj pojazdu&lt;/th&gt;
			&lt;th scope="col" style="background-color:#a9cbdf"&gt;Wysoko&#x15B;&#x107; op&#x142;aty&lt;/th&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/thead&gt;
	&lt;tbody&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td colspan="1" rowspan="2"&gt;Pojazd inny ni&#x17C; samoch&#xF3;d osobowy&lt;/td&gt;
			&lt;td&gt;80,00 z&#x142; za 2 miesi&#x105;ce&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td&gt;
			&lt;p&gt;powy&#x17C;ej 2 miesi&#x119;cy op&#x142;at&#x119; powi&#x119;ksza si&#x119; za ka&#x17C;dy kolejny miesi&#x105;c czasowego wycofania pojazdu z ruchu o:&lt;/p&gt;

			&lt;p&gt;4,00 z&#x142; - od 3 do 12 miesi&#x105;ca,&lt;/p&gt;

			&lt;p&gt;2,00 z&#x142; - od 13 do 24 miesi&#x105;ca,&lt;/p&gt;

			&lt;p&gt;0,25 z&#x142; - od 25 do 48 miesi&#x105;ca&lt;/p&gt;
			&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;
			&lt;td&gt;Samoch&#xF3;d osobowy&lt;/td&gt;
			&lt;td&gt;80,00 z&#x142; za okres 3 miesi&#x119;cy. Za ka&#x17C;dy kolejny miesi&#x105;c wycofania samochodu z ruchu od 4 - 12 miesi&#x105;ca op&#x142;at&#x119; zwi&#x119;ksza si&#x119; o 4,00 z&#x142;.&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
	&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Op&#x142;at&#x119;&#xA0;mo&#x17C;na dokonywa&#x107; w kasach Urz&#x119;du (nie dotyczy Punkt&#xF3;w&#xA0;Obs&#x142;ugi Mieszka&#x144;c&#xF3;w&#xA0;w galeriach handlowych), kart&#x105; p&#x142;atnicz&#x105;&#xA0;przy stanowisku obs&#x142;ugi lub na rachunek bankowy Urz&#x119;du Miasta Krakowa na przyk&#x142;ad&#xA0;na poczcie, przelewem bankowym, lub bez ponoszenia dodatkowych op&#x142;at w plac&#xF3;wkach PKO Bank Polski S.A.&#xA0;na terenie Krakowa.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Op&#x142;ata dokonywana poza kasami Urz&#x119;du musi zawiera&#x107; w tytule numer VIN (nadwozia) i numer rejestracyjny pojazdu, kt&#xF3;rego sprawa dotyczy.&lt;br /&gt;
	Numer rachunku bankowego Urz&#x119;du Miasta Krakowa w PKO Bank Polski S.A. -&#xA0;&lt;strong&gt;92 1020 2892 2274 3035 0000 0000.&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Op&#x142;ata skarbowa od z&#x142;o&#x17C;enia dokumentu stwierdzaj&#x105;cego udzielenie pe&#x142;nomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii - 17 z&#x142; (z wy&#x142;&#x105;czeniem pe&#x142;nomocnictwa udzielanego ma&#x142;&#x17C;onkowi, wst&#x119;pnemu, zst&#x119;pnemu lub rodze&#x144;stwu, lub gdy mocodawc&#x105; jest podmiot zwolniony z op&#x142;aty skarbowej).&#xA0;Je&#x17C;eli do wniosku do&#x142;&#x105;czysz kopi&#x119; pe&#x142;nomocnictwa a nie jego orygina&#x142;, za ka&#x17C;d&#x105; stron&#x119; uwierzytelnienia zap&#x142;acisz 5 z&#x142;.&lt;br /&gt;
	Numer rachunku bankowego Urz&#x119;du Miasta Krakowa w PKO Bank Polski S.A. -&#xA0;&lt;strong&gt;49 1020 2892 2276 3005 0000 0000&lt;/strong&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Miejsce przyjmowania dokument&#xF3;w</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Spraw&#x119; za&#x142;atwisz w Referatach Rejestracji Pojazd&#xF3;w w Wydziale Ewidencji Pojazd&#xF3;w i Kierowc&#xF3;w Urz&#x119;du Miasta Krakowa:&lt;/p&gt;
</Tresc>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa</th>
            <th>Adres</th>
            <th>Godziny otwarcia</th>
            <th>Um&#xF3;wienie wizyty</th>
            <th>telefon</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Referat Rejestracji Pojazd&#xF3;w</td>
            <td>os. Zgody 2, 31-949 Krak&#xF3;w, pi&#x119;tro 1&lt;br/&gt;</td>
