https://www.bip.krakow.pl/?dok_id=3276&sub=procedura&proc=ML-35
Urząd Miasta Krakowa
Wydział Mieszkalnictwa
ML-35
<p><strong>Zawieranie porozumień dotyczących wskazania lokalu do remontu na koszt wierzyciela/właściciela celem wcześniejszej realizacji wyroku eksmisyjnego</strong></p>
Informacja o przetwarzaniu danych osobowych
<p>Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 unijnego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (tzw. RODO) informujemy, że administratorem Twoich danych osobowych jest Prezydent Miasta Krakowa z siedzibą Pl. Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków.<br />
Z administratorem możesz się skontaktować listownie (adres jw.) lub drogą elektroniczną – adres e-mail: ml.umk@um.krakow.pl.</p>
<p>Twoje dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji wyroków eksmisyjnych w zakresie uprawniania do zawarcia umów najmu socjalnego lokalu.</p>
<p>Twoje dane są objęte rejestrem czynności przetwarzania pod nazwą „Ewidencja prawomocnych wyroków eksmisyjnych i wierzycieli ubiegających się o odszkodowania z tytułu niedostarczenia lokali socjalnych lub pomieszczeń tymczasowych".</p>
<p>Informujemy, że:</p>
<ol>
<li>Masz prawo do żądania od administratora dostępu do Twoich danych osobowych, ich sprostowania lub ograniczenia przetwarzania.</li>
<li>Dane osobowe będą przetwarzane do czasu załatwienia sprawy, dla potrzeb której zostały zebrane, a następnie będą przechowywane przez 10 lat, po czym – w zależności od wyników ekspertyzy – ulegną zniszczeniu albo zostaną przekazane do Archiwum Narodowego w Krakowie.</li>
<li>Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.</li>
<li>Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym i ma charakter obowiązkowy. Konsekwencją niepodania danych jest brak możliwości rozpatrzenia wniosku.</li>
<li>Podstawę prawną przetwarzania Twoich danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych); ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego oraz Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.</li>
</ol>
<p style="margin-left: 40px;">Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych: adres pocztowy – jw., adres e-mail: iod@um.krakow.pl</p>
Załatw sprawę elektronicznie
<p><a href="https://peu.um.krakow.pl/usluga/-/usluga/ML-35" target="_self">Przejdź do karty usługi ML-35 na Portalu Elektronicznych Usług</a></p>
Sprawę załatwia
<p> Wydział Mieszkalnictwa, Rynek Podgórski 1, 30-533 Kraków;<br />
Referat Postępowań Eksmisyjnych</p>
<p> Agnieszka Mróz-Lis, tel. 12-616-8413 </p>
Obejrzyj wersję w języku migowym
<p>Film z tłumaczeniem opisu usługi na język migowy.</p>
Dokumenty od wnioskodawcy (klienta)
<ol>
<li>wniosek o wskazanie lokalu z zasobu Gminy Miejskiej Kraków do remontu na koszt wierzyciela/właściciela lokalu, celem wcześniejszej realizacji wyroku orzekającego eksmisję,</li>
<li>oryginał wyroku sądowego przyznający prawo do lokalu socjalnego lub uprawniający do zawarcia umowy najmu socjalnego lokalu, zaopatrzony w klauzulę prawomocności lub kserokopia poświadczona za zgodność z oryginałem - w sytuacji, gdy uprzednio nie został przesłany do UMK celem rejestracji,</li>
<li>dokument potwierdzający prawo własności lub prawo użytkowania wieczystego, nr księgi wieczystej wraz z oświadczeniem, że stan prawny nieruchomości na dzień złożenia wniosku nie uległ zmianie,</li>
<li>umowa o sposobie korzystania z nieruchomości (quoad usum) – w sytuacji, gdy została zawarta między współwłaścicielami,</li>
