zmień wygląd
L.p.1
nazwaArchiwum Powiatowego Zasobu Geodezyjnego i Kartograficznego z wyłączeniem Ewidencji Gruntów i Budynków
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
Art. 40 ust. 3 pkt 3 Ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027 z późn. zm) oraz pkt 3 załącznika do Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych Administracji z dnia 24 marca 1999 r. w sprawie standardów technicznych dotyczących geodezji, kartografii oraz krajowego systemu informacji o terenie (Dz. U. Nr 30, poz. 297) i §16, §32 Instrukcji technicznej „O-4 Zasady prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego” wprowadzona do stosowania zarządzeniem nr 5 Prezesa GUGiK z dnia 10 lipca 1987 r.
referat/oddziałReferat Obsługi Zasobu, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Ireneusz Tyliba, tel. 12-616-9574, e-mail: Ireneusz.Tyliba@um.krakow.pl
sposób
udostępniania
Udostępnianie na podstawie złożonego zamówienia bądź zgłoszonej pracy geodezyjnej.
proceduryGD-1
GD-2
GD-3
uwagiUdostępnianie materiałów zasobu użytkowego na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie określenia rodzaju materiałów stanowiących państwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, sposobu i trybu ich prowadzenia i wyłączania z zasobu oraz udostępniania zasobu (Dz. U. Nr 49, poz. 493)
 
L.p.2
nazwaDecyzje o zmianach w operacie ewidencji gruntów
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Podziałów i Rozgraniczeń, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Agnieszka Sopicka-Pełka, pok. 202, tel. 12-616-9669
e-mail: Agnieszka.Sopicka-Pelka@um.krakow.pl, pok. 201, tel. 12-616-9670, 12-616-9671, pok. 203, tel. 12-616-9672
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-8
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.3
nazwaDokumentacja geodezyjna i kartograficzna - operaty pomiarowe Księga Ewidencji Robót Geodezyjnych (rejestr KERG)
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
Art. 40 ust.3 pkt 3 Ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027 z późn. zm) oraz pkt 3 załącznika do Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych Administracji z dnia 24 marca 1999 r. w sprawie standardów technicznych dotyczących geodezji, kartografii oraz krajowego systemu informacji o terenie (Dz. U. Nr 30, poz. 297) i §16, §32 Instrukcji technicznej „O-4 Zasady prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego” wprowadzona do stosowania zarządzeniem nr 5 Prezesa GUGiK z dnia 10 lipca 1987 r.
referat/oddziałReferat Gromadzenia Zasobu, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Tadeusz Książek, pok. 228, tel. 12-616-9540
e-mail: Tadeusz.Ksiazek@um.krakow.pl
sposób
udostępniania
Z archiwum prowadzonego przez ODGiK udostępniane materiały i informacje na podstawie złożonego zamówienia (materiały z części użytkowej) bądź zgłoszonej pracy geodezyjnej.
proceduryGD-22
GD-23
GD-24
GD-25
GD-26
GD-27
GD-6
uwagiKsięga Ewidencji Robót Geodezyjnych (rejestr KERG) Udostępnianie materiałów z zasobu użytkowego na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie określenia rodzaju materiałów stanowiących państwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, sposobu i trybu ich prowadzenia i wyłączania z zasobu oraz udostępniania zasobu (Dz. U. Nr 49, poz. 493).
 