            <td>Czynne od poniedzia&#x142;ku do &#x15B;rody i w pi&#x105;tek w godzinach 7:40 - 18:00 oraz w czwartek w godzinach 8:00 - 18:00</td>
            <td>
              <a href="https://umawianiewizyt.um.krakow.pl/">link</a>
            </td>
            <td>12 616 5555</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>Referat Rejestracji Pojazd&#xF3;w</td>
            <td>ul. Wielicka 28a, 30-552 Krak&#xF3;w, pi&#x119;tro 2&lt;br/&gt;</td>
            <td>Czynne od poniedzia&#x142;ku do &#x15B;rody i w pi&#x105;tek w godzinach 7:40 - 18:00 oraz w czwartek w godzinach 8:00 - 18:00</td>
            <td>
              <a href="https://umawianiewizyt.um.krakow.pl/">link</a>
            </td>
            <td>12 616 5555</td>
          </tr>
          <tr>
            <td>Referat Rejestracji Pojazd&#xF3;w </td>
            <td>al. Powstania Warszawskiego 10, 31-541 Krak&#xF3;w, parter</td>
            <td>Czynne od poniedzia&#x142;ku do &#x15B;rody i w pi&#x105;tek w godzinach 7:40 - 18:00 oraz w czwartek w godzinach 8:00 - 18:00</td>
            <td>
              <a href="https://umawianiewizyt.um.krakow.pl/">link</a>
            </td>
            <td>12 616 5555</td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Spos&#xF3;b realizacji us&#x142;ugi</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Po przyj&#x119;ciu wniosku wraz z&#xA0;za&#x142;&#x105;cznikami (dow&#xF3;d&#xA0;rejestracyjny&#xA0;i tablice do depozytu) nast&#x119;puje weryfikacja dokument&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Po weryfikacji wniosku zostanie wydana decyzja administracyjna&#xA0;o czasowym wycofaniu pojazdu z ruchu.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Informacje dodatkowa</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Pojazd mo&#x17C;e by&#x107; czasowo wycofany z ruchu na okres od 2 do 24 miesi&#x119;cy. Okres ten mo&#x17C;e by&#x107; przed&#x142;u&#x17C;ony, jednak &#x142;&#x105;czny okres wycofania pojazdu z ruchu nie mo&#x17C;e przekracza&#x107; 48 miesi&#x119;cy, licz&#x105;c od dnia wydania decyzji o jego czasowym wycofaniu z ruchu (nie dotyczy samochod&#xF3;w osobowych). Samochody osobowe mog&#x105; by&#x107; wycofane na okres od 3 do 12 miesi&#x119;cy bez mo&#x17C;liwo&#x15B;ci przed&#x142;u&#x17C;enia tego okresu (kolejne wycofanie nie wcze&#x15B;niej ni&#x17C; po up&#x142;ywie 3 lat).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Przed&#x142;u&#x17C;enie okresu wycofania pojazdu&#xA0;z ruchu, mo&#x17C;na dokona&#x107; najp&#xF3;&#x17A;niej w dniu, kiedy up&#x142;ywa termin wycofania (przed&#x142;u&#x17C;enie nie jest mo&#x17C;liwe dla samochodu osobowego).&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Okres czasowego wycofania pojazdu z ruchu na pisemny wniosek w&#x142;a&#x15B;ciciela pojazdu mo&#x17C;e ulec skr&#xF3;ceniu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Warunkiem dopuszczenia samochodu osobowego do ruchu po jego czasowym wycofaniu jest wykonanie dodatkowego badania technicznego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W przypadku, gdy w okresie czasowego wycofania pojazdu z ruchu up&#x142;yn&#x105;&#x142; termin nast&#x119;pnego badania technicznego pojazdu wyznaczonego w dowodzie rejestracyjnym, to organ rejestruj&#x105;cy przed ponownym dopuszczeniem pojazdu do ruchu zamieszcza w dowodzie rejestracyjnym termin nast&#x119;pnego badania technicznego na podstawie za&#x15B;wiadczenia o pozytywnym wyniku badania technicznego pojazdu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Czasowe wycofanie dokonuje si&#x119; na wniosek w&#x142;a&#x15B;ciciela pojazdu w miejscu ostatniej rejestracji pojazdu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;W&#x142;a&#x15B;ciciel pojazdu jest obowi&#x105;zany zapewni&#x107; wycofanemu z ruchu pojazdowi post&#xF3;j poza drog&#x105; publiczn&#x105;, stref&#x105; zamieszkania i stref&#x105; ruchu.