<li>dane osobowe, nr PESEL, adres zameldowania - gdy wnioskodawcą jest osoba fizyczna,</li>
<li>nazwa firmy, adres siedziby, nr NIP, nr REGON, odpis KRS lub innego rejestru wraz z oświadczeniem, że zawarte w nich dane są nadal aktualne - gdy wnioskodawcą jest osoba prawna/spółka handlowa,</li>
<li>pełnomocnictwo – gdy wnioskodawca jest reprezentowany przez inną osobę:
<ol>
<li>odręczne złożone w obecności pracownika Wydziału Mieszkalnictwa;</li>
<li>potwierdzone urzędowo lub notarialnie;</li>
<li>notarialne.</li>
</ol>
</li>
</ol>
<p>Wymogi te nie dotyczą pełnomocnictw udzielanych radcy prawnemu/adwokatowi.</p>
Opłaty
<p>Postępowanie nie podlega opłatom.</p>
Forma załatwienia
<ol>
<li>Pismo o akceptacji złożonej propozycji/odmowie przyjęcia złożonej propozycji/złożeniu innej propozycji.</li>
<li>Porozumienie w sprawie wykonania przez wierzyciela/właściciela remontu lokalu z zasobu Gminy Miejskiej Kraków, celem wcześniejszej realizacji wyroku orzekającego eksmisję.</li>
</ol>
Termin załatwienia
<ol>
<li>Odpowiedź na pismo w sprawie - do jednego miesiąca, w sprawach wymagających dodatkowych ustaleń - do dwóch miesięcy.</li>
<li>Zawarcie porozumienia - po wygospodarowaniu stosownego lokalu/lokali i objęciu osób eksmitowanych zarządzeniem Prezydenta Miasta Krakowa w sprawie realizacji wyroków eksmisyjnych z pominięciem kolejności złożenia wyroku.</li>
</ol>
Dokumenty uzyskiwane w postępowaniu
<ol>
<li>Dane dotyczące roszczeń odszkodowawczych wierzyciela/właściciela z tytułu niedostarczenia lokalu z zasobu Gminy, z uwzględnieniem roszczeń potencjalnych,</li>
<li>Ankieta z przeprowadzonej wizji lokalowej wraz z dokumentacją zdjęciową – w uzasadnionych przypadkach.</li>
</ol>
Tryb odwoławczy
<p>Nie dotyczy</p>
Podstawa prawna
<ol>
<li>uchwała Nr XXX/794/19 Rady Miasta Krakowa z 5 grudnia 2019 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Miejskiej Kraków oraz tymczasowych pomieszczeń ze zm.</li>
<li>Uchwała Nr LIV/1486/21 Rady Miasta Krakowa z dnia 24 marca 2021 r. w sprawie przyjęcia Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Kraków oraz zasobem tymczasowych pomieszczeń na lata 2021-2025</li>
</ol>
Dostępność procedury
<p>Procedura jest dostępna w siedzibie Wydziału Mieszkalnictwa w Krakowie oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Miasta Krakowa.</p>
Informacje dodatkowe dla klienta
<p>Dopuszcza się możliwość wykorzystania dokumentów i danych, którymi dysponuje Wydział Mieszkalnictwa, w tym:</p>
<ul>
<li style="padding-left: 30px;">wydruków z programów informatycznych Urzędu Miasta Krakowa,</li>
<li style="padding-left: 30px;">informacji o treści ksiąg wieczystych dostępnych w Portalu Podsystemu Dostępu do Centralnej Bazy Danych Ksiąg Wieczystych, dostępnym w systemie informatycznym www.ms.gov.pl, informacji o treści KRS dostępnych na https://ems.ms.gov.pl.</li>
<li style="padding-left: 30px;">raportów oraz wydruków map z programu ISDP (internetowy System Danych Przestrzennych).</li>
</ul>
Pełna treść procedury ML-35
https://www.bip.krakow.pl/zalaczniki/procedury/456376/karta
720p
https://mediampi.krakow.pl/mktv/2021/04/ML-35_720.mp4
480p
https://mediampi.krakow.pl/mktv/2021/04/ML-35_480.mp4
360p
https://mediampi.krakow.pl/mktv/2021/04/ML-35_360.mp4
Wydział Mieszkalnictwa
https://www.bip.krakow.pl/?id=32&sub=struktura&query=id%3D10209%26pz%3D1
RYSZARD PAŻUCHA
Andrzej Poznański - Dyrektor Wydziału
2006-12-14
2022-10-13
2024-02-15