L.p.4
nazwaDokumentacja geodezyjno-kartograficzna Zespołu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. z 1999 r. Nr 112, poz. 1319 z późn. zm.)
Art. 40 ust. 3 pkt 3 Ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027 z późn. zm) i pkt 3 załącznika do Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych Administracji z dnia 24 marca 1999 r. w sprawie standardów technicznych dotyczących geodezji, kartografii oraz krajowego systemu informacji o terenie (Dz. U. Nr 30, poz. 297) i § 32 Instrukcji technicznej „O-4 Zasady prowadzenia państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego” wprowadzona do stosowania zarządzeniem nr 5 Prezesa GUGiK z dnia 10 lipca 1987 r.
referat/oddziałReferat Uzgadniania Dokumentacji Projektowej, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Robert Łoś, pok. 327, tel. 12-616-9768
Przewodniczący Zespołu Uzgodnień Dokumentacji Projektowej - Zygmunt Salamaga, pok. 326, tel. 12-616-9767
sposób
udostępniania
Materiały archiwalne (projekty uzgodnione przez ZUDP) udostępniane są tylko do wglądu.
proceduryGD-28
uwagiUdostępnianie materiałów z zasobu użytkowego na podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie określenia rodzaju materiałów stanowiących państwowy zasób geodezyjny i kartograficzny, sposobu i trybu ich prowadzenia i wyłączania z zasobu oraz udostępniania zasobu (Dz. U. Nr 49, poz. 493)
 
L.p.5
nazwaDowody zmian w operacie ewidencji gruntów
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
Art. 24 ust 1 Ustawy z dnia 17 maja 1989 r.- Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 240 poz. 2027 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Aktualizacji Katastru, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Danuta Kruk, pok. 208, tel. 12-616-9665
sposób
udostępniania
Nie udostępnia się.
- art. 24 ustawy z dnia 17 maja 1989 r.- Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 240 poz. 2027 z późn. zm.), art.1 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112 poz. 1198 z późn. zm.), ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
proceduryGD-20
 
L.p.6
nazwaEwidencja, dokumentacja podstawowa
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Aktualizacji Użytków, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Marek Orman, pok. 320, tel. 12-616-9756, e-mail: Marek.Orman@um.krakow.pl
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-15
GD-17
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.7
nazwaKlasyfikacja gruntów
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Podziałów i Rozgraniczeń, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Agnieszka Sopicka-Pełka, pok. 202, tel. 12-616-9669
e-mail: Agnieszka.Sopicka-Pelka@um.krakow.pl, pok. 201, tel. 12-616-9671, e-mail: Wanda.Bednarczyk@um.krakow.pl
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-10
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.8
nazwaKomunalizacja
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Inwentaryzacji Mienia Komunalnego, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Zofia Jurek, pok. 307, tel. 12-616-9758
e-mail: Zofia.Jurek@um.krakow.pl, dzielnice I-III: pok. 316, tel. 12-616-9760, dzielnice IV-VII: pok. 317, tel. 12-616-9761, dzielnice VIII-XIII, pok. 318, tel. 12-616-9759, dzielnice XIV-XVIII: pok. 315, tel. 12-616-9762
sposób
udostępniania
Na wniosek, do wglądu, telefonicznie, e-mailem oraz
przez wywieszenie na tablicach ogłoszeń (informacja dotycząca położenia działki).
 
L.p.9
nazwaNadzór nad realizacją ustaleń planów zagospodarowania przestrzennego
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Renty Planistycznej i Opłat Adiacenckich, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Karolina Winnicka: pok. 108, tel. 12-616-9597
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-18
GD-29
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.10
nazwaNaliczanie opłat adiacenckich
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Renty Planistycznej i Opłat Adiacenckich, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Karolina Winnicka, pok. 108, tel. 12-616-9597
sposób
udostępniania
Na wniosek
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.11
nazwaNazewnictwo placów i ulic
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Nazewnictwa Ulic i Numeracji Nieruchomości, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Piotr Koczański, pok. 115, tel. 12-616-9628, e-mail: Piotr.Koczanski@um.krakow.pl
Przyjmowanie wniosków - Punkt Obsługi Mieszkańców, okienko nr 2, tel. 12-616-9502
Odbiór dokumentów pok. 115, tel. 12-616-9627
sposób
udostępniania
Na wniosek, do wglądu, telefonicznie, e-mailem
proceduryGD-14
 