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Organ rejestruj&#x105;cy obowi&#x105;zany jest do przeprowadzenia kontroli spe&#x142;nienia obowi&#x105;zku zawarcia umowy ubezpieczenia OC pojazdu.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Termin za&#x142;atwienia</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Niezw&#x142;ocznie po przed&#x142;o&#x17C;eniu kompletu niezb&#x119;dnych dokument&#xF3;w lub w&#xA0;um&#xF3;wionym przez stron&#x119; terminie (nie d&#x142;u&#x17C;ej ni&#x17C; w terminie 30 dni).&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Odpowiedzialna kom&#xF3;rka organizacyjna</h3>
      </Tytul>
      <table>
        <thead>
          <tr>
            <th>Nazwa podmiotu</th>
            <th>Struktura podrz&#x119;dna</th>
          </tr>
        </thead>
        <tbody>
          <tr>
            <td>Wydzia&#x142; Ewidencji Pojazd&#xF3;w i Kierowc&#xF3;w</td>
            <td>
              <a href="https://www.bip.krakow.pl/struktura/KM-01">Referat Rejestracji Pojazd&#xF3;w I</a>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Tryb odwo&#x142;awczy</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x17C;eli decyzja w ca&#x142;o&#x15B;ci uwzgl&#x119;dnia &#x17C;&#x105;dania klienta, to organ rejestruj&#x105;cy mo&#x17C;e odst&#x105;pi&#x107; od uzasadnienia wydanej decyzji, kt&#xF3;ra na mocy art. 127 &#xA7;1a kpa staje si&#x119; ostateczna. Na tak&#x105; decyzj&#x119; s&#x142;u&#x17C;y skarga do Wojew&#xF3;dzkiego S&#x105;du Administracyjnego w Krakowie. Ewentualn&#x105; skarg&#x119; wnosi si&#x119; za po&#x15B;rednictwem Prezydenta Miasta Krakowa, al. Powstania Warszawskiego 10, 31-541 Krak&#xF3;w, w terminie 30 dni od dnia dor&#x119;czenia decyzji.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Je&#x17C;eli decyzja nie uwzgl&#x119;dnia w ca&#x142;o&#x15B;ci &#x17C;&#x105;dania klienta, to w&#xF3;wczas od wydanej decyzji administracyjnej klientowi przys&#x142;uguje odwo&#x142;anie do Samorz&#x105;dowego Kolegium Odwo&#x142;awczego w Krakowie, w terminie 14 dni od dnia dor&#x119;czenia decyzji, za po&#x15B;rednictwem Prezydenta Miasta Krakowa, al. Powstania Warszawskiego 10, 31-541 Krak&#xF3;w, kt&#xF3;ry wyda&#x142; decyzj&#x119;. W trakcie biegu terminu do wniesienia odwo&#x142;ania strona mo&#x17C;e zrzec si&#x119; prawa do wniesienia odwo&#x142;ania wobec organu administracji publicznej, kt&#xF3;ry wyda&#x142; decyzj&#x119;. Z dniem dor&#x119;czenia organowi o&#x15B;wiadczenia o zrzeczeniu si&#x119; prawa do wniesienia odwo&#x142;ania przez ostatni&#x105; ze stron post&#x119;powania, decyzja staje si&#x119; ostateczna i prawomocna. Oznacza to, i&#x17C; takiej decyzji nie mo&#x17C;na zaskar&#x17C;y&#x107; do Wojew&#xF3;dzkiego S&#x105;du Administracyjnego.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Podstawa prawna</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym wraz z przepisami wykonawczymi.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks post&#x119;powania administracyjnego.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. - o&#xA0;op&#x142;acie skarbowej.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ustawa z dnia 22 maja 2003 r. - o ubezpieczeniach obowi&#x105;zkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
