https://www.bip.krakow.pl/APU/usluga/6326982973765403119 Urząd Miasta Krakowa URZĄD MIASTA KRAKOWA BP-1 Składanie wniosków albo uwag dotyczących aktów planowania przestrzennego na urzędowym formularzu

Krótki opis usługi

<p>Jeśli chcesz złożyć wniosek albo uwagę dotyczącą aktów planowania przestrzennego:</p> <ol> <li>Wypełnij i podpisz formularz pisma dotyczącego aktu planowania przestrzennego oraz przygotuj pozostałe załączniki (szczegóły w sekcji „Wymagane dokumenty”).</li> <li>Złóż dokumenty w Wydziale Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Krakowa osobiście, wyślij pocztą tradycyjną albo wyślij pocztą elektroniczną lub złóż za pośrednictwem formularza elektronicznego.</li> <li>Dalszy etap postępowania (szczegóły w sekcji „Sposób realizacji usługi”) zależał będzie od rodzaju pisma jakie zostanie wskazane przez Ciebie w formularzu, to znaczy czy będzie to wniosek do projektu aktu, wniosek o zmianę aktu, uwaga do konsultowanego projektu aktu, czy też wniosek o sporządzenie aktu.</li> </ol>

Kogo dotyczy usługa

<p>Każda zainteresowana osoba może skorzystać z możliwości udziału w postępowaniu o sporządzenie danego aktu planowania przestrzennego, jak również może złożyć wniosek o sporządzenie nowego aktu planowania przestrzennego lub wniosek o jego zmianę. W tym celu należy skorzystać z urzędowego formularza aktu planowania przestrzennego (czyli formularza APP) dostępnego wersji papierowej lub w formie elektronicznej.   </p>

Kryteria dla realizacji usług

<p>Wypełnienie formularza APP - w formie <a href="https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=32716dec-3912-45b3-a498-2dd12f29efba&groupId=536063">papierowej</a> lub w formie <a href="https://kontakt.krakow.pl/formularz-pismo-dotycz%C4%85ce-aktu-planowania-przestrzennego">elektronicznej</a>.</p>

Wymagane dokumenty

<ol> <li>Z urzędowego formularza APP należy korzystać zawsze w toku sporządzania aktów planowania przestrzennego (tj. planu ogólnego, planu miejscowego, tak zwanej uchwały krajobrazowej) na etapie: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>składania wniosku do projektu aktu planowania przestrzennego,</li> <li>konsultacji społecznych projektu aktu planowania przestrzennego i wnoszenia uwag.</li> </ol> </li> <li>W przypadku formularzy APP składanych w ramach toczących się postępowań planistycznych - każdorazowo obowiązuje termin ich składania, który określony jest w stosownych ogłoszeniach Prezydenta Miasta Krakowa. Ogłoszenia te publikowane są w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa na <a href="https://www.bip.krakow.pl/planowanieprzestrzenne">stronie dedykowanej sprawom z zakresu planowania przestrzennego</a>.</li> <li>Ponadto urzędowy formularz APP służy do składania wniosków o: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>sporządzenie aktu planowania przestrzennego,</li> <li>zmianę ustaleń aktu planowania przestrzennego.</li> </ol> </li> <li>Informacje na temat dokumentów:</li> </ol>

Nazwa dokumentu	W jakim przypadku	Kogo dotyczy
<p>Określenie granic terenu w formie graficznej</p>	Wnioskodawcy	Opcjonalnie - w przypadku wskazania terenu objętego pismem jako części działki ewidencyjnej lub działek ewidencyjnych
<p>Pełnomocnictwo do reprezentowania wnioskodawcy lub pełnomocnictwo do doręczeń</p>	Wnioskodawcy	Opcjonalnie - jeżeli wnioskodawca działa przez pełnomocnika
<p>Potwierdzenie uiszczenia opłaty skarbowej od pełnomocnictwa</p>	Wnioskodawcy	Opcjonalnie - jeżeli wnioskodawca działa przez pełnomocnika i z ustawy o opłacie skarbowej wynika obowiązek uiszczenia takiej opłaty
<p>Urzędowy formularz APP (pismo dotyczące aktu planowania przestrzennego)</p>	Wnioskodawcy	Każdorazowo