L.p.12
nazwaNumeracja porządkowa budynków
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Nazewnictwa Ulic i Numeracji Nieruchomości, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Piotr Koczański, pok. 115, tel. 12-616-9628, e-mail: Piotr.Koczanski@um.krakow.pl
Przyjmowanie wniosków - Punkt Obsługi Mieszkańców, okienko nr 2, tel. 12-616-9502
Odbiór dokumentów pok. 115 A, tel. 12-616-9629
sposób
udostępniania
Na wniosek, telefonicznie
proceduryGD-12
GD-13
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.13
nazwaPodziały nieruchomości
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Podziałów i Rozgraniczeń, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Agnieszka Sopicka-Pełka, pok. 202, tel. 12-616-9669
e-mail: Agnieszka.Sopicka-Pelka@um.krakow.pl, pok. 201, tel. 12-616-9670, 12-616-9671, pok. 203, tel. 12-616-9672
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-7
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.14
nazwaPostępowania rewindykacyjne
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Postępowań Rewindykacyjnych, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Augustyn Sikora, pok. 303, tel. 12-616-9678
e-mail: Augustyn.Sikora@um.krakow.pl, pok. 304, tel. 12-616-9656, pok. 319, tel. 12-616-9598
sposób
udostępniania
Na wniosek
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.15
nazwaPrzejmowanie nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Przejmowania Nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Olga Białas, pok. 312, tel. 12-616-9747, e-mail: Olga.Bialas@um.krakow.pl, pok. 311, tel. 12-616-9748, pok. 314, tel. 12-616-9749, pok. 313, tel. 12-616-9750
sposób
udostępniania
Na wniosek
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.16
nazwaRegulacja stanów prawnych dróg publicznych
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Inwentaryzacji Mienia Komunalnego, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Zofia Jurek, pok. 307, tel. 12-616-9758
e-mail: Zofia.Jurek@um.krakow.pl, pok. 309, tel. 12-616-9753
sposób
udostępniania
Na wniosek
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.17
nazwaRozgraniczenia nieruchomości
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Podziałów i Rozgraniczeń, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Agnieszka Sopicka-Pełka, pok. 202, tel. 12-616-9669
e-mail: Agnieszka.Sopicka-Pelka@um.krakow.pl, pok. 201, tel. 12-616-9671
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-9
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.18
nazwaScalenia i wymiana gruntów
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Podziałów i Rozgraniczeń, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Agnieszka Sopicka-Pełka, pok. 202, tel. 12-616-9669
e-mail: Agnieszka.Sopicka-Pelka@um.krakow.pl
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-11
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.19
nazwaWspólnoty gruntowe
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Aktualizacji Użytków, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Marek Orman, pok. 320, tel. 12-616-9756, e-mail: Marek.Orman@um.krakow.pl
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-16
GD-32
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.20
nazwaWspólnoty gruntowe – statut, plan i regulamin użytkowania gruntów i urządzeń
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Aktualizacji Użytków, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Marek Orman, pok. 320, tel. 12-616-9756, e-mail: Marek.Orman@um.krakow.pl
sposób
udostępniania
Na wniosek
proceduryGD-30
GD-31
uwagiDane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)
 
L.p.21
nazwaWydawanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego i odbitek z map ewidencyjnych
podstawa prawna§ 17 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej dla organów gmin i związków międzygminnych (Dz. U. Nr 112 poz. 1319 z późn. zm.)
Art. 24 ust. 3, 3a Ustawy z dnia 17 maja 1989 r.- Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 240 poz. 2027 z późn. zm.)
referat/oddziałReferat Obsługi Mieszkańców i Archiwum Ewidencyjnego, ul. Grunwaldzka 8, Kierownik Referatu - Małgorzata Wydmańska, pok. 15
tel. 12-616-9676
sposób
udostępniania
Pisemne zamówienie
proceduryGD-19
uwagi1.Dane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w art. 24 ust. 3 ustawy z dnia 17 maja 1989 r.- Prawo geodezyjne i kartograficzne (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 240 poz. 2027 z późn. zm.) oraz w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 19 lutego 2004 r. w sprawie wysokości opłat za czynności geodezyjne i kartograficzne oraz udzielanie informacji, a także za wykonywanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencyjnego (Dz. U. Nr 37, poz. 333). 2.Dane osobowe podlegają ochronie i udostępniane są na zasadach określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.)