</Tresc>
    </Element>
    <Element>
      <Tytul>
        <h3>Obowi&#x105;zek informacyjny</h3>
      </Tytul>
      <Tresc>&lt;p&gt;Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego og&#xF3;lnego rozporz&#x105;dzenia o&#xA0;ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, &#x17C;e administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzib&#x105; Pl. Wszystkich &#x15A;wi&#x119;tych 3-4, 31-004 Krak&#xF3;w. Z administratorem mo&#x17C;na si&#x119; skontaktowa&#x107; listownie (adres jw.) lub drog&#x105; elektroniczn&#x105; &#x2013; adres e-mail: &lt;a href="mailto:km.umk@um.krakow.pl"&gt;km.umk@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przetwarzane w celu przeprowadzenia post&#x119;powania w sprawie rejestracji pojazdu.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Informujemy, &#x17C;e:&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
	&lt;li&gt;Ma Pan/Pani prawo do &#x17C;&#x105;dania od administratora dost&#x119;pu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Dane osobowe b&#x119;d&#x105; przechowywane przez 10 lat od dnia wyrejestrowania pojazdu lub zmiany w&#x142;a&#x15B;ciwo&#x15B;ci miejscowej organu rejestruj&#x105;cego, po czym &#x2013; w zale&#x17C;no&#x15B;ci od wynik&#xF3;w ekspertyzy &#x2013; ulegn&#x105; zniszczeniu albo zostan&#x105; przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Odbiorc&#x105; danych jest minister w&#x142;a&#x15B;ciwy ds. informatyzacji, prowadz&#x105;cy centraln&#x105; ewidencj&#x119; pojazd&#xF3;w.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ma Pan/Pani prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, kt&#xF3;rym jest Prezes Urz&#x119;du Ochrony Danych Osobowych.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowi&#x105;zkowy. Konsekwencj&#x105; niepodania danych jest brak mo&#x17C;liwo&#x15B;ci za&#x142;atwienia sprawy.&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Podstaw&#x119; prawn&#x105; przetwarzania danych stanowi ustawa z&#xA0;dnia 20 czerwca 1997 r. &#x2013; Prawo o ruchu drogowym.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy &#x2013; jw., adres e-mail: &lt;a href="mailto:iod@um.krakow.pl"&gt;iod@um.krakow.pl&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
</Tresc>
    </Element>
  </TrescUslugi>
  <ZalacznikiUslugi>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;nomocnictwo</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=22a03ade-b26e-cbd5-f1c7-90681208cc0b&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Formularz wniosku</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=4fe5f1ea-8806-e152-99d0-566c14b9c919&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
    <Zalacznik>
      <Opis>Pe&#x142;na_tre&#x15B;&#x107;_karty_us&#x142;ugi_KM-15.pdf</Opis>
      <Url>https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=898fe31c-1904-8da2-5125-733fa722cc82&amp;groupId=536063</Url>
    </Zalacznik>
  </ZalacznikiUslugi>
  <Metka>
    <PodmiotPublikujacy>
      <Nazwa>Wydzia&#x142; Ewidencji Pojazd&#xF3;w i Kierowc&#xF3;w</Nazwa>
    </PodmiotPublikujacy>
    <OsobaOdpowiedzialna>Grzegorz Wasyl</OsobaOdpowiedzialna>
    <OsobaPublikujaca>Dagmara B&#x105;k</OsobaPublikujaca>
    <Data typ="Wytworzenia">2024-02-16</Data>
    <Data typ="Publikacji">2026-08-21</Data>
    <Data typ="Aktualizacji">2026-08-21</Data>
  </Metka>
</Usluga>