Opłaty

<ol> <li>Ta usługa jest bezpłatna.</li> <li>Opłata pobierana jest wyłącznie od udzielonego pełnomocnictwa (w przypadku ustanowienia pełnomocnika).</li> <li>Informacje dodatkowe: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>wpłat z tytułu opłaty skarbowej bez ponoszenia dodatkowych opłat można dokonywać w placówkach banku PKO Bank Polski S.A. na terenie Krakowa,</li> <li>nie podlega opłacie pełnomocnictwo udzielone mężowi, żonie, dzieciom, rodzicom, dziadkom, wnukom lub rodzeństwu.</li> </ol> </li> <li>Opłata za pełnomocnictwo:</li> </ol>

Tytuł płatnośc	Kwota	Forma	Nr rachunku bankowego
Pełnomocnictwo	17	kasa UMK przelew płatność kartą poczta	49 1020 2892 2276 3005 0000 0000 (PKO Bank Polski S.A.)

Miejsce przyjmowania dokumentów

<p>Formularz APP można złożyć:</p> <ol> <li>drogą elektroniczną za pośrednictwem: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>formularza elektronicznego dostępnego na stronie <a href="https://kontakt.krakow.pl/formularz-pismo-dotycz%C4%85ce-aktu-planowania-przestrzennego">Krakowskiego Portalu Usług Miejskich</a>,</li> <li>systemu <a href="https://edoreczenia.gov.pl/">e-Doręczenia</a>,</li> <li>poczty elektronicznej na adres: <a href="mailto:wnioski-bp@um.krakow.pl">wnioski-bp@um.krakow.pl</a> lub <a href="mailto:uwagi-bp@um.krakow.pl">uwagi-bp@um.krakow.pl</a> (tylko w przypadku wniosków i uwag do planów miejscowych),</li> </ol> </li> <li>w formie papierowej, poprzez przesłanie pocztą na adres Wydziału Planowania Przestrzennego,</li> <li>osobiście na dzienniku podawczym.</li> </ol>

Nazwa	Adres	Godziny otwarcia	Umówienie wizyty	telefon
Wydział Planowania Przestrzennego	ul. Mogilska 41, 31-545 Kraków	Czynne od poniedziałku do środy i w piątek w godzinach 7:40-15:30 oraz w czwartek w godzinach 8:00-15:30	brak	12 616 85 00

Dostępność usługi elektronicznej

Link do portalu	Wytyczne
Formularz aktu planowania przestrzennego – Krakowski Portal Usług Miejskich	<ol> <li>Kliknij link „Formularz aktu planowania przestrzennego – Krakowski Portal Usług Miejskich”.</li> <li>Zaloguj się do usługi (formularz dostępny jest tylko dla użytkowników logujących się przez login.gov.pl).</li> <li>Wypełnij formularz.</li> <li>Opcjonalnie dodaj załączniki.</li> <li>Podpisz, a następnie wyślij formularz.</li> </ol>
Doręczenia elektroniczne	<ol> <li>Kliknij link „Doręczenia elektroniczne”.</li> <li>Następnie zaloguj się do usługi.</li> <li>Jeżeli nie posiadasz skrzynki do e-Doręczeń, załóż ją klikając w przycisk „Złóż wniosek” (wymagany potwierdzony profil zaufany).</li> <li>Jeśli posiadasz już skrzynkę e-Doręczeń, przejdź do zakładki „Twoje skrzynki”.</li> <li>Następnie wybierz skrzynkę e-Doręczeń, z której chcesz złożyć wniosek.</li> <li>Kliknij „Napisz wiadomość”, a następnie wskaż opcję „e-Doręczenia”.</li> <li>W polu „Do” wpisz „Urząd Miasta Krakowa” lub adres w systemie e-Doręczenia: AE:PL-44247-71066-ISSHB-24.</li> <li>Wypełnij wniosek oraz jako załącznik dołącz plik z wypełnionym urzędowym formularzem APP lub jego skanem.</li> <li>Wybierz opcję „Podpisz treść i wyślij”.</li> </ol>

Dopuszczalna forma podpisu elektronicznego

• Podpis zaufany (z wykorzystaniem profilu zaufanego)
• Podpis kwalifikowany (poświadczany certyfikatem kwalifikowanym)
• Podpis osobisty (z wykorzystaniem warstwy elektronicznej dowodu osobistego)

Sposób realizacji usługi

<ol> <li>Złożenie urzędowego formularza APP przez wnioskodawcę.</li> <li>W przypadku stwierdzenia braków wysyłane jest wezwanie do ich uzupełnienia.</li> <li>Dla wniosku złożonego do sporządzanego aktu planowania przestrzennego – jego rozpoznanie nastąpi w zarządzeniu Prezydenta Miasta Krakowa zawierającym wykaz wniosków do projektu aktu planowania przestrzennego wraz z propozycją ich rozpatrzenia i uzasadnieniem.</li> <li>Dla uwagi złożonej w ramach toczącego się postępowania planistycznego – informacja o sposobie rozpoznania uwagi zawarta będzie w Raporcie podsumowującym przebieg konsultacji społecznych, przekazywanym wraz z projektem uchwały do Rady Miasta Krakowa.</li> <li>W przypadku wniosku o sporządzenie aktu planowania przestrzennego lub wniosku o jego zmianę – pismo potwierdzające zarejestrowanie wniosku w rejestrach prowadzonych przez Prezydenta Miasta Krakowa zostanie skierowane do wnioskodawcy.</li> </ol>

Termin załatwienia

<p>Termin załatwienia sprawy uzależniony jest od skutku podejmowanych czynności planistycznych. W przypadku wniosków o sporządzenie aktu planowania przestrzennego lub wniosku o jego zmianę, zarejestrowanie wniosku nastąpi w terminie 30 dni od daty złożenia kompletnego formularza.</p>

Odpowiedzialna komórka organizacyjna

Nazwa podmiotu	Struktura podrzędna
Wydział Planowania Przestrzennego	Pracownia Urbanistyczna ds. Planu Ogólnego
Wydział Planowania Przestrzennego	Stanowiska ds. Prac Studialnych i Analiz
Wydział Planowania Przestrzennego	Pracownia Urbanistyczna 1
Wydział Planowania Przestrzennego	Pracownia Urbanistyczna 2
Wydział Planowania Przestrzennego	Pracownia Urbanistyczna 3

Podstawa prawna

<ul> <li>Art. 8g ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.</li> <li>Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 13 listopada 2023 r. w sprawie wzoru formularza dotyczącego aktu planowania przestrzennego.</li> </ul>

Obowiązek informacyjny

<p>Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem Twoich danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków. Z administratorem możesz się skontaktować listownie (adres jw.) lub drogą elektroniczną – adres e-mail: <a href="mailto:bp.umk@um.krakow.pl">bp.umk@um.krakow.pl</a>.</p> <p>Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu rozpatrzenia wniosku bądź uwagi, złożonych do aktu planowania przestrzennego.</p> <p>Twoje dane są objęte rejestrem czynności przetwarzania pn. Planowanie przestrzenne.</p> <p>Informujemy, że:</p> <ol> <li>Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.</li> <li>Twoje dane osobowe będą przetwarzane do czasu załatwienia sprawy, dla potrzeb której zostały zebrane, a następnie – w zależności od rodzaju sprawy: <ol start="1" style="list-style-type:lower-alpha"> <li>w przypadku procedury sporządzania aktu planowania przestrzennego – zostaną przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie,</li> <li>w pozostałych przypadkach - przez okres 5 lat, po czym ulegną zniszczeniu.</li> </ol> </li> <li>Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.</li> <li>Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowiązkowy. Konsekwencją niepodania danych jest niemożność rozpatrzenia wniosku bądź uwagi dot. aktów planowania przestrzennego.</li> <li>Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych stanowią przepisy ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.</li> </ol> <p>Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy – jw., adres e-mail: <a href="mailto:iod@um.krakow.pl">iod@um.krakow.pl</a>.</p> Formularz urzędowy APP - Pismo dotyczące aktu planowania przestrzennego https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=32716dec-3912-45b3-a498-2dd12f29efba&groupId=536063 Pełna_treść_karty_usługi_BP-1.pdf https://kontakt.krakow.pl/c/document_library/get_file?uuid=345f0de4-3360-d954-a5de-1b5f98cd29c4&groupId=536063 Wydział Planowania Przestrzennego Małgorzata Kuzianik Tomasz Ziółkowski 2024-02-09 2026-05-20 2026-